Читать книгу Сборник рассказов. Том II. Муж английской королевы - Александр Сазонов - Страница 5
Храп
ОглавлениеОбщеизвестно, что храпят во сне многие люди. Даже, извините меня, иногда и милые дамы. Как-то на работе я составлял справку по материалам статистики Верховного суда о причинах разводов. Храп во сне занял свои законные пять процентов вместе с «неприятным выражением лица мужа или жены во время сна». Представляете себе, перед сном вы зеваете, накрываетесь одеялом: «Спокойной ночи, дорогой!» – «Спокойной ночи, дорогая!»
Спокойно засыпаете. Ночью просыпаетесь, мало ли по каким причинам, заодно и в окно посмотреть, чем занимаются соседи. А с соседней подушки смотрит… Бр-р-р!
Справку мы составляли вместе с симпатичной женщиной из судебного департамента. Она задумчиво посмотрела на меня своими темными глазами и заметила, что не всегда логично верить статистике. В жизни все сложнее.
«Безусловно, – радостно согласился я, – это тема для серьезного обсуждения, но не здесь, а в более приятном месте!»
Консультант отдела статистики мне давно нравилась. Пришлось даже напроситься у руководства на скучную работу. Однако посмотреть на ее выражение лица на подушке так и не получилось. Из длительной командировки внезапно вернулся ее муж. Но я не об этом. Здесь, на Канарских островах, случаются необыкновенные вещи. И даже храп может не разрушить, а создать семью.
Июльская ночь на экваторе планеты дышала зноем. Казалось, что океан, уставший и разомлевший от жары и солнечных лучей, заснул, приказав компаньону-ветру не мешать и не отвлекать его до утра. Туристы в отелях открыли двери балконов настежь, в надежде поймать хотя бы легкое дуновение воздуха. Но тщетно. Природа решила тоже отдохнуть несколько часов, до рассвета. В номере было душно, и Мигель решил спать на воздухе. Тридцатилетний инженер из Мадрида не боялся жары. Спать пока не хотелось. Он вышел на балкон полюбоваться ночным океаном. Мощное «Хр-рр-р!», казалось, ударило в уши с соседнего балкона. Мужчина инстинктивно посмотрел вправо, но кроме десятка пустых пивных бутылок на полу около перил не увидел ничего примечательного. Сосед спал за соседней перегородкой на балконе, спасаясь от жары.
«Хр-рр! Хр-рр!» – загрохотало снова оптимизмом жизни и гимном пяти литрам пива, выпитых в жару перед сном, явно крупным большим мужчиной. Спать невозможно, но и будить соседа тоже нельзя. Он турист, в своем номере, со своими правами. Инженер вошел в комнату. Храп стал тише, но все равно было слышно. Закрыть дверь или уши! В такую жару. Нет, нельзя! Кондиционер! Тоже не подходит. Надо просыпаться, а он в отпуске. Постоянная температура тоже надоедает, хочется то теплее, то холоднее. Ладно, постою на балконе. Инженер снова подошел к краю и попытался заглянуть внутрь, к соседу.
– Вы тоже не можете заснуть? – услышал он тихий мелодичный голос.
Очаровательная женская головка смотрела на него со следующего за храпом балкона.
– Он и ваш сосед, – обреченно заметил молодой мужчина.
– Да, – ответила туристка, – он наш общий сосед, в центре между нашими номерами балконами. Я видела его днем в коридоре. Большой блондин, пожилой, но явно бывший спортсмен. Нес с собой ящик пива. Спит на балконе. Первую ночь он храпел не сильно, а вот сегодня я даже испугалась. А вам не страшно?
Иллюминация и свет фонарей улицы освещали молодое лицо. Оно показалось Мигелю очень красивым. Какое же мужское сердце не дрогнет от нежности, если красивой женщине около него страшно?
– Вы не волнуйтесь, – учтиво посоветовал молодой инженер незнакомке. – Он слегка прищурился от очередного звукового удара из-за тонкой перегородки и предложил: – Надо что-то делать.
– Надо! – с готовностью поддержала его неожиданная знакомая и товарищ по несчастью.
Она немного подалась вперед, и Мигель увидел тонкую загорелую руку.
