Читать книгу Kurdische Märchen und Volkserzählungen - Jemal Nebez - Страница 2

IMPRESSUM

Inhalt

Vorbemerkung zum E-Book 2018

Einführung des Autors und Herausgebers

Einleitung

Direkt zu manchen der ausgewählten kurdischen Märchen

Zu den Volkserzählungen

Schlussbemerkung und Danksagung

~ Die schlaue Witwe ~

~ Wie man böse Geister los wird ~

~ Die Schlauheit der Frauen ~

~ Firr und Tirr ~

~ Was für ein Meter? Was für ein Stoff? ~

~ Die rote Braut ~

~ Glaube nicht alles, was du hörst ~

~ Ein Dach und zwei Wetter ~

~ Der Pechvogel ~

~ Tischfreund und Lebensfreund ~

~ Die Schlange des Scheichs Omar ~

~ Gott ist größer als Sultan Machmud ~

~ Bargird und Fargird ~

~Bakhtyar und Badbakht ~

~ Der Korbverkäufer ~

~ Der Kurde und der falsche Richter ~

~ Der Malla und die Wespen ~

~ Worte sind keine Steine, die man einfach wirft! ~

~ Meister Pirots letztes Abenteuer ~

Anmerkungen zur Einführung

Anmerkungen zu den übersetzten Texten

Literaturverzeichnis

Chronologischer Kommentar zum Literaturverzeichnis

Einige Abkürzungen

Zur Schreibung, Aussprache und Transkribierung

Hinweise zur Transkribierung im Anmerkungsapparat:

Das Schreiben des Kurdischen in lateinischer Schrift

Kurdische Namen und Worte, die in den Texten vorkommen

Linguistische Analyse

Weitere Veröffentlichungen des Verfassers

Doris Feyerabend

Doris Feyerabend Illustrationen

Vorbemerkung zur Printveröffentlichung 1972

Ursprüngliches Innencover der Printveröffentlichung 1972

Logo des Herausgebers auf der dritten Innenseite der Printveröffentlichung 1972