Читать книгу Шпаргалка репетитора: давай уроки на английском языке и зарабатывай больше! Часть 1: встреча, знакомство, прощание - Анатолий Верчинский - Страница 7

Я лучший ученик в нашем классе. – I’m the best pupil in our class.

Каковы ваши способы работы? – What’s your methodology126?

Past Indefinite (Simple) Tense
Прошедшее неопределенное (простое) время

Вы завоевали хорошую репутацию. — You won a good reputation.

Future Indefinite (Simple) Tense
Будущее неопределенное (простое) время

Я дам вам знать/сообщу о себе. – You’ll hear from me.

Present Perfect Tense
Настоящее совершенное время

После пятнадцати часов обучения чувствую, что (я) не выучил ничего, кроме кроме элементарных любезностей, простых слов или фраз, которые используются для демонстрации вежливости и дружелюбия. – After fifteen hours I feel127 like I’ve learned nothing128 more than basic pleasantries129, simple words or phrases that are used to demonstrate politeness130 and friendliness.

126

methodology – метод (лучше использовать данное слово, а не просто «method»)

127

feel [fi: l] ← eel [i:l]

feel [fi: l] ← fee [fi: ]

128

thing [θɪŋ] ← thin [θɪn] ← tin [tɪn]

129

pleasantry [’plezntrɪ] сущ. 1. любезность; любезная фраза; 2.шутка; шутливое замечание

130

politeness [pə’laɪtnɪs] сущ. вежливость, учтивость