– Я читала в журнале, что надо посвистеть, чтобы храпящий услышал, и все прекратится.
– Вы так полагаете? – недоверчиво спросил мужчина, понимая, что свистеть придется именно ему.
Про свист ночью он тоже знал и решил проверить старое народное средство. Первая попытка результата не дала. Свист растворился в храпе.
– А вы придвиньтесь ближе к его балкону и постарайтесь свистнуть погромче, – посоветовала молодая женщина.
Мигель так и сделал. Он прогнулся, пытаясь заглянуть на соседнюю площадку, но кроме части широкого раздвижного кресла и большой мужской стопы с растопыренными пальцами – ничего не увидел. Воздух, казалось, дрожал от храпа и его переливов.
– У вас хорошо получается, – похвалила соседка, – а теперь постарайтесь громче свистнуть!
– Сейчас, – перевел дыхание собеседник и, набрав воздуха полные легкие, свистнул, как юноша на окраине города, поднимая ввысь стаю своих любимых домашних голубей.
Они оба замерли на какое-то мгновенье, прислушиваясь.
– Не помогает, – заключила соседка, – может быть, попробуете еще раз?
– Придется, – деловито заверил ее Мигель.
Взявшись руками за перила, он снова громко свистнул. После второй попытки храп на мгновение прекратился, но затем, словно опомнившись, загрохотал снова, как будто вызывал свист на поединок.
– Кажется, помогает, – обрадовалась соседка.
Она весело улыбалась, смотря на инженера, и ему стало очень приятно. Хотелось все время видеть ее и говорить с ней. Соседка снова предложила вариант:
– Будьте любезны, свистните несколько раз подряд, как бы куплетом!
Однако на три куплета свиста храп ответил мощной, продолжительной арией.
– Будем действовать одновременно, – решился мужчина, – я начну свистеть, а вы стучите рукой в стену-перегородку. Звуки его разбудят, или он повернется на бок и замолчит!
– Правильно, – поддержала молодая сеньорита, – постучать! Как я сразу не догадалась!
Они приступили к совместным действиям. Но и храп не унимался. Мигель, не выдержав, перешел на руладу звуков и вдруг…
– Вы что там, с ума все посходили? – раздался сварливый женский голос.
Борцы за сон дружно подняли головы вверх и увидели третью, в ночном чепчике, голову пожилой сеньоры. Выражение ее лица не сулило ничего хорошего. Она пояснила:
– Я тоже не могу заснуть, да вы еще здесь балаган устроили. Причем чем сильнее и громче вы свистите и стучите, тем мощнее он храпит!
– Хулиганы! – поддержал соседку сверху скрипучий голос с нижнего балкона.
Молодые люди оторопело посмотрели вниз. Пожилой мужчина строго смотрел на них, как преподаватель школы на непослушных учеников в классе.
– Хр-рр-р! – дополнил сосед сбоку.
Мигель понял, что наиболее правильным решением будет быстрое отступление с балкона с извинениями перед соседями сверху и снизу.
– Простите, сеньоры, больше не повторится, – сказал он упадшим голосом полководца, проигравшего сражение. Молодой человек добавил негромко своей союзнице: – Я выйду в коридор, приглашаю вас!
– Орр-рр! – победоносно раздался вслед последний аккорд ночного концерта и диалога.
Соседка появилась в коридоре через пять минут. Высокая красивая брюнетка с зелеными глазами весело улыбалась. Мигелю тоже стало очень весело от событий этой ночи с неподвижно висящей серебряной луной над безмолвноспящей водой.
– Сеньорита, если вам тоже не спится, то разрешите пригласить вас в бар. Он работает до утра. Мигель, инженер из Мадрида, – представился мужчина.
– Камила. Мы земляки, я художник-дизайнер!
Они спустились на первый этаж и зашли в большой прохладный затемненный бар. Работал кондиционер. Несколько человек сидели за стойкой и смотрели телевизор. Одна пара, в центре, обнявшись, танцевала медленный танец. Мужчине и женщине никто не был нужен. Ни напитки, ни разговоры с соседями по столику! Не нужна даже музыка. Они жили в центре громадного мира любви. Самого прекрасного мира, в котором никогда не бывает пустоты и одиночества. Мигель и Камила сели за столик для двоих и заказали сухой мартини.
