Читать книгу Призрак, ложь и переплётный нож - Евгения Райнеш - Страница 8

Вернувшись в мастерскую, Марта первым делом нашла в ящике Егора старую, ржавеющую отвертку. Подобрала подходящий сверху саморез – длинный, злой. Встала на табуретку и принялась ввинчивать крючок в косяк двери.

Древесина была старой, плотной, она сопротивлялась, скрипела и крошилась. Марта вдавливала вес всего тела в отвертку, чувствуя, как на лбу выступает пот. Когда саморез вошел до конца, Марта спрыгнула на пол, проверила. Получилось криво, любой мог вышибить дверь одним ударом плеча, но это было хоть что-то, что она могла контролировать. Крючок сидел относительно плотно, цепь болталась, тонко и успокаивающе позвякивая.

Сделав дело, Марта взяла книгу, которую присмотрела еще в тот день, когда разбирала завалы на полу – «Песни Полуночной реки». Сборник сказок и легенд Верже, отпечатанный, судя по шрифту и бумаге, в местной типографии лет сто назад. Текст то веял уставным, торжественным, то сбивался на посконную простоту, будто был второпях записан со слов бабушки у печки.

С книгой Марта вышла через заднюю дверь на веранду, смахнула с каменной скамьи опавшие листья клена и сухие стебли чего-то отцветшего, выбила пыль и хвойный мусор из сложенного на спинке пледа – грубого, шерстяного, пахнувшего дымом. Затем закуталась в него с головой, поджав под себя ноги.

Шуршали листья, где-то в глубине сада упрямо стучал дятел. Солнце садилось, растягивая рыжие тени до неузнаваемости, окрашивая страницы книги в золотой, потом в медный, а затем и в свинцово-серый цвет.

Так Марта и просидела, не шелохнувшись, даже не читая, а просто вдыхая аромат осени и старинной книги, пока не стемнело настолько, что буквы поплыли перед глазами и слились в сплошные серые строчки. Девушка отложила книгу и вздохнула.

Возвращаться в обманчиво притихший дом не хотелось, но пришлось. Марта плотно закрыла дверную задвижку, накинула крючок, чтобы никто даже с ключом не смог войти без ее ведома. Несколько раз толкнула дверь, проверяя на прочность.

Внезапно снаружи послышался нарастающий рокот мотора, явно чуждый тихим улочкам Верже. Свет фар мелькнул в окне, ослепив на мгновение, а затем резко погас. Двери автомобиля хлопнули с непривычной для здешних мест энергичностью. Марта с почему-то вдруг глухо колотящимся сердцем направилась к окну.

У калитки стоял пыльный внедорожник с московскими номерами. А из него, разминая затекшую спину, вылезала… Рита. Она была в ярко-желтом пуховике, джинсах и с огромной сумкой через плечо. Рядом с ней копошился странный сосед-рыбак, пытаясь перехватить чемодан на колесиках, который подруга тут же полезла доставать из багажника.

– Спасибо, дядя, не надо, я сама донесу!

Марта подскочила к двери, не дожидаясь стука. Рита пыхтела от натуги, затаскивая чемодан, но улыбалась во все лицо.

– Какой милый, но слишком навязчивый дядечка перед домом ошивается, – выпалила она, расстегивая пуховик. – Ну что, сюрпри-и-из?

– Он самый…

Марта пыталась совместить яркую, шумную Риту с зыбкой тишиной Верже. Складывалось так плохо, что в глазах двоилось.

– Рита… Ты же собиралась через неделю…

– У тебя был такой жуткий голос по телефону, что мне хватило убедительности уговорить свекровь. Отпустили на два дня. Я сразу рванула, пока Ангелина Степановна не передумала. А тут, оказывается, просто деревенская идиллия, чтобы провести выходные. О!

Рита замерла на пороге, пуховик расстегнут, рот приоткрыт. Взгляд ее скользнул мимо Марты, мимо кота, любопытствующего из-под стола. Глаза подруги широко распахнулись, сканируя комнату.

– Господи… Март, да ты в золотой жиле сидишь! – выдохнула она, наконец войдя и медленно поворачиваясь на пятках. – Это же… Это же целый музей! Латунный пресс Шмидта? Да он же антиквариат! И это что, ручной тиснильный станок? И книги… – Она потянулась к стопке на полке, но остановилась в сантиметре, не дотрагиваясь, соблюдая профессиональную дистанцию. – Это же довоенные издания. По ним учиться можно. А это кто? – Она умиленно протянула руку к Рыжему, который, потягиваясь, решил все-таки выйти из-под стола. – Киска! Здравствуй, киска!

