Читать книгу La grande leggenda indiana e Monaco Paramahansa Yogananda - Avneet Kumar Singla - Страница 11

"Le invenzioni wireless di Jagadis Chandra Bose erano più avanti di quelle di Marconi."

Quando ho sentito questa osservazione provocatoria, mi sono avvicinato a un gruppo di professori sul marciapiede impegnati in discussioni scientifiche. Se il mio motivo per unirsi a loro era l'orgoglio razziale, me ne pento. Non posso negare il mio grande interesse nel dimostrare che L'India può svolgere un ruolo di primo piano nella fisica e non solo nella metafisica.

"Che vuol dire, Signore?"

Il professore ha spiegato doverosamente. "Bose è stato il primo a inventare un coherer wireless e uno strumento per visualizzare la rifrazione delle onde elettriche. Tuttavia, lo scienziato indiano non sfruttò commercialmente le sue invenzioni. Presto rivolse la Sua attenzione dal mondo inorganico a quello organico. Le sue scoperte rivoluzionarie come fisiologo vegetale superano anche i suoi risultati radicali come fisico."

Ho gentilmente ringraziato il mio mentore. Ha aggiunto: "il grande scienziato è uno dei miei fratelli professori al Presidency College."

Ho visitato il Saggio il giorno dopo a casa sua, che era vicino alla mia su Gurpar Road. L'avevo ammirato a lungo da una distanza rispettosa. Della tomba e botanico in pensione mi ha salutato gentilmente. Era un uomo bello e robusto sulla cinquantina, con i capelli folti, una fronte ampia e gli occhi astratti di un sognatore. La precisione nei suoi toni ha rivelato l'abitudine scientifica per tutta la vita.

"Recentemente sono tornato da una spedizione in società scientifiche in Occidente. I suoi membri hanno mostrato un intenso interesse per strumenti sensibili di mia invenzione che dimostrano l'unità indivisibile di tutta la vita. 8-1 il crescografo di Bose ha l'enormità di dieci milioni di ingrandimenti. Il microscopio ingrandisce solo poche migliaia di volte; tuttavia, ha fornito importanti impulsi per la scienza biologica. Il crescografo apre panorami incalcolabili."

"Lei ha fatto molto, Signore, per affrettare L'abbraccio tra Oriente e Occidente nelle braccia impersonali della scienza."

"Sono stato educato a Cambridge. Com'è ammirevole il metodo occidentale di verificare coscienziosamente sperimentalmente tutta la teoria! Questo processo empirico è andato di pari passo con il dono dell'introspezione, che è la mia eredità orientale. Insieme, mi hanno permesso di affondare il silenzio delle aree naturali in modo non comunicativo per molto tempo. I grafici rivelatori del mio crescograph 8-2 sono una prova per i più scettici che le piante hanno un sistema nervoso sensibile e una vita emotiva varia. Amore, odio, Gioia, Paura, piacere, dolore, eccitabilità, sonnolenza e innumerevoli risposte appropriate agli stimoli sono altrettanto universali nelle piante come negli animali."

"Il pulsare unico della vita in tutta la creazione poteva apparire solo immagini poetiche prima del tuo arrivo, professore! Un santo che conoscevo non avrebbe mai raccolto fiori. "Devo privare il bocciolo di rosa del suo orgoglio per la bellezza? Dovrei violare crudelmente la sua dignità con la mia scortese disinvestimento?"Le sue parole comprensive sono letteralmente confermate dalle tue scoperte!"

"Il poeta ha familiarità con la verità, mentre lo scienziato si avvicina goffamente. Vieni un giorno nel mio laboratorio e vedi la chiara testimonianza del crescografo."

Ho accettato con gratitudine l'invito e ho accettato la mia partenza. Ho sentito più tardi che il botanico aveva lasciato il College e stava progettando un centro di ricerca a Calcutta.

Quando l'Istituto Bose è stato aperto, ho frequentato i servizi. Centinaia passeggiavano con entusiasmo sul sito. Sono stato ispirato dall'arte e dal simbolismo spirituale della nuova casa della scienza. Il suo cancello principale, ho notato, era una reliquia centenaria proveniente da un santuario lontano. Dietro la fontana del loto 8-3, una figura femminile scolpita con una torcia trasmetteva il rispetto indiano per la donna come immortale portatrice di luce. Il giardino ha tenuto un piccolo tempio dedicato al Noumenon al di là dei fenomeni. Il pensiero dell'incorporeità divina è stato suggerito dall'assenza di una pala d'altare.

