Читать книгу La fine dell'amore - Bracco Roberto - Страница 7

Salvetti

(segue con lo sguardo, sempre un po' sorridendo, Anna e Dionigi. Siede di nuovo presso il tavolino, borbottando:) Alla vedetta, dottore, alla vedetta!.. (Riflette un poco. Riprende il giornale.)

(Giunge di lontano un brusio. Sono le voci confuse di Rivoli, Albenga, D'Alma, Dionigi. Poi si distinguono alcune parole loro e i lamenti di Anna.)

(Di dentro:)

Dionigi

Incredibile! Incredibile!

D'Alma

Ma non così, vi prego, non così!

Rivoli

Andiamo adagio, santi numi!

Albenga

Voi, Rivoli, non potete!.. Lasciatela tutta a noi…

Anna

(dolorosamente) Ahi ahi ahi ahi ahi!

Salvetti

(tra sè) Ma che cos'è? Questi sono lamenti della marchesa! (Corre verso la porta comune e si ferma spaventato) Oh, diavolo!

(Entrano Rivoli, Albenga, Dionigi, D'Alma, trasportando Annna, che ha gli occhi socchiusi e agita un po' le braccia stringendo in una mano la frusta.)

Salvetti

Qui, qui, su questa poltrona…

Rivoli

(che sostiene il maggior peso) Io non ne posso più!

Dionigi

Assolutamente incredibile!

(Adagiano Anna sopra una poltrona. – Agitazione generale.)

Rivoli

(mettendosi una mano sulla schiena e lasciandosi cadere su una sedia) Sono morto!

D'Alma

Un po' d'acqua!.. Ella sviene!

Albenga

Meglio un po' d'aceto!..

Dionigi

(cavando di tasca una boccettina) Questa è una bottiglia di smelling salts. Eccellente!

Anna

(lamentandosi) No… non voglio nulla… non voglio nulla… Ahi ahi ahi ahi ahi!

Salvetti

(con urgenza) Ma si può sapere sì o no che è accaduto?

Albenga

Pare che Lady Florence le abbia tirato un calcio degno di un mulo.

Salvetti

È orribile!

Dionigi

Ed è stranissimo!..

Anna

(tenendo sollevato un piedino) Ahi ahi ahi ahi!

Salvetti

Marchesa… marchesa… Dove siete stata colpita?

Anna

(lamentosamente) Giù… giù…

Salvetti

Al piede, eh?.. Dite, marchesa: al piede?

Anna

(con un fil di voce) No… non precisamente al piede…