Кот равнодушно обошел ее руку и ткнулся мордой в пустую миску. Все эти сюсюканья на него явно не действовали.

– Так. Чемодан разберем чуть позже, я накидала всякого, что под руку подвернулось. – Рита уселась на табурет, подперев подбородок. – Твоя мама еще что-то там в пакете передала, посмотришь. Сейчас рассказывай сначала. Что с Егором?

– Да не знаю я. Кофе будешь?

– Обязательно. Я тебе на всякий случай две коробки дрип-пакетов привезла. Знаю, ты такой любишь, когда лень варить. Один – Руанда, написано: с нотами изюма, грейпфрута и листа смородины. Второй – Бразилия, обещают вкус арахиса, пудры какао и цедры лимона. Надеюсь, угадала.

Марта улыбнулась:

– Я тебя готова задушить в объятиях. Второй день пью только растворимый, который в доме твоего Егора нашла, а ближайшая кафешка все закрыта и закрыта.

– Иди ставь чайник, – довольно потянулась Рита. – И, как уже говорила, давай сначала.

Марта принесла две вкусно пахнущие молотым кофе чашки и терпеливо повторила все, что уже рассказывала Рите по телефону.

– Вот же блин, – подруга покачала головой, задумчиво вертя в ладонях маленькую ложечку. – Я говорила, что Егор и в универе немного не от мира сего казался. Мы с ним не то, чтобы дружили, но… Как-то случились по одну сторону баррикады в «скотчевой войне».

Марта скептически хмыкнула:

– В какой войне?

– Со скотчем. Тем самым, канцелярским. – Рита поморщилась, будто от вкуса лимона. – Помнишь, была у нас на курсе эта жуткая мода – «укреплять» им корешки старых диссертаций в библиотеке? Бррр. Так вот, мы с Егором организовали что-то вроде партизанского движения. Он в лаборатории колдовал над щадящим раствором для снятия этой липкой гадости, а я, как более общительная, ходила по читальным залам и проводила «ликбезы» для библиотекарей и студентов, раздавала памятки. Нас даже к декану вызывали, говорили, что мы подрываем устои и мешаем людям «спасать книги». А Егор встал – весь бледный, трясется. И говорит: «Это не спасение, а медленное убийство. Я не буду на преступление молча смотреть».

Она замолчала, глядя на темное окно, будто искала в его отражении того самого юного фанатика.

– Когда дело касалось принципов, его было не сломить. Мог ночами сидеть и бесплатно чинить книги из библиотеки, которые кто-то «спас» скотчем. – Рита выдохнула, возвращаясь в настоящее. – Уехал сразу после диплома, хотя вполне мог бы остаться в аспирантуре. Ему предлагали. И в Эрмитаж звали. Мы как-то с ним рядом во время одной практики оказались, разговорились, я спросила, куда он пойдет после универа. Он сказал, что у его отца есть в маленьком городе небольшая мастерская. С такой гордостью сообщил: семейное дело. Я тогда, конечно, не думала, – Рита с блеском в глазах обвела двумя руками пространство мастерской, – что это… вот ЭТО. Ну, какая-то переплетная мастерская, кому она нужна в маленьком городке-то? Вдали от музеев и библиотек. Но Егор уперся, только домой и никуда больше. Так и уехал.

Она сделала паузу, вспоминая.

– Мы перезванивались, редко, конечно. Но на свадьбу мою он приехал. Томик Бальмонта, прижизненное издание, подарил. Очень ценная, надо сказать, вещь. Откуда у него? Конечно, я не спрашивала. – Рита горько усмехнулась. – А неделю назад он вдруг очень взволнованный позвонил, просил срочно приехать. Извинялся бесконечно, но настаивал прямо бескомпромиссно. Сказал, что фолиант древний нашел, помощь нужна. Привезти он его не может, вообще не должен с места трогать… Странно, да? Но если знать Егора – он всегда выдержанный, спокойный, никогда бы просто так не побеспокоил. Ясно: что-то случилось. А у Ника температура поднялась, оставить его никак не могла. Ну, ты помнишь… Вот я и послала тебя. Думала, рукопись какая-нибудь XVI века завалялась, а у тебя отпуск. На недельку съездишь, поможешь коллеге, денег подзаработаешь… Ан нет. – Она развела руками, оглядывая загадочную мастерскую. – Попала в самый эпицентр. Прости уж.