Il discorso di Bose in questa grande occasione potrebbe provenire dalle labbra di uno degli antichi Rishi ispirati.

"Oggi dedico questo istituto non solo come laboratorio ma come Tempio."La sua riverente solennità ha rubato come un mantello invisibile sopra l'auditorium affollato. "Nel perseguire le mie indagini, sono stato inconsciamente condotto nella regione di confine della fisica e della fisiologia. Con mio stupore, le linee di confine e i punti di contatto tra i regni del vivente e del non vivente sono scomparsi. La materia inorganica era percepita come tutt'altro che inerte; era athrill sotto l'azione di molteplici forze.

"Una reazione universale sembrava portare metallo, pianta e animale sotto una legge comune. Tutti hanno mostrato essenzialmente gli stessi fenomeni di stanchezza e depressione, con possibilità di recupero e elevazione, nonché irresponsabilità permanente associata alla morte. In soggezione di questa sorprendente generalizzazione, ho annunciato i miei risultati alla Royal Society con grande speranza-risultati dimostrati dagli esperimenti. Ma i fisiologi presenti mi consigliarono di limitarmi agli esami fisici, dove il mio successo era assicurato, invece di intervenire nelle loro conserve. Avevo inconsapevolmente deviato nel dominio di un sistema di caste sconosciuto e quindi offeso la sua etichetta.

"C'era anche un pregiudizio teologico inconscio che confonde l'ignoranza con la fede. Spesso si dimentica che colui che ci ha circondati di questo mistero della creazione in continua evoluzione ha anche impiantato in noi il desiderio di interrogarci e capire. Attraverso molti anni di incomprensioni, sono venuto a sapere che la vita di un devoto della scienza è inevitabilmente piena di lotta senza fine. È per lui lavorare la sua vita come un ardente sacrificio-in termini di guadagno e perdita, successo e fallimento, come uno.

"Nel corso del tempo, le principali società scientifiche del mondo hanno accettato le mie teorie e le mie scoperte e hanno riconosciuto l'importanza del contributo Dell'India alla scienza. 8-4 qualcosa di piccolo o circoscritto può mai soddisfare lo spirito Dell'India? Attraverso una tradizione di vita continua e un potere vitale di ringiovanimento, questo paese si è adattato di nuovo attraverso trasformazioni innumerevoli. Sono sempre sorti indiani che, scartando il prezzo immediato e assorbente dell'ora, hanno cercato la realizzazione dei più alti ideali nella vita-non attraverso la rinuncia passiva, ma attraverso la lotta attiva. Il debole, che ha respinto il conflitto e non ha acquisito nulla, non ha avuto nulla a che fare. Solo colui che ha lottato e Vinto può arricchire il mondo dando i frutti della sua esperienza vittoriosa.

"Il lavoro già svolto nel laboratorio Bose sulla reazione della materia e le rivelazioni inaspettate nella vita vegetale hanno aperto aree di indagine molto estese in fisica, fisiologia, medicina, agricoltura e persino psicologia. Problemi che prima erano considerati insolubili sono stati ora portati nel campo Dell'indagine sperimentale.

"Ma un grande successo non può essere raggiunto senza una rigida precisione. Da qui la lunga batteria di strumenti e apparecchi super-sensibili di mio disegno, che stanno di fronte a voi oggi nei vostri casi nella sala d'ingresso. Raccontano degli sforzi prolungati per ottenere dietro l'ingannevole nella realtà, che rimane invisibile, dello sforzo costante e della perseveranza e dell'ingegno chiamati a superare i limiti umani. Tutti gli scienziati creativi sanno che il vero laboratorio è la mente, dove scoprono le leggi della verità dietro le illusioni.

"Le lezioni qui tenute non saranno semplici ripetizioni di conoscenza usata. Annunceranno nuove scoperte, dimostrate per la prima volta in queste sale. Attraverso la pubblicazione regolare del lavoro dell'Istituto, questi contributi indiani raggiungeranno il mondo intero. Diventano proprietà pubblica. Nessun brevetto sarà mai preso. Lo spirito della nostra cultura nazionale ci impone di essere per sempre liberi dalla profanazione, usando la conoscenza solo per guadagno personale.

