Читать книгу Хрупкое равновесие - Ана Шерри - Страница 15

… Шла четвертая неделя тренировок, и силы Дианы были на исходе. Каждое утро Стефано гонял ее по пляжу, а после обеда они ехали в «Кречет», где за домиком бара стояли в ряд мишени, ожидающие ее выстрелов.

– Это же не ваша территория, здесь опасно.

– Со мной безопасно, Диана.

Днем в «Кречете» было пусто и тихо, все криминальные авторитеты собирались ближе к ночи. Именно поэтому он тренировал ее днем, под жарким полуденным солнцем. Истекая потом, Диана начинала ненавидеть его, но быстро брала себя в руки, злилась, но выполняла все его задания. Стефано видел, как ей тяжело, видел ее усталость и упадок сил, но не давал поблажки. Он был жесток и беспощаден.

– Если я умру, моя смерть останется на вашей совести.

– На моей совести слишком много смертей, твою я даже не замечу.

Стефано шутил, и она, зная это, злилась еще больше.

Особо тяжело далась первая неделя: Диана даже представить не могла, как много делает неправильно.

– Хват оружия очень важен. Если он неправильный, пистолет будет гулять в руке, соответственно будет разброс по мишени.

Он встал позади нее, обхватывая ее под грудью одной рукой и сильно прижимая к себе. Его вторая рука держала вытянутую руку Дианы с зажатым в ней пистолетом:

– Не напрягай руку, Диана, расслабься. Иначе она будет дрожать.

Он слегка отклонился с ней назад:

– Когда стоишь с оружием в вытянутой руке, тянет вперед. Поэтому надо слегка прогнуться назад.

Ощущать его близость поначалу было дико, Диана не могла сконцентрироваться на работе, постоянно думала о его крепких руках, его шепоте, теплом сильном теле… Хотелось бросить все и убежать. Зарыться в землю. Что за дьявол достался ей, за какие грехи?

– Руки не должны быть согнуты, иначе в момент выстрела получишь в лицо пистолетом.

Иногда он резко выпускал ее из рук и отходил, но, выругавшись, возвращался обратно. Ей казалось, что во всем виновата она, что ему не хватало сил и терпения учить ее. Неужели она настолько необучаема, что даже его нервы были на пределе?

– Дыхание, Диана. – Он снова обнял ее сзади и положил ладонь ей на грудь. – Есть один секрет: когда ты стреляешь из пистолета, то перед тем, как нажать спусковой крючок, нужно полностью выдохнуть. Нажимай на него только в момент вдоха. Когда я буду учить тебя стрелять из винтовки и лежа, все будет в точности наоборот.

Секретов было много. Он забивал ими ее голову, и, боясь ничего не запомнить, Диана впадала в панику.

– Все приходит с опытом. Научишься.

Иногда Антонио приезжал посмотреть на их обучение, параллельно вручая Стефано какие-то бумаги на подпись. Диана понимала, что они потеряли своего босса, – тот полностью посвящал себя ей. Лишь по вечерам, оставляя ее в одиночестве, он уходил в неизвестность. Она догадывалась куда, и от этих мыслей ей становилось очень больно. Но Диана помнила уговор: не лезть в личную жизнь друг друга. Жизнь была у него, а вот у нее не было сил даже на то, чтобы встать с кровати. Камилла много раз звонила ей, предлагала пойти куда-нибудь, но Диана отказывалась, не вдаваясь в подробности.

– Скажите, какие ночные заведения вы посещаете, чтобы ненароком не встретить вас там?

– Я тебе надоел?

– Безумно.

Утром он опять приходил к ней, ровно в шесть, и с дьявольской улыбкой на губах поднимал с кровати. Сама она уже встать не могла.

– Вы вообще спите по ночам? Мне кажется, вы кого-то съедаете и получаете энергию.

– Ты почти права.

Недовольно она вставала с постели и, пригрозив ему кулаком, отправлялась в душ.

Стефано только смеялся, вызывая улыбку и на ее губах. И как она ни старалась спрятать ее, он замечал. Гроза мафии, держащий своих врагов в страхе, занимающийся контрабандой оружия и бог знает, чего еще, бездушный убийца, глава «Morte Nera» Стефано Висконти с ней был обычным человеком, с которым можно говорить о чем угодно, с которым можно смеяться, а можно просто молчать. Достаточно просто улыбаться.

Диана стала понимать его взгляд: она видела, когда он зол, когда нервничает, когда что-то его гнетет, когда он думает. Казалось, она понимала его всего. И это стало помогать ей в тренировках.

