Читать книгу Historias - Agatías - Страница 6
ОглавлениеRELACIÓN DE FUENTES ANTIGUAS CITADAS, POSTERIORES AL 500
ASINIO CUADRADO
F. Jacoby, Die Fragmente der griechischen Historiker , Berlín, 1923 ss., n.° 97.
Cartas de Austrasia
Epistolae Austrasicae , ed. W. Gundlach (Monumenta Germaniae Historica III ), Berlín, 1892, págs. 110-153.
CASIODORO , Varia
Cassiodori variorum libri , ed. A. J. Fridh (Corpus christianorum 96), Turnhout, 1973.
JORGE CEDRENO
Historiarum Compendium , ed. I. Bekker (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae ), vol. I-II, Bonn, 1838-1839.
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale , ed. L. Dindorf (Corpus scriptorum historiae Byzantinae ), Bonn, 1832.
Cod. Iust .
Codex Iustinianus , ed. P. Krüger (Corpus Iuris Civilis II ), Berlín, 1877.
CONSTANTINO PORFIROGÉNITO , De cerem .
Constantini Porphyrogeniti imperatoris de ceremoniis aulae byzantinae libri duo , ed. J. J. Reiske (Corpus scriptorum historiae Byzantinae ), Bonn, 1829.
CONSTANTINO PORFIROGÉNITO , De themat .
De thematibus , ed. A. Pertusi, Costantino Porfirogenito. De thematibus (Studi e Testi. Biblioteca Apostolica Vaticana 160), Roma, 1952, págs. 59-100.
CONSTANTINO PORFIROGÉNITO , De legat .
Excerpta historica iussu imp. Constantini Porphyrogeniti. V. I, Excerpta de legationibus , ed. C. de Boor, pars I - II, Berlín, 1903.
CORIPO , Panegírico
Corippo. In laudem Iustini , ed. D. Romano, Palermo, 1970. Traducción española: Coripo. Juánide. Panegírico de Justino II , a cargo de A. Ramírez Tirado, Madrid, Gredos, 1997.
COSMAS INDICOPLEUSTES , Topografía cristiana
Topographia christiana , ed. y traducción francesa, W. Wolska-Conus, Topographie chretienne (Sources chretiennes, 141), París, 1968.
Digest .
Digesta , ed. P. Krüger (Corpus Iuris Civilis I), Berlín, 1872.
PSEUDO -DIONISIO DE TEL -MAHRE , Crónica
The Syriac chronicle of Pseudo-Dionysius of Tel-Mahre: A study in the history of historiography , ed. W. Witakowsky (Acta Universitatis Upsaliensis), Liverpool, 1996.
Evagrio
The Ecclesiastical History of Evagrius , ed. J. Bidez, L. Parmentier, Londres, 1898, reimpr. Amsterdam, 1964.
GREGORIO DE TOURS
Historia francorum , ed. H. Hahn (Monumenta Germaniae historica. Scriptores rerum Merovingicarum —editio altera— 1), Hannover, 1937-1951.
JORGE DE PISIDIA , Heracleída
In Heraclium ex Africam redeuntem , ed. A. Pertusi, Georgio di Pisidia. Poemi. I. Panegirici epici (Studia Patristica et Byzantina 7 ), Ettal, 1959, págs. 77-81.
JOSUÉ EL ESTILITA
Crónica , ed. y traducción inglesa de la obra en siríaco, W. Wright, The Chronicle of Joshua the Stylite , Cambridge, 1882.
JORGE SINCELO
Georgii Syncelli Ecloga chronographica , ed. Alden A. Mosshammer (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana ), Leipzig, 1984.
JUAN DE ÉFESO , Historia Eclesiástica
Iohannis Ephesini Historiae ecclesiasticae pars tertia , traducción latina. E. W. Brooks, Lovaina, 1925 (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 106).
La segunda parte sólo se conserva en la Crónica Universal siríaca de Pseudo-Dionisio de Tel-Mahre.
JUAN DE EPIFANÍA
Historias . Fragmentos en L. Dindorf, Historici graeci minores I, Leipzig, 1870, 375-382.
JUAN LIDO , De mag .
Ioannis Lydi de magistratibus populi romani libri tres , ed. R. Wuensch, Leipzig, 1903.
JUAN LIDO , De mens .
Ioannis Lydi liber de mensibus , ed. R. Wuensch, Leipzig, 1903 (reimpr. Stuttgart, 1967).
