Читать книгу Английская лексика для уверенного общения (B1–B2). Как понимать и использовать естественный английский - Джонас Тичерман - Страница 7

Apologies and Giving Explanations

Оглавление

Vocabulary Focus

apologize for

— извиняться за что-то


Examples:


I want to apologize for being late.

(Я хочу извиниться за опоздание.)

She apologized for the mistake.

(Она извинилась за ошибку.)


Используется, когда важно прямо обозначить причину извинения.


make an excuse / give an explanation

— оправдываться / давать объяснение


Examples:


He tried to make an excuse, but it did not sound convincing.

(Он попытался оправдаться, но это звучало неубедительно.)

She gave a clear explanation for the delay.

(Она дала чёткое объяснение задержки.)


Make an excuse часто звучит негативно, а give an explanation — нейтрально или положительно.


take responsibility

— брать ответственность


Examples:


He decided to take responsibility for the problem.

(Он решил взять ответственность за проблему.)

It is important to take responsibility for your actions.

(Важно брать ответственность за свои действия.)


Используется в формальной и повседневной речи.


it won’t happen again

— это больше не повторится


Examples:


I am sorry for the mistake. It won’t happen again.

(Извините за ошибку. Это больше не повторится.)

She promised that it wouldn’t happen again.

(Она пообещала, что это больше не повторится.)


Используется, чтобы показать, что вы сделали выводы.

Story

Daniel was responsible for preparing an important report at work. However, he made a mistake and sent the wrong version to his manager. When he realized the problem, he immediately felt worried.


Instead of ignoring the situation, Daniel decided to take responsibility. He wrote a message to his manager and apologized for the mistake. He did not try to make an excuse but chose to give a clear explanation of what had happened.


In his message, Daniel also explained how he planned to fix the problem. He corrected the report and sent the right version as soon as possible. At the end, he added that it would not happen again.


His manager appreciated his honesty and quick action. Although the mistake was not ideal, the way Daniel handled the situation made a positive impression.


This experience taught Daniel that apologizing properly and giving clear explanations are essential skills in professional communication.

Useful Words and Expressions

responsible for — ответственный за

prepare — готовить

report — отчёт

mistake — ошибка

wrong version — неправильная версия

realize — осознавать

immediately — сразу

worried — обеспокоенный

instead of — вместо

ignore — игнорировать

situation — ситуация

message — сообщение

choose — выбирать

clear — чёткий

fix a problem — исправить проблему

as soon as possible — как можно скорее

correct — исправлять

appreciate — ценить

honesty — честность

impression — впечатление

Exercises

Exercise 1: Choose the correct option

I want to apologize (for / on) being late.

He decided to (take / make) responsibility for the mistake.

She gave a clear (excuse / explanation).

He tried to (make / do) an excuse.

It (won’t / doesn’t) happen again.


Exercise 2: Match the expressions with their meanings

apologize for

make an excuse

take responsibility

give an explanation


a. explain what happened

b. accept your mistake

c. say sorry for something

d. try to justify a mistake


Exercise 3: Answer the questions

What mistake did Daniel make?

How did he react when he realized the problem?

Why did he choose not to make an excuse?

What actions did he take to fix the situation?

What did Daniel learn from this experience?

Answer Key

Exercise 1:

for

take

explanation

make

won’t

Exercise 2:


1 — c

2 — d

3 — b

4 — a


Exercise 3 (Sample Answers):

Daniel sent the wrong version of an important report. This caused a problem at work.

He reacted quickly and decided to take responsibility. He did not ignore the situation.

He understood that making an excuse would not help. A clear explanation was more professional.

He apologized, explained the situation, corrected the report, and sent the right version.

He learned that honesty and responsibility are important. Proper communication can improve difficult situations.

Vocabulary Tip / Mini Advice

Обрати внимание на разницу:

apologize for + причина (for being late)

explain + ситуация (explain the problem)


Хорошая структура в речи:

apology → explanation → solution → reassurance

Например: I’m sorry for the delay. Let me explain… I’ve fixed it. It won’t happen again.

Английская лексика для уверенного общения (B1–B2). Как понимать и использовать естественный английский

Подняться наверх