– Он аванс заплатил, – напомнила Марта.

– Да уж, – вздохнула Рита. – Ладно, моя бабушка говорит: не фиг живого человека оплакивать. Пока полиция его поисками занимается, давай тебя с удобством здесь устроим… Нет, ну ты посмотри.

Она встала и подошла к стеллажам, где вперемешку лежали стопки книг. Ее пальцы, привыкшие к тонкой работе, бережно провели по корешкам.

– О, – Рита фыркнула, поднимая потрепанный том в картонном переплете. – «Агротехника подсолнечника», 1953 год. Надо же, у мамы такой же на даче таз с рассадой подпирает.

Следом обнаружился потрепанный сборник «Юности» за 1957 год, весь в закладках из газетных обрезков, и школьная «Война и мир» в трех томах, с вклеенной печатью библиотеки какого-то райцентра.

– Такие сейчас мешками выбрасывают, – пробормотала Рита. – А ведь у кого-то жизнь на них прошла. А это… – подруга протянула руку к жалобной книге.

– Не трогай! – торопливо сказала Марта. – Просто не трогай, я тебе потом расскажу.

– Что за тайны мадридского двора? – пожала Рита плечами. – Ну, ладно, как скажешь. О, смотри. «Моя жизнь в колхозе «Красный луч»». Тетрадка первая. «Я пошел на сенокос, а коса моя звенела громче всех». Почему-то все страницы после сороковой вырваны. Драма, не иначе. А это что? – Рита подняла с пола толстенную папку, перетянутую бельевой резинкой. – О, так это же… Да это же каталог выставки «Советское искусство» 1935 года! Его везде ищут, а он тут, под резинкой, с яичным пятном.

Девушки опомнились только, когда последняя стопка заняла свое место на полке, а пол наконец-то показался из-под бумажных завалов. За окном стояла уже густая, бархатная ночь, и в стекле отражались лишь они да уютный свет лампы.

Рита отошла к порогу, уперла руки в бока и окинула прибранное пространство довольным взглядом полководца, выигравшего битву.

– Ну вот. Теперь можно жить. – Она вдруг расхохоталась. – Марта, мы с тобой ненормальные. Я примчалась тебя «спасать», ты тут одна среди хаоса… И первое, что мы делаем – не вещи разбираем, не постель стелим, а на библиотеку накидываемся. Как маньячки-библиофилы.

Марта тоже не смогла сдержать улыбку, глядя на сияющее лицо подруги.

– Профдеформация…

– Это не деформация, это диагноз, – фыркнула Рита и зевнула – широко, самозабвенно, до хруста в челюсти.

Марта глянула на часы, висевшие над верстаком.

– Рит, да ты что! Полчетвертого ночи. Все, давай-ка спать. Завтра разберемся.

– А умыться тут хоть можно? – спросила Рита, снимая очки и смахивая с джинсов налет вековой пыли. – Я тебе, кстати, целый арсенал привезла. Шампуни, скрабы, маски…

– О да, – рассмеялась Марта. – С удобствами тут полный порядок. Егор знал в них толк. Душевая кабина навороченная, словно управление космическим полетом. Вода горячая есть, бойлер исправный. И шампунь я местный купила, попробуй…

Она тронула свои волосы.

– Очень мягкие. – И зачем-то добавила: – Его делает мама Ники. Из хмеля и мяты.

– Ну, слава богу, – с облегчением выдохнула Рита. – А то я уже готовилась к подвигу умывания из тазика. – Она подмигнула и потянулась за своим огромным рюкзаком. – Где тут у вас это все великолепие?

***

Марта проснулась на рассвете от непривычной тишины. Вдруг поняла, что впервые за эти несколько дней, которые она провела в Верже, ночью не шел дождь. И чего-то еще не было. Запаха. Того самого, обволакивающего ее две предыдущие ночи подряд: медь, воск и вишневая смола.