– Знаете, я первый раз на Канарских островах самостоятельно, после окончания университета. Ребенком меня несколько раз привозили родители, но теперь все совсем по-другому.
Она посмотрела на нового знакомого. После свистов и советов с ней, он вызывал человеческий интерес и даже нравился, из-за легкого, покладистого характера, который обычно нравится всем женщинам. «Не зануда, но и не развязный любитель курортных романов», – промелькнула быстрая мысль. Мартини был холодный, и пить его было очень приятно. Мигель чуть пригубил бокал:
– За наше знакомство! Я первый раз прилетел в отпуск. Пока учился, было некогда, а потом работал. Купил квартиру, машину. Помогал сестре получить образование и тоже купить квартиру. Родители у нас небогатые. Им тоже надо помочь с лечением. В общем, жизнь!
Она удивилась, отодвинула бокал в сторону. Собеседник нравился ей по-настоящему.
– Помогали младшей сестре? А ваша семья? Она не была против?
– Я не женат, – спокойно ответил Мигель. – Ночной разговор вызывал откровенность. Инженер помолчал и добавил: – Сестра моя очень похожа на вас. Такая же высокая и красивая! А кстати, нам принесли мороженое!
Он вежливо придвинул женщине полный хрустальный стакан-вазу розового мороженого, усыпанного сверху орехами.
– Какие у нас строгие соседи! – внезапно вспомнив, заулыбалась Камила, – прямо как моя бабушка Мария. Она все время учит меня, дает советы, а я иногда не выдерживаю и смеюсь!
– Если можно, расскажите над чем? – поинтересовался Мигель.
Соседка за столом привлекала его своей независимостью, свойственной умным женщинам.
– Бабушка все время воспитывает меня, учит не быть прямой, скрывать свои чувства. Она рассказывала, как давно, в молодости, работала секретарем у одного богатого владельца крупной фирмы. – Девушка, подражая голосу невидимой наставницы, продолжила: – «Это был хам, и я ненавидела его искренне, от всего сердца. Но при встрече всегда улыбалась и говорила «здравствуйте!»»
– Старая школа жизни, но с вечными уроками, – добавил молодой инженер.
Он тоже попробовал мороженое, продолжил, смотря в глаза своей новой знакомой:
– Многие жизненные ситуации имеют иной результат, чем мы думаем. Великий Сервантес писал «Дон Кихота» как сатирическое произведение на старые рыцарские романы. А получился роман о любви, благородстве, чести.
– Да-да, – согласилась Камила, – жизнь определяет судьбу человека, и не всегда он творец своей судьбы.
Некоторое время они молча ели мороженое. Второй тост Мигель предложил за продолжение знакомства не только на островах, но и в столице.
– Согласна! – подняла она совой бокал.
Музыка на диске закончилась, бармен вышел из-за стойки и укладывал в холодильник со стеклянной дверью новую партию фанты и кока-колы. Внезапный хрип из динамиков напомнил причину знакомства на балконе отеля.
– О, да здесь тоже храпят. Уйти – и вернуться в храп – это слишком! Надо покинуть бар, вы согласны?
– Конечно! – поддержал он ее, доставая бумажник с деньгами.
Холл коридора был тих и пуст. Ничего не слышно. Храпун замолчал.
– Успокоился или повернулся на другой бок, – констатировала соседка, – в любом случае можно поспать несколько часов.
– Вы позволите вам позвонить завтра, вернее уже сегодня? – спросил Мигель свою новую знакомую.
Та помедлила, назвала свой внутренний телефон номера отеля и резко добавила:
– Спокойной ночи!
– Спокойной ночи, – счастливо ответил Мигель и добавил: – Я позвоню вам сразу после завтрака.
Она не ответила, открывая ключом входную дверь… В номере на балконе стояла тишина. Огромный водный мир, также не шелохнувшись, спал, охватывая весь видимый горизонт, тихо дыша йодом и каким-то особенным запахом океана. Мужчина постоял на балконе, потом почему-то с нежностью погладил стенку, отделявшую его балкон от балкона соседа и, улыбнувшись своим мыслям, пошел спать.
Они встретились после завтрака, вместе купались. За обедом вспоминали любимые улицы Мадрида, с детства родного и близкого.
