Читать книгу Английская лексика для уверенного общения (B1–B2). Как понимать и использовать естественный английский - Джонас Тичерман - Страница 6
Invitations and Polite Refusals
ОглавлениеVocabulary Focus
invite / invitation
— приглашать / приглашение
Examples:
She invited me to her birthday party.
(Она пригласила меня на свой день рождения.)
I received an invitation to a formal event.
(Я получил приглашение на официальное мероприятие.)
Используется в формальных и неформальных ситуациях.
accept an invitation
— принять приглашение
Examples:
I was happy to accept the invitation.
(Я с радостью принял приглашение.)
He accepted her invitation without hesitation.
(Он принял её приглашение без колебаний.)
Часто используется в вежливой речи.
decline an invitation
— вежливо отказаться от приглашения
Examples:
I had to decline the invitation because I was busy.
(Мне пришлось отказаться от приглашения, потому что я был занят.)
She politely declined the invitation.
(Она вежливо отказалась от приглашения.)
Используется в более формальной или нейтральной речи.
I’d love to, but…
— Я бы с удовольствием, но…
Examples:
I’d love to, but I already have plans.
(Я бы с удовольствием, но у меня уже есть планы.)
I’d love to, but I’m not available that day.
(Я бы с удовольствием, но я не свободен в этот день.)
Очень распространённая мягкая форма отказа.
Story
Laura received an invitation to her colleague’s dinner party. She was happy to be invited, but she already had plans for that evening. At first, she did not know how to respond, because she did not want to seem rude.
She decided to write a polite message. Laura thanked her colleague for the invitation and said that she would love to come, but she was not available that day. She also expressed hope to meet another time.
Her colleague replied quickly and appreciated her honesty. He said that he understood her situation and suggested meeting the following week instead.
Laura felt relieved. She realized that it is possible to decline an invitation without causing any problems. The key is to be polite, show appreciation, and explain your situation clearly.
Since then, Laura has felt more confident in similar situations. She knows that good communication helps maintain positive relationships, even when plans do not work out.
Useful Words and Expressions
receive — получать
colleague — коллега
dinner party — званый ужин
already — уже
at first — сначала
respond — отвечать
seem rude — казаться грубым
decide — решать
message — сообщение
thank — благодарить
available — свободный
express — выражать
hope — надежда
reply — отвечать (на сообщение)
appreciate — ценить
honesty — честность
suggest — предлагать
instead — вместо
relieved — испытывающий облегчение
relationship — отношения
Exercises
Exercise 1: Choose the correct option
She decided to (accept / decline) the invitation because she was busy.
I (love / would love) to, but I have other plans.
He (accepted / invited) the invitation immediately.
They sent an (invite / invitation) to all their friends.
I had to (decline / accept) because I was not available.
Exercise 2: Match the expressions with their meanings
invite
accept an invitation
decline an invitation
I’d love to, but…
a. say yes to an invitation
b. politely refuse
c. ask someone to join an event
d. soft way to refuse
Exercise 3: Answer the questions
Why did Laura feel unsure at first?
How did she respond to the invitation?
What did her colleague say in reply?
Why did Laura feel relieved?
What did she learn from this experience?
Answer Key
Exercise 1:
decline
would love
accepted
invitation
decline
Exercise 2:
1 — c
2 — a
3 — b
4 — d
Exercise 3 (Sample Answers):
Laura felt unsure because she did not want to seem rude when refusing the invitation. She wanted to respond politely.
She thanked her colleague and explained that she was not available. She used a polite phrase to decline the invitation.
Her colleague said he understood the situation. He suggested meeting another time.
Laura felt relieved because her response was accepted positively. There was no conflict or misunderstanding.
She learned that it is possible to refuse politely. Clear and respectful communication helps maintain good relationships.
Vocabulary Tip / Mini Advice
В английском важно смягчать отказ. Вместо прямого I can’t, лучше использовать I’d love to, but… или добавить благодарность:
Thanks for the invitation, but…
Такие формулировки делают речь более вежливой и естественной.