Читать книгу Відьмак. Сезон гроз - Анджей Сапковский, Andrzej Sapkowski - Страница 2
ОглавлениеВід упирів, від анахтемців,
від створінь довголапих
і від істот, що вночі стукають,
збав нас, Боже!
Благальна молитва, відома як «The Cornish Litany», датована між XIV–XV ст.
Кажуть, начебто прогрес розганяє морок. Але завжди, завжди буде існувати темрява. І завжди буде в темряві Зло, завжди будуть у темряві ікла й пазурі, убивство й кров. Завжди будуть істоти, які вночі стукають. А ми, відьмаки, існуємо для того, аби стукнути їх.
Весемір із Каер Морену
Хто змагається зі страховищами, тому слід стерегтися, щоб самому не перетворитися на страховище. І коли довго споглядаєш у прірву, прірва також споглядає в тебе[1].
Ф. Ніцше. По той бік добра й зла
Споглядання в прірву я вважаю суцільним ідіотизмом. На світі є достатньо речей набагато вартісніших, щоб у них споглядати.
Любисток. Півстоліття поезії
1
Пер. із нім. А. Онишко (зі зміною). (Тут і далі прим. пер.)