Читать книгу Gerichtsdolmetschen - Christiane Driesen - Страница 27

Zur Wahrung seiner Grundrechte wird dem Angeklagten die Anhörung der Zeugen und Sachverständigen simultan geflüstert.2 Nur so ist er imstande, von seinem3 Fragerecht sinnvoll Gebrauch zu machen.

Die fakultative Eidleistung am Ende der Aussagen bedarf meistens einer soziokulturellen Klärung.