Читать книгу Английская лексика для уверенного общения (B1–B2). Как понимать и использовать естественный английский - Джонас Тичерман - Страница 5
Making Plans and Arrangements
ОглавлениеVocabulary Focus
make arrangements
— договариваться, организовывать детали (встречи, поездки, события)
Examples:
We need to make arrangements for the meeting.
(Нам нужно договориться о деталях встречи.)
She made all the arrangements in advance.
(Она заранее всё организовала.)
Используется, когда речь идёт о подготовке и согласовании деталей.
set a date
— назначить дату
Examples:
Let’s set a date for our next meeting.
(Давай назначим дату нашей следующей встречи.)
They set a date for the event last week.
(Они назначили дату мероприятия на прошлой неделе.)
Употребляется при планировании будущих событий.
be available
— быть свободным (по времени)
Examples:
Are you available on Friday evening?
(Ты свободен в пятницу вечером?)
I am not available this week.
(Я не свободен на этой неделе.)
Используется при согласовании времени.
work around (a schedule)
— подстроиться под (чей-то график)
Examples:
We can work around your schedule.
(Мы можем подстроиться под твой график.)
She tried to work around his busy timetable.
(Она пыталась подстроиться под его плотное расписание.)
Используется, когда нужно учитывать занятость других людей.
Story
Emma wanted to organize a small dinner with her friends, but it was not easy to find the right time. Everyone had a busy schedule, and it seemed difficult to make arrangements that worked for all.
First, she sent a message to ask when her friends were available. Some of them were free during the week, while others preferred the weekend. Emma decided to set a date that was convenient for most people.
However, one of her close friends was not available on that day. Instead of changing all the plans, Emma tried to work around her friend’s schedule. She adjusted the time slightly so that her friend could join later in the evening.
After a few changes, everything was finally organized. Emma felt satisfied because she managed to make arrangements that suited everyone. The dinner turned out to be a great success, and all her friends enjoyed the evening.
This experience showed Emma that making plans requires flexibility and good communication. It is not always possible to find a perfect solution, but small adjustments can make a big difference.
Useful Words and Expressions
organize — организовывать
dinner — ужин
find the right time — найти подходящее время
busy schedule — плотный график
seem — казаться
difficult — трудный
send a message — отправить сообщение
during the week — в течение недели
prefer — предпочитать
weekend — выходные
convenient — удобный
close friend — близкий друг
instead of — вместо
change plans — менять планы
adjust — корректировать
slightly — немного
join — присоединиться
finally — наконец
turn out — оказаться
success — успех
Exercises
Exercise 1: Choose the correct option
We need to (make / do) arrangements for the trip.
Let’s (set / put) a date for the meeting.
Are you (available / free time) tomorrow evening?
We can (work / make) around your schedule.
She (set / made) a date for the event last week.
Exercise 2: Match the expressions with their meanings
make arrangements
set a date
be available
work around a schedule
a. adjust plans to fit someone’s time
b. organize details
c. be free at a certain time
d. choose a specific day
Exercise 3: Answer the questions
Why was it difficult for Emma to organize the dinner?
How did she choose the date for the event?
What problem did she face with her friend?
How did she solve this problem?
What did Emma learn from this experience?
Answer Key
Exercise 1:
make
set
available
work
set
Exercise 2:
1 — b
2 — d
3 — c
4 — a
Exercise 3 (Sample Answers):
It was difficult because all her friends had busy schedules. It was hard to find a time that suited everyone.
She chose a date that was convenient for most of her friends. She considered their availability.
One of her close friends was not available on that day. This created a problem for the plan.
She adjusted the time so her friend could join later. She worked around her friend’s schedule.
Emma learned that planning requires flexibility and communication. Small changes can help satisfy everyone.
Vocabulary Tip / Mini Advice
Обрати внимание на разницу между make plans и make arrangements.
Make plans — это общее планирование (идея),
make arrangements — это уже конкретные детали (время, место, организация).
Старайся использовать оба выражения в разных контекстах, чтобы речь звучала естественно.