"È mio ulteriore desiderio che le strutture di questo istituto siano disponibili per i lavoratori di tutti i paesi, per quanto possibile. In tal modo, cerco di continuare le tradizioni del mio paese. Già in venticinque secoli, L'India ha accolto studiosi da tutte le parti del mondo nelle sue antiche università a Nalanda e Taxila.

"Sebbene la scienza non sia internazionale né in Oriente né in Occidente, ma nella sua universalità, L'India è specificamente progettata per dare grandi contributi. 8-5 l'ardente immaginazione indiana, che può estorcere il nuovo ordine da una massa di fatti apparentemente contraddittori, è tenuta sotto controllo dall'abitudine alla concentrazione. Questa restrizione dà il potere di tenere la mente con infinita pazienza nella ricerca della verità."

Le lacrime stavano nei miei occhi alle parole finali dello scienziato. "Pazienza" non è in realtà un sinonimo di India, che confonde il tempo e gli storici?

Ho visitato di nuovo il centro di ricerca, poco dopo il giorno di apertura. Il grande botanico, consapevole della sua promessa, mi portò nel suo tranquillo laboratorio.

"Collegherò il crescografo a questa felce; l'ingrandimento è enorme. Se il gattonare di una lumaca fosse aumentato nello stesso rapporto, la creatura viaggerebbe come un treno espresso!"

Il mio sguardo era ansiosamente diretto verso lo schermo che rifletteva l'ombra di felce ingrandita. Piccoli movimenti di vita erano ora chiaramente percepibili; la pianta cresceva molto lentamente davanti ai miei occhi affascinati. Lo scienziato toccò la parte superiore della felce con una piccola asta di metallo. La pantomima in via di sviluppo si arrestò bruscamente e riprese i ritmi eloquenti non appena il personale fu ritirato.

"Hai visto come un leggero disturbo dall'esterno colpisce il tessuto sensibile", ha osservato Bose. "Stai attento; ora somministrerò cloroformio e poi darò un antidoto."

L'effetto del cloroformio fermò qualsiasi crescita; l'antidoto fu rianimato. I gesti evolutivi sullo schermo mi hanno tenuto più estasiato di una trama da" film". Il mio compagno (qui nel ruolo del cattivo) spinse uno strumento affilato attraverso una parte della felce; il dolore era indicato da svolazzanti convulsi. Quando guidò un rasoio in parte attraverso il gambo, l'ombra fu violentemente agitata e poi rovesciata con l'ultima punteggiatura della morte.

"Attraverso la prima cloroformatura di un albero enorme, ho ottenuto un trapianto di successo. Di solito tali monarchi della foresta muoiono molto rapidamente dopo essersi spostati."Jagadis sorrise felice mentre raccontava la manovra salvavita. "I grafici del mio apparato sensibile hanno dimostrato che gli alberi hanno un sistema circolatorio; i loro movimenti del succo corrispondono alla pressione sanguigna dei corpi animali. L'ascesa di sap non può essere spiegata per le ragioni meccaniche di solito avanzate, come l'attrazione capillare. Il fenomeno è stato risolto dal crescografo come attività delle cellule viventi. Le onde peristaltiche nascono da un tubo cilindrico che si estende su un albero e funge da vero cuore! Più profondo percepiamo, più sorprendente è la prova che un piano unificato combina ogni forma in una natura diversa."

Il grande scienziato indicò un altro strumento Bose.

"Ti mostrerò esperimenti su un pezzo di lamiera. La forza vitale nei metalli risponde negativamente o favorevolmente agli stimoli. Le marcature dell'inchiostro registrano le diverse reazioni."

In fondo ho osservato il grafico che registrava le onde caratteristiche della struttura atomica. Quando il professore ha applicato il cloroformio alla lattina, le scritte di vibrazione si sono fermate. Hanno iniziato quando il metallo lentamente riacquistato il suo stato normale. Il mio compagno emanava una sostanza chimica tossica. Contemporaneamente alla fine tremante della lattina, l'ago ha scritto drammaticamente un avviso di morte sulla carta.

"Gli strumenti Bose hanno dimostrato che i metalli, come l'acciaio utilizzato nelle cesoie e nelle macchine, sono soggetti a fatica e riacquistano efficienza attraverso periodi di riposo periodici. L'impulso vitale nei metalli è seriamente danneggiato o addirittura estinto dall'applicazione di correnti elettriche o forti pressioni."

