Читать книгу El pedagogo - Clemente de Alejandría - Страница 8

NOTA DEL TRADUCTOR

La presente traducción ha sido realizada sobre el texto griego de las autorizadas ediciones de El Pedagogo, ya reseñadas en nuestra Bibliografía, de Les Éditions du Cerf, París, 1960, 1965 y 1970.

Livre I: Introd. y nn. de HENRI- IRÉNÉE MARROU , y trad. de MARGUERITE HARL .

Livre II: Trad. de CLAUDE MONDÉSERT , y nn. de HENRI- IRÉNÉE MARROU .

Livre III: Trad. de CLAUDE MONDÉSERT , y nn. de CHANTAL MATRAY .

También hemos cotejado, en todo momento, la edición de J.-P. Migne y su versión en lengua latina:

Clementis Alexandrini opera quae exstant omnia (Series graeca), VIII-IX, París, 1891.