Читать книгу The Scent of Death - Andrew Taylor, Andrew Taylor - Страница 17

Chapter Ten

Оглавление

After dinner, I returned to Warren Street. I found the ladies of the house in the drawing room. Mrs Arabella was at a table by the window with a copy of the Royal American Gazette spread out before her. Old Mrs Wintour was sitting in front of the empty fireplace.

I bowed in turn to them and wished them good afternoon. The old lady nodded graciously to me. But she said nothing and in a moment began to stare fixedly at the fireback as if trying to commit its sooty surface to memory.

Mrs Arabella beckoned me towards her. For the first time I saw her by daylight. Her face was oval, the complexion pale and unblemished, the lips full and the eyes brown. Her hair was partly concealed beneath her cap, but what I could see of it was lustrous and so dark as to be almost black.

‘Pray do not mention the explosion or yesterday’s fire, sir,’ she said in low voice. ‘Nor Mr Pickett’s death. Mrs Wintour finds subjects of that nature disagreeable.’

I nodded. Major Marryot was a bear in a red coat yet she clearly had him in thrall. Mr Townley spoke of her with a strange mixture of delicacy and wariness. Even Noak, as dry and dull as a ledger, knew her charms by reputation: ‘Once seen, never forgotten.’

Now, seeing Mrs Arabella in the glare of natural light from the window, I was frankly disappointed. She was well enough but her face lacked the classical proportions and high-bred refinement of Augusta’s; her figure would not have been considered à la mode in London, and her cotton dress seemed positively dowdy. The Americans, I thought, perhaps judged a lady’s personal attractions by lower standards than we did.

I had, on Mr Rampton’s advice, brought the Wintours some small presents from London – lace for the ladies, chosen by Augusta, a volume of sermons for the Judge and several pounds of tea for them all. When I presented the gifts, Mrs Wintour became quite animated.

‘I’m sure my son will enjoy the sermons too, when he comes home,’ she said in a voice like rustling paper. ‘His attention has always been turned towards spiritual matters – even as a little boy. I remember when we went to church: he listened so attentively to the sermons.’

Mrs Arabella wiped her fingers, inky from the fresh newsprint, on her handkerchief. She thanked me for the gifts but said she would not examine the lace until her hands were clean.

Mrs Wintour patted the sofa on which she sat. ‘Come and tell me how dear Mr Rampton does, Mr Savill. It must be nearly twenty years since we saw him. And you are married to his niece, Miss Augusta, I hear?’

‘Mr Rampton does very well, thank you, ma’am. Now he is under secretary of the American Department, Lord George Germain entrusts a great deal of business to him.’

‘And you, sir? My husband tells me that Mr Rampton speaks most highly of you.’

‘He is kindness itself, ma’am.’ This was not entirely true. Mr Rampton had opposed Augusta’s marriage to me, a mere junior clerk.

‘And do you have the consolation of children? You must pardon an old lady’s curiosity, Mr Savill.’

‘A daughter, ma’am – Elizabeth.’

‘How fortunate you are. I always wished for a daughter. When my son comes home, he and Bella will have one, possibly two. It will be as good as having them myself.’ She smiled at me. ‘It will be delightful, will it not? I dare say they will live at Mount George for much of the year – the air is healthier for children.’

The mention of Lizzie reminded me of the crying child I had heard – or thought I had heard – as I was going to sleep. I was about to ask whether there was a child in the house when the conversation shifted direction and the old lady began to ask me about which London clergymen were at present esteemed for their preaching.

‘Mama,’ Mrs Arabella said. ‘You should not plague Mr Savill with questions. I am sure he is weary.’

Mrs Wintour looked bewildered. ‘Ah – yes – do forgive me, Mr Savill, I run on, sometimes. My son tells me I must have been born chattering. Have you met my son John, sir?’

‘I’ve not had that pleasure, ma’am.’

‘You will meet him soon, I’m sure. He will make everything right when he comes home, and then I shall have my little granddaughters.’

‘You are tired, ma’am,’ said Mrs Arabella, rising from her chair. ‘Should you not rest for a while? I shall ring the bell for Miriam.’

Miriam came, and the old woman rose obediently and hobbled out of the room, clinging with two thin hands to the servant’s arm. The maid looked without hesitation to Mrs Arabella for her orders, though in this case few words passed between them, only a look of intelligence. This situation, I thought, had happened before, and more than once.

Mrs Arabella sat down again. ‘The Judge tells me that Mr Pickett has been found dead in Canvas Town. Was he murdered?’

That was plain-speaking indeed. ‘He is certainly dead, ma’am, and in all probability murdered.’ I tried not to think of the fly settling on the ragged wound in Pickett’s neck.

‘What was the motive?’

‘The affair is still a mystery. I apprehend that Major Marryot thinks Mr Pickett was a gambling man, and that may have had something to do with it. But I hope I do not distress you. I understand he was an acquaintance.’

‘I did not know him at all well, sir. Besides, we have grown used to hearing of horrors.’

‘I understand he has a sister. Do you know anything of her?’

‘No. I was not aware he had any family at all. I met him only once before and very briefly. I think he had had a few dealings with my father, but purely in the way of business.’

She said nothing further on the subject. A silence fell, and it was not altogether comfortable.

‘I – I understand your husband, madam, is expected home?’ I said. ‘Do you know when he will come?’

She stared at me with heavy-lidded eyes. ‘He has been missing since Saratoga. I thought you must know.’

‘Why yes – Mr Rampton said as much. But from what Mrs Wintour said, I inferred—’

‘Mrs Wintour desires his return so strongly that she believes he must come. I am not so sanguine, and nor is the Judge. But we do not contradict her.’

‘No, indeed.’

‘You would be doing us all a kindness if you would humour her in this as well.’

‘Of course.’

The Battle of Saratoga had been ten months ago. If there had been no news of Captain Wintour since then, the odds must be against his having survived.

‘You have heard nothing at all of him?’ I said after a moment.

‘No. We fear the worst. We hear so many reports of atrocities.’

Anger had brought colour to her face, and she looked almost beautiful. There was a fire about her when her passions were roused. I murmured a platitude about the horrors of war, particularly civil war.

‘Why does Lord George not advise the King to bring an end to this folly?’ she burst out.

‘Madam, I wish I knew, and then I should tell you. But Lord George does not open his mind to me.’

‘Of course not.’ Mrs Arabella’s eyelids closed, as though she wished to blot out the sight of me. ‘You are only a clerk.’

The Scent of Death

Подняться наверх