Mi sono visto nella stanza intorno alle numerose invenzioni, testimonianza eloquente di un ingegno instancabile.

"Signore, è deplorevole che lo sviluppo agricolo di massa non sia accelerato dall'uso più completo dei suoi meravigliosi meccanismi. Non sarebbe facile usare alcuni di loro in rapidi esperimenti di laboratorio per indicare l'influenza di diversi tipi di fertilizzanti sulla crescita delle piante?"

"Hai ragione. Innumerevoli applicazioni degli strumenti Bose saranno fatte dalle generazioni future. Lo scienziato conosce raramente i contemporanei, è sufficiente avere la gioia del servizio creativo."

Mi congedai con espressioni di gratitudine senza riserve all'instancabile saggio. "Può mai esaurirsi la straordinaria fertilità del suo genio?"Ho pensato.

Con gli anni è venuto nessun declino. Bose ha inventato uno strumento complicato, il "cardiografo risonante", e poi ha fatto ricerche approfondite su innumerevoli piante indiane. È stata scoperta un'enorme farmacopea ignara di farmaci utili. Il cardiografo è costruito con una precisione infallibile con la quale viene visualizzato un centesimo di secondo in un diagramma. Le registrazioni risonanti misurano pulsazioni infinitesimali in strutture vegetali, animali e umane. Il grande botanico predisse che l'uso del suo cardiografo avrebbe portato a una vivisezione delle piante anziché degli animali.

"La giustapposizione degli effetti di un farmaco somministrato contemporaneamente a una pianta e a un animale ha mostrato un'incredibile unanimità nel risultato", ha sottolineato. "Tutto nell'uomo era previsto nella pianta. Gli esperimenti con la vegetazione contribuiranno alla riduzione della sofferenza umana."

Anni dopo, i pionieristici ritrovamenti di piante di Bose furono confermati da altri scienziati. Il lavoro svolto alla Columbia University nel 1938 fu riportato dal New York Times come segue::

Negli ultimi anni è stato scoperto che quando i nervi trasmettono messaggi tra il cervello e altre parti del corpo, vengono generati piccoli impulsi elettrici. Questi impulsi sono stati misurati con galvanometri sensibili e ingranditi milioni di volte con moderni dispositivi di amplificazione. Finora, non è stato trovato alcun metodo soddisfacente per studiare i passaggi degli impulsi lungo le fibre nervose negli animali viventi o negli esseri umani a causa della grande velocità con cui questi impulsi viaggiano.

Dr. K. S. Cole e H. J. Curtis hanno riferito che le lunghe singole cellule della pianta d'acqua dolce nitella, comunemente usate nei gusci dei pesci rossi, sono praticamente identiche a quelle delle singole fibre nervose. Inoltre, hanno scoperto che le fibre di nitella propagano onde elettriche quando eccitate, che sono simili sotto tutti gli aspetti, tranne la velocità, a quelle delle fibre nervose negli animali e negli esseri umani. Si è constatato che gli impulsi nervosi elettrici nella pianta sono molto più lenti che negli animali. Questa scoperta fu quindi ripresa dai lavoratori della Columbia come mezzo per registrare registrazioni al rallentatore del passaggio di impulsi elettrici nei nervi.

La pianta di nitella può così diventare una sorta di pietra di Rosetta per sbloccare i segreti strettamente custoditi vicino alla terra di confine dello Spirito e della materia.

Il poeta Rabindranath Tagore era un fedele amico dello scienziato idealista Dell'India. A lui il dolce cantante bengalese ha rivolto le seguenti righe: 8-6

O eremita, chiamarti con le parole autentiche

Da questo antico inno chiamato

sama

; "L'Ascesa! Svegliatevi!"

Chiama l'uomo che si vanta

shastrico

Lore

Di inutili Dispute pedanti senza profitto,

Chiama questo stupido tizio per venire qui

Sulla faccia della natura, questa vasta terra,

Invia questa chiamata al tuo studioso.;

Insieme per il tuo sacrificio di fuoco

Lasciali raccogliere tutti. Così la nostra India può ,

Ritorna la nostra antica terra

O torna al lavoro costante,

Al dovere e alla devozione, alla sua trance

Dalla meditazione seria; lasciali sedere

Ancora una volta irrequieto, avido, striato, puro,

O ancora una volta sul suo sedile alto

E piattaforma, insegnanti di tutti i paesi.