Здесь, на расстоянии, городу прощалось все: автомобильные пробки, теснота улиц и недостаток зелени, в угоду разросшейся городской инфраструктуры и новых домов.
– Нет, я не совсем с вами согласна, есть очень удачные сочетания ландшафта и городской урбанизации! – Камила захотела поспорить, но Мигель резонно заметил, что спорить со специалистом-дизайнером не может.
– Хотите, поспорим по вопросам строительства?
– Нет, – смеясь, отказалась Камила.
Они вечером танцевали, на второй день снова были вместе и все время общались, разговаривали, шутили, как могут шутить друг с другом молодые мужчина и женщина. Вторую и третью ночь сосед не храпел, или спал в номере. Однако это не помешало молодым людям обменять свои номера на общий двухместный. У Мигеля оставалось несколько дней, но он без сожаления улетел домой раньше, вместе с любимой женщиной. Прошел год. Ничего не изменилось. Цветы полыхали разноцветием красок, а волны лениво и ласково обмывали сушу. Ведь почти половина всех туристов – постоянные, ежегодные клиенты одних и тех же отелей и ресторанов. Даже пляжей. Люди привыкают, ценят хорошее и не хотят его изменять.
Герр Шварцкопф в первый день прилета сразу после оформления в отеле, ушел купаться. Он плавал до обеда, не выходя из воды, наслаждаясь теплой, огромной, ласковой ванной и свежим ветром, обдувающим голову и плечи. На пляже, съев пару порций мороженого, отдыхающий направился на обед в ресторан, который понравился ему в прошлые годы отдыха. Курица в томатном соусе и овощной салат были хороши, но он с грустью вспомнил свою любимую кровяную колбасу и жаренные свиные ножки. После обеда развезло, захотелось отдохнуть в номере и немного подремать. Эти морские ванны так успокаивают нервную систему. Он небрежно поднял руку вверх, подзывая официант для расчета. Молодой парень с аккуратными черными усиками на загорелом лице подошел быстро, держа в руке упаковку бутылок со светлым пивом.
– Посчитайте, – сухо предложил клиент.
Официант, улыбнувшись, положил листок с цифрами на стол, а пиво поставил на соседний пустой стул, гостеприимно указав на упаковку рукой:
– А это вам подарок! В счет не входит.
– Подарок? – удивленно переспросил пожилой мужчина и уточнил: – А от кого и почему?
Знакомых и друзей здесь не было. Официант улыбался вежливо и сердечно. Он развел руками, оправдываясь, и объяснил:
– Две недели супружеская пара ходила обедать в наш ресторан. Сегодня, в последний день, пришли снова, оставив чемоданы у портье. Потом пришли вы. Они почему-то очень обрадовались, долго смотрели на вас и что-то говорили. А уходя, заказали для вас, как они выразились, небольшой сувенир, пиво, и просили передать его вам после обеда лично. Я и принес!
Мужчина побагровел. Что это за фокусы? Он солидный человек и в такие игры не играет:
– Немедленно все верните назад!
Но сотрудник ресторана был искренен и вежлив с пожилым большим клиентом:
– Извините, сеньор! Не могу. Они сразу уехали на такси в аэропорт. Я думаю, они не хотели вас обидеть!
Герр Шварцкопф пожал плечами в знак удивления, расплатился и, взяв пиво, пошел в отель. «Кто это мог быть, – думал он, обходя клумбы с цветами. – Супруги Зингер? Нет, они отдыхают на другом острове. Да и Ганс скуповат на такие подарки. Десять бутылок выпил бы сам. Ну, парочку отдал бы жене…» Он вошел в отель. Останавливается в нем шестой раз, ни с кем не знакомится. Работа у него очень серьезная, руководящая. В отпуске хочется отдохнуть от всех забот и от большой семьи. Хорошо искупаться, а потом в номере попить холодного светлого пива. А если ночи особенно жаркие, то спать лучше на балконе, вдыхая аромат водной стихии, и просыпаться рано утром, на рассвете. Когда океан золотится в лучах восходящего солнца, как громадный цветник, окружающий и обнимающий свои любимые Канарские острова – ласковую улыбку большой планеты.