Пряно пахли хмельной мятой свежемытые волосы Риты – светлые локоны, раскинувшиеся по подушке, тянуло речной свежестью из приоткрытого окна. Это были приятные, мирные запахи, но все же… Чего-то не хватало. Той самой тревожной ноты, ставшей уже привычной.

Марта улыбнулась, поправляя одеяло, которое они с Ритой всю ночь во сне перетягивали друг у друга, спустила босые ноги на прохладный пол и, накинув – наконец-то! – свой любимый пушистый халат цвета спелой сливы, который привезла умница Рита, спустилась вниз.

Лучи восходящего солнца пробивались сквозь пыльные стекла, выхватывая из полумрака стопки вчерашних книг, аккуратно расставленные по полкам. Марта подошла к плите, поставила чайник, и его ровное, нарастающее гудение стало первым утренним звуком. Поставила в две кружки дрип-пакеты с арахисом и какао. Залила кипятком, и густой, уютный аромат разлился по комнате, смешиваясь с запахом старой бумаги.

– Мне показалось, или здесь пахнет раем?

Рита с растрепанными волосами и закутанная в одеяло спускалась по лестнице.

– Или хотя бы приличным кофе, – просипела она. – Ну мы вчера и припозднились.

Марта протянула ей кружку.

– Доброе утро. Как спалось?

– Снилось, что я – библиотечная мышь, – Рита сделала первый глоток и зажмурилась от удовольствия. – Я грызла, замирая от кощунственного ужаса, один из раритетов Коперника, но не могла остановиться.

Они сели на подоконник, застеленный стареньким домотканым ковриком, пили кофе и молча смотрели, как солнце постепенно заливает светом мастерскую, оживляя золотые тиснения на корешках книг.

Первой прекрасную тишину нарушила Рита:

– А теперь на свежую голову давай четко по делу. Ты чем-то не просто озабочена, а сильно напугана.

– Ты подумаешь, что я сошла с ума, – вздохнула Марта.

Рита слушала, не перебивая. Когда Марта закончила, она несколько секунд молча смотрела в свою кружку. Сейчас, при свете дня и рядом с такой реальной и энергичной Ритой, все рассказанное казалось бредом больше, чем раньше.

– Знаешь, – наконец сказала подруга. – Как-то раз мне принесли книгу, пролитую вином XIX века. Пятно было похоже на карту неизвестного острова. Пришлось изучать старинные рецепты, оказалось, выводить его нужно смесью мела и эфирного масла гвоздики.

Марта молча ждала, куда же Риту приведет эта мысль.

– Суть в том, – Рита поставила кружку на подоконник и посмотрела на Марту прямо, своим ясным, цепким взглядом. – Что самая безумная проблема – это просто проблема. У нее есть причина и, теоретически, должно быть решение. Иногда все гораздо проще, чем кажется, хотя и довольно неожиданно. Как смесь мела и гвоздики. Отнесись к тому, что случилось, как к пятну в форме неизвестного острова. Давай попробуем его вывести, шаг за шагом подбирая ингредиенты. Ты так и не трогала эту плачущую книгу жалоб?

Она отставила уже пустую чашку.

– Нет, – подтвердила Марта. – Я… Боюсь. Чем больше узнаю об этой истории, тем страшнее мне прикасаться к ней. Возможно… Как-то все это связано с исчезновением Егора. Хотя бы потому, что они оба – и он, и эта призрачная Лиза – исчезли в одно и то же время. Четыре дня назад.

Рита надевала перчатки, уставившись на виновницу кошмаров Марты.

– Я думаю не сто…

Подруга просто забрала жалобную книгу с пресса, так быстро, что Марта не успела ее остановить.

– Ну… Вот же, – подруга осторожно перелистнула несколько страниц. – Это совсем недавно…

– Что там? – Марта не выдержала. – Да говори ты!

– Тут ничего нет, – Рита подняла на нее взгляд. – Недавно вклеенные страницы… Они совершенно пустые.

– Правда? – глупо переспросила Марта.

– Сама посмотри.

Марта осторожно, словно к клетке с хищником, приблизилась к прессу.

Рита перелистывала пустые, чуть пожелтевшие страницы, ее пальцы в белых хлопковых перчатках аккуратно скользили по поверхности.

– Ни клякс, ни записей, ни следов чернил. Абсолютно чистая бумага. Ручной отливки, похоже на ту, что делали в маленькой мастерской под