8-1: "tutta la scienza è trascendente, altrimenti passerà. La botanica sta ora acquisendo la teoria giusta-gli avatar di Brahma saranno attualmente i libri di testo di Storia Naturale."Emerson.

8-2: dalla radice latina, crescere, aumentare. Bose fu nominato cavaliere nel 1917 per le sue crescografie e altre invenzioni.

8-3: il fiore di loto è un antico simbolo divino in India; i suoi petali che si aprono suggeriscono l'espansione dell'anima; la crescita della sua pura bellezza dal fango della sua origine contiene una promessa spirituale benigna.

8-4: "attualmente, solo l'incidente più grave porta L'India sotto la giurisdizione dello studente universitario americano. Otto università (Harvard, Yale, Columbia, Princeton, Johns Hopkins, Pennsylvania, Chicago e California) hanno sedie di Indologia o Sanscrito, ma l'India non è rappresentato nei dipartimenti di storia, filosofia, arte, scienze politiche, sociologia o di uno degli altri dipartimenti dell'esperienza intellettuale, in cui l'India, come abbiamo visto, ha dato un grande contributo, pratico. . . . Riteniamo quindi che nessun campo di studio, specialmente nelle discipline umanistiche, in una grande università possa essere completamente attrezzato senza uno specialista adeguatamente formato nelle fasi Indiche della sua disciplina. Crediamo anche che qualsiasi college che vuole preparare i suoi laureati per il lavoro intelligente nel mondo in cui devono vivere deve avere uno studioso competente nella civiltà Dell'India."- Estratti da un articolo del Professor W. Norman Brown dell'Università della Pennsylvania, che è apparso nel maggio 1939, numero del Bulletin of the American Council of Learned Societies, 907 15th St., Washington, DC, 25 cent copia. Questa domanda (#28) contiene oltre 100 pagine di una "letteratura di base per gli studi indiani."

8-5: la struttura atomica della materia era nota agli antichi indù. Uno dei sei sistemi della filosofia indiana è Vaisesika, dalla radice sanscrita visti, " individualità atomica."Uno dei principali esponenti di vaisesika era Aulukya, chiamato anche Canada, "the atom eater", nato circa 2.800 anni fa.

In un articolo di east-West, aprile 1934, un riassunto delle scoperte scientifiche di Vaisesika fu dato come segue: "sebbene la moderna 'teoria atomica' sia generalmente considerata un nuovo progresso nella scienza, fu brillantemente esposta molto tempo fa dal Canada, il mangiatore atomico."Il sanscrito" può essere correttamente tradotto come "atomo" nel senso letterale greco di "non tagliato" o indivisibile. Altre esposizioni scientifiche di vaisesika trattati del B. C. questi includono (1) il movimento degli aghi in direzione di magneti, (2) la circolazione dell'acqua nelle piante, (3) akash o etere, inerte e structureless, come base per la trasmissione di una sottile forze, (4) il fuoco solare come la causa di tutte le altre forme di calore, (5) di calore come la causa dei cambiamenti molecolari, (6) la legge di gravità causata dalla qualità presenti in Terra atomi di dare loro attrazione o movimento verso il basso, (7) la natura cinetica di tutti i vettori energetici che; come sempre, la causalità è radicata in un dispendio di energia o una ridistribuzione del movimento, (8) universale dissoluzione attraverso il decadimento di atomi, (9) la radiazione di calore e raggi di luce, particelle infinitamente piccole che si rompono in tutte le direzioni a velocità inimmaginabile (la teoria moderna dei "raggi cosmici"), (10) la relatività del tempo e dello spazio.

"Vaisesika ha assegnato l'origine del mondo agli atomi che sono eterni nella loro natura, cioè alle loro peculiarità estreme. Questi atomi sono stati considerati in possesso di un movimento vibrazionale incessante. . . . La recente scoperta che un atomo è un sistema solare in miniatura non sarebbe una novità per gli antichi filosofi di Vaisesika, che hanno anche ridotto il tempo al loro più ampio concetto matematico descrivendo la più piccola unità di tempo (kala) come il periodo di cui un atomo ha bisogno per attraversare la propria unità di spazio."

8-6: tradotto dal bengalese da Rabindranath Tagore, da Manmohan Ghosh, nel Viswa-Bharati.