Легкая ухмылка на его губах и прищуренный взгляд – признак того, что он придумал для нее кое-что еще. И это «кое-что еще» ей мало нравилось. Увидев эту ухмылку, Диана убегала от него, смеясь и утопая в песке, она падала, поднималась, чувствуя, как он бежит за ней, хватает и валит с ног. Она переворачивается на живот и начинает ползти, но ей это плохо удавалось – смех мешал.

За этот месяц Диана потеряла так много сил, что приходилось есть за двоих: за себя и – пока Стефано разговаривал по телефону – за него. Он лишь улыбался, видя ее хороший аппетит. Она чувствовала, как изменилось ее тело, нащупывая твердые мышцы на ногах и трогая упругий живот.

– Мне кажется, моя грудь стала больше.

– Больше не надо, твоя вполне адекватных размеров.

– Вы это сейчас говорите как мужчина?

– Как твой тренер и босс.

Он заставлял ее стоять с вытянутой в сторону рукой, в которой она держала спичку. Сам включал таймер и смотрел, оценивая результат. Первые три минуты, стоя в такой позе, Диане было смешно. Через пять минут она уже стонала, через семь – ненавидела его.

– Потом скажешь мне спасибо, когда почувствуешь, как устойчиво оружие в твоих руках.

Но самое нелюбимое ее занятие, каторга, издевательство и мучение – когда он опускал ее голову в воду и держал, не давая дышать, отсчитывая пятнадцать секунд, затем он тянул ее за волосы, и она, вдохнув полной грудью, вытирала лицо.

– Садист.

Но Висконти лишь усмехался, выключая таймер, и оценивал результат.

– Скажите, у вас столько охраны в «Morte Nera», они все прошли через этот ужас?

– Нет. Ты – единственная. Но ты – не охрана. Ты – снайпер. И ты будешь лучшей.

– Что-то мне подсказывает, что вы правы.

Стефано отпустил ее телохранителей, теперь за ней никто не следил. С того момента, как он ездил к Грифу и они договорились о небольшом перемирии, он решил, что им ни к чему лишние хвосты. К тому же проверенный источник сообщил ему, что Николас Гриффин уехал из города.

Еще Стефано дал ей машину – просто кинул ключи в руки. Диана, внимательно посмотрев на парковку, обнаружила новую белую «Мазду»:

– Чего это она белая?

– Ездить будешь на белой, работать – на черной. Устроит?

– Устроит.

Он показал ей оружие, спрятанное в машине. «В каждой нашей машине такое». Она помнила.

Когда Диана приезжала в офис, вежливые телохранители и охранники всегда улыбались, только Ольга, как обычно, комкала бумагу при виде нее. Это уже не раздражало, как раньше. Диана была уверена, что это простая ревность.

– Вы даже не представляете, леди, – обращаясь к Диане, Ольга всегда начинала плеваться ядом, – нашему боссу позвонила Аделина Паркер, и они заказали столик на вечер в ресторане «Миллениум».

– Спасибо за предупреждение, Ольга, теперь я точно туда не пойду.

Диана вошла в кабинет и села за стол. Все уже собрались, ожидая только ее. Теперь она присутствовала на собраниях, которые касались передачи товара. Стефано готовил ее к первой встрече с дилером. Она положила руки на стол, сильно сцепив пальцы. Чего это она так разнервничалась? Это даже не самостоятельное дело – это просто сделка, на которой она будет сидеть в машине, наблюдая.

– Завтра в 15.00 на поле мы встречаемся с «Заед» – дилерами. Их товар – наши деньги. Я уже все подготовил. – Стефано положил на стол черный кейс и открыл его.

Диана ахнула, увидев пачки долларов.

– Здесь ровно пять миллионов.

– Мамочка моя, – прошептала она, привлекая к себе внимание остальных.

Диана удивленно взглянула на Стефано:

– Что же вы хотите купить у них на такую сумму?

Майкл засмеялся, прикрыв рот рукой. Дилан прокашлялся и поправил галстук.

– Кокаин, девочка. – Антонио внимательно посмотрел на нее.

Кровь отлила от лица Дианы. Боже, во что она вляпалась! Он наркоторговец! А она соучастница! Это пожизненное! Нет! Смертная казнь!

Она уперлась локтями в стол и закрыла глаза. Если бы сейчас ей дали возможность все изменить, то она никогда не пришла бы по этому адресу.

Стефано закрыл кейс:

– Я возьму две машины. Дилан, ты со мной. Диана, ты тоже.

Она посмотрела ему прямо глаза:

– Вы торгуете наркотиками?

– Я не торгую наркотиками, Диана. Я перепродам их в Мексику.

Стефано кивнул присутствующим, показывая, что разговор окончен.

– Завтра в двенадцать жду вас здесь.

Мужчины вышли, Майкл улыбнулся Диане и хлопнул ее по плечу:

– Добро пожаловать в «Morte Nera».

Она взглянула на него затуманенным взглядом, не веря, что даже он одобряет подобное.

– Ты завтра просто посидишь в машине и понаблюдаешь. – Стефано застегнул пуговицу на пиджаке, смотря на нее. – Ничего не случится. Я бы не стал брать тебя, если бы не был уверен в твоей безопасности.

Диана вскочила со своего места.

– Вы наркодилер! – Она ткнула ему в грудь пальцем. – Занимаетесь незаконным оборотом оружия, рэкетом, убийствами, чем еще? Что еще я не знаю? Может быть, содержите притон и являетесь сутенером? Торгуете людьми?

Висконти посмотрел на нее, сощурившись, и, наклонившись совсем близко к ее лицу, произнес:

– Нет. Не торгую.

– Это безумие. Если завтра вас поймают, то вам грозит смертная казнь. Вы – живой труп. И тянете за собой меня!

Стефано слегка улыбнулся, неотрывно глядя ей в глаза:

– Я не понимаю, Диана, за кого ты переживаешь? За людей? За себя? Или за меня?

Она тут же опустила взгляд, не зная, что ответить. Конечно, за себя, все люди от рождения – эгоисты. Или все же за людей, наркоманов, которым нужна новая доза, и Стефано им ее предоставит? Но они и так почти мертвы, дело времени. А те люди, которые, возможно, подсядут на кокаин, чего их жалеть? Это их выбор. А выбор есть всегда – принять или отказаться, так ни разу и не попробовав. Или все-таки она переживает за него? Так и не найдя ответа, она развернулась и направилась к двери.

– Завтра выходной от тренировок. С утра можешь поспать.

Она нахмурилась. Как она могла забыть, у него же свидание. В ресторане. Завтра он сам не встанет в такую рань.

– У меня нет выходных.

Не поворачиваясь, она открыла дверь, вышла и с силой захлопнула ее.

Направляясь к машине, Диана сжимала пальцы в кулаки, ногтями впиваясь в ладони. Внутри все кипело.

– Диана! – окликнул ее Мэт.

Девушка обернулась, натягивая на лицо улыбку.

– Я слышал, завтра ты поедешь с боссом на встречу.

Гнев с новой силой захлестнул ее. Об этом уже знают все! Да как так?! А если информация дойдет до полиции? А если в «Morte Nera» есть шпион, который выносит информацию из здания?

– Кто тебе такое сказал?

Мэт удивленно на нее посмотрел, не понимая ее раздражения:

– К завтрашнему дню уже готовят машины. Мне сказал приближенный Висконти.

– Кто?

– Том – его личный охранник.

Диана недовольно посмотрела на окно второго этажа, где располагался кабинет босса. Томаса она знала, он не предатель, однако надо будет поговорить с ним. Везти несколько килограммов кокаина через весь город – слишком большой риск. Можно напороться на кого угодно, начиная от Грифа и заканчивая полицией. Чем меньше людей об этом знают, тем спокойнее.

Вернувшись домой, Диана скинула с себя одежду и встала под душ, пытаясь смыть с себя весь этот день. Ей уже казалось, что она пропахла кокаином. А что она хотела, когда от страха за собственную жизнь ответила согласием на его предложение? И подписалась быть киллером, работать на него, убивать… Просто она не думала, что помимо «плохих людей, которые переходят ему дорогу», будут еще наркотики. Хотя, что там наркотики… Она согласилась убивать! Теперь всю жизнь будет расплачиваться.

Еще этот Висконти с его дурацким свиданием… До двенадцати дня можно вдоволь обстрелять в «Кречете» пару мишеней. Но он же устанет после безумной ночи. Диану передернуло. Выключив воду, она замоталась полотенцем и вышла в комнату.

– Ты можешь не ехать, если не хочешь.

Она вскрикнула от неожиданности, увидев Стефано, стоящего в центре комнаты.

– Что вы тут делаете? А если бы я вышла голая?!

Он улыбнулся:

– Но ты же не голая.

Диана рукой еще сильнее схватилась за полотенце.

– Как вы вообще сюда попали?

– Передо мной открыты все двери.

Наверное, она забыла их закрыть, другого объяснения нет. Он же не привидение, чтобы проходить сквозь стены.

– У вас свидание, вы опаздываете. Не заставляйте девушку ждать.

Висконти будто не услышал ее и сел на диван.

– Ты можешь не ехать, если боишься.

– Я поеду. Хоть и боюсь. А я боюсь, да. Потому что у меня еще есть чувство страха в отличие от вас.

Висконти улыбнулся и прищурил глаза, думая о чем-то. О чем-то важном. Опять что-то придумывает. Она уже боялась его воображения.

– Идите уже. Вам пора.

– Что ты меня гонишь? Я вот тут подумал…

Диана остановила его, подняв руку:

– Ничего не думайте, просто уйдите. Мне надо одеться.

– О, прости, об этом я не подумал.

Стефано встал и отвернулся:

– Можешь одеваться, я не смотрю.

Девушка прошла к комоду, достала чистую одежду и, продолжая следить за Стефано скинула полотенце и принялась одеваться. Он не смотрел, как и обещал. В принципе ее это не удивило.

– Все, можете смотреть.

Он повернулся к ней и снова спросил:

– Что не так, Диана? Что тебя так мучает? Наркотики? Ты волнуешься перед завтрашним днем?

Она опустила глаза, от него ничего нельзя скрыть. Но она сама не знала, что ее гнетет. Все. Буквально все. И наркотики, и завтрашняя поездка, и его неосторожность, и его свидание. Свидание вообще плотно засело в ее голове.

– Все нормально.

– Врешь.

Она подошла к нему вплотную и, смотря ему прямо в глаза, произнесла:

– Все нормально.

Стефано слегка улыбнулся ей:

– Хорошо врешь.

– Да, вру.

– Молодец. Я научил тебя нагло врать себе во вред.

Диана отошла от него, все еще испепеляя взглядом:

– Почему ваши люди знают про завтрашнюю сделку? Почему нельзя молчать, почему надо кричать об этом на каждом углу?

Ей снова захотелось расцарапать себе ладони, чтобы мучительная физическая боль стала сильнее душевной.

– Потому что я доверяю своим людям.

– Ложь. Вы никому не доверяете.

Он удивленно посмотрел на нее:

– Правильно. Я никому не доверяю, поэтому всегда перестраховываюсь. Завтра в 15.00 на выжженное поле поедут две машины. На самом же деле сделка состоится в другом месте. Я сверну по дороге. Так я проверяю своих людей, Диана.

А он молодец. Шаг вперед и выстрел.

– Вы проверяете всех? Дилана? Майкла? Антонио? Они ваши близкие подчиненные.

– Всех, кроме Антонио, он мне как отец. И я доверяю ему, однако такие крупные операции беру только на себя.

Она села на диван, закрыв руками глаза, и рассмеялась. Черт, она переживала за него, а он был на несколько шагов впереди. Он сел рядом и взял ее руки в свои:

– Мне важно знать, поедешь ли ты со мной? Вот почему я здесь. Я должен знать точно.

Она посмотрела на него, чувствуя, как его руки массируют ее пальцы. Она уже видела эту картину. «Я просто хочу расслабить тебя», – сказал он тогда.

– Почему вы доверяете мне?

– Потому что знаю тебя, Диана. Ты не тронута деньгами и подкупами. Ты чиста.

Слишком чиста. Настолько чиста, что он и не догадывается об этом.

– Я поеду с вами. Разве я могу бросить своего мучителя?

Она обняла его, вдыхая его запах, чувствуя твердые мышцы на спине, его дыхание и шепот. Конечно, она поедет с ним, ей хватило и того раза, когда она вся извелась из-за него. Ей придется везти пять миллионов? Не проблема. Наркотики? Кокаин? Хорошо. Только с ним. Вместе. Рядом.

Звонок мобильного заставил их обоих вздрогнуть. Вытащив его из кармана, Стефано выключил звук.

– У вас же свидание!

Он недовольно посмотрел на нее и кинул телефон на стол.

– Я устал, Диана. От всего.

Отстранившись от нее, Стефано откинулся на спинку дивана, сложил руки на груди и прикрыл глаза. О, как она его понимала. Она уже месяц пребывала в таком состоянии. Когда сил нет ни на что. Друзья забыты, и нет времени даже вспомнить о них. Все время отнимал тот, кто сидел рядом.

Диана положила голову ему на грудь, и он рукой провел по ее волосам. Она слышала его сердце, которое билось в унисон с ее сердцем, и ощущала его тихое дыхание. Было так спокойно и сладко, что хотелось лежать так вечно. Больше никто не был нужен. Она готова была отдать полжизни, чтобы продлить этот момент. И боялась думать о том, что служило этому причиной.

– Я для тебя очень старый?

Она подняла голову, не понимая вопроса.

– А я для вас ребенок?

– Нет. И это меня пугает.

Стефано встал, взял телефон и направился к выходу, но в дверях остановился:

– Завтра в двенадцать, не забудь.

Диана вскочила с дивана и побежала за ним, но Висконти уже направлялся к машине.

– Нет! – крикнула она. – На ваш вопрос.

Он обернулся к ней:

– Безумие какое-то. Зайди в дом и закрой дверь. На все замки.

Она стояла в дверях, боясь пошевелиться.

– Это приказ, Диана.

И она тут же подчинилась, скрывшись за дверью.