Читать книгу Adel verpflichtet - Anatol Preissler - Страница 10

VICTOR

Als Halbwüchsiger erwachte mein Interesse am anderen Geschlecht. (Flashback-Sound. Sibella, auf dem Sofa liegend, wird hereingefahren.) Sie hieß Sibella (Sibellas Motiv) und öffnete gerade erstmals ihre zarten Knospen … (reicht Sibella eine Schachtel Pralinen)

SIBELLA

Pralinen! Wie lieb von dir. (nimmt die Schachtel und wirft sie achtlos weg)

VICTOR

Sibella, du übst eine ungeheure Anziehung auf mich aus.

SIBELLA

Das ist nur natürlich.

VICTOR

Natürlich. (erwachsen) Aber ein Mann hat eben seine Bedürfnisse …

SIBELLA

(kichert)

VICTOR

Und wenn ich dir nun sagen würde, dass ich einer uralten Adelslinie entspringe, würde dich das dazu bewegen, das zu tun, wovon wir neulich sprachen?

SIBELLA

Du meinst …?

VICTOR

Du weißt, wie sehr ich diese Linie liebe.

SIBELLA

– Welche Linie?

VICTOR

Deiner Lippen. Und …

Sibellas Motiv Ende.

SIBELLA

Welche Adelslinie?

VICTOR

Ach so. Gascoyne.

SIBELLA

Gascoyne? Oh mein Gott! Die bis zu den Normannen zurückgehen? Stammsitz Hammerton?

VICTOR

Exakt. Das schönste Schloss weit und breit.

SIBELLA

Mach dich nicht lächerlich. Du wohnst in einem armseligen Haus in Clapham.

VICTOR

Noch. Aber habe ich dich jemals angelogen?

SIBELLA

Ich weiß nicht.

VICTOR

Doch, das weißt du. Du würdest es merken.

SIBELLA

Stimmt. Also wann gehört das Schloss dir?

VICTOR

Sobald ich alt genug bin. Und in der Erblinie jemand stirbt. Und dann mache ich dich zur Gräfin.

SIBELLA

Oh. Muss ich mich jetzt dazu hinknien, mein kleiner mexikanischer Bandido? (tut es)

VICTOR

(zum Henker) Seit sie mich so nannte, liebte ich sie wie ein Besessener.

HENKER

Reizend. Aber die Kleine ist ganz schön eitel. Und berechnend obendrein.

VICTOR

Eben. Wie geschaffen für mich.

SIBELLA

Und wer muss vorher sterben, damit du Graf wirst?

VICTOR

Nun zunächst der Graf, dann der Pater, Tante Ughtretta, der alte Henry und der junge und –

SIBELLA

Aber das sind ja Unzählige! Das dauert ja ewig, bis die alle hinüber sind! (steht auf)

VICTOR

(schnell) Aber es ist wahr, Sibella. Wenn sieben Menschen sterben, bin ich Graf Gascoyne.

SIBELLA

Wie soll das angehen? Du heißt ja nicht einmal so. Du heißt Viktor Lopez, nach deinem mexikanischen Vater.

Der Mexikaner tritt auf. Singt und spielt mexikanisch.

MEXIKANER

Ay, ay, ay, ay!

VICTOR

Papa?

MEXIKANER

Canta y no llores

VICTOR

Papa …

MEXIKANER

Porque cantando se alegran Cielito lindo, los cojones!

VICTOR

Papa!

MEXIKANER

(im Abgang) Vaya con dios.

Der Mexikaner ab.

VICTOR

Ich heiße Victor Gascoyne Lopez.

SIBELLA

Oh …!

VICTOR

Meine Mutter ist eine echte Gascoyne.

SIBELLA

Victor von Gascoyne von Lopez, Eure Hoheit, erlaubet mir hochwohlgeborenst zu lachen. (lacht)

VICTOR

(scharf) Wenn du mich so auslachst, könnte ich dich umbringen.

SIBELLA

Selber schuld. Du machst dich einfach lächerlich, wenn du so etwas erzählst.

HENKER

Das ist bitter.

VICTOR

Dieser Tag sollte noch in ganz anderer Hinsicht bitter für mich werden.