JUAN MALALAS
Chronographia , ed. L. Dindorf (Corpus Scriptores Historiae Byzantinae ), Bonn, 1831.
LEÓN EL DIÁCONO
Historia , ed. C. B. Hase (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae ), Bonn, 1828.
Liber Pont .
Le liber pontificalis , ed. L. Duchesne, París, 1886, reimpr. 1955.
MARIO AVENTICENSE
Chronicon Imperiale , ed. F. Mommsen (Monumenta Germaniae, Auctores antiqui ), Berlín, 1893, págs. 232-239.
MAURICIO , Estratégico
Das Strategikon des Maurikios , ed. George T. Dennis y traducción alemana de E. Gamillscheg. (Corpus Fontium Historiae Byzantinae 17), Berlín, 1981.
MENANDRO PROTECTOR
The History of Menander the Guardsman , ed. y traducción inglesa por R. C. Blockley, Liverpool, 1985.
NICETAS CONIATES
Annales Nicetae Choniatae , ed. Jan-Louis Van Dieten (Corpus Fontium Historiae Byzantinae 11), Berlín, 1975.
Nov .
Novellae Iustinianae , ed. R. Schoell, G. Kroll, (Corpus Iuris Civilis III), Berlín, 1895.
PABLO SILENCIARIO , Descripción de S. Sofía
Pauli Silentiarii Descriptio S. Sophiae et Ambonis , ed. I. Bekker (Corpus scriptores historiae Byzantinae ), Bonn, 1837.
PAULO DIÁCONO , Historia de los longobardos
Historia Langobardorum , ed. G. Waitz (Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Langobardicarum ), Hannover, 1878, págs. 12-187.
PRISCO , De legat .
Excerpta de legationibus gentium ad Romanos , ed. C. de Boor (Historici Graeci Minores ), Berlín, 1903, págs. 575-591.
PROCOPIO , Edificios
Procopii Caesariensis Opera omnia. III.2. Peri ktismaton libri 6 sive de aedificiis cum duobus indicibus praefatione excerptisque Photii adiectis , ed. J. Haury, Leipzig, 1905-1913; rev. G. Wirth, Leipzig, Teubner, 1962-1964.
Traducción española: Procopio de Cesarea. Los edificios , Murcia, 2003, a cargo de M. Periago Lorente.
PROCOPIO , Guerras
Procopii Caesariensis Opera Omnia. De bellis libri I-II , ed. J. Haury, Leipzig: 1905-1913; rev. G. Wirth, 4 vols. Leipzig, Teubner, 1962-1964.
Traducción española: Procopio. Historia de las guerras , a cargo de F. A. García Romero (I-II, V-VI), y J. A. Flores Rubio (III-IV, VII-VIII), Madrid, Gredos, 2000-2007.
PROCOPIO , Historia Secreta
Procopii Caesariensis Opera omnia. III.1. Historia quae dicitur arcana , ed. J. Haury, Leipzig: 1905-1913; rev. G. Wirth, Leipzig, Teubner, 1962-1964.
Traducción española: Procopio. Historia Secreta , Madrid, Gredos, 2000, a cargo de J. Signes Codoñer.
TEÓFANES DE BIZANCIO , Fragmentos
Fragmenta , en C. Müller, Fragmenta Historicorum Graecorum IV, págs. 270-271, y en Focio, Bibliotheca , ed. R. Henry, vol. 2, París, 1959, págs. 76-79.
TEÓFANES CONFESOR
Theophanes Confessor, Chronographia , ed. C. de Boor, 2 vols. (Corpus scriptores historiae Byzantinae) , Leipzig, 1883-1885; reimpr. Hildesheim, 1963.
TEOFILACTO SIMOCATA
Theophylactus Simocattes. Historiae , ed. C. de Boor, Leipzig, 1887, reimpr. G. Wirth, Stuttgart, 1972.
ZACARÍAS , Hist. Eclesiástica
Historia Ecclesiastica Zachariae Rhetori vulgo adscrita , traducción latina de E. W. Brooks, vol. II (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Scriptores Syri ), Lovaina, 1924, reimpr. 1965.
ZACARÍAS , Vida Severo
Vita Severi Zachariae Rhetori , traducción latina del siríaco, M.-A. Kugener, Patrologia orientalis II (1907).
JUAN ZONARAS , Epítome
Epitome historiarum , ed. L. Dindorf, 6 vols., Leipzig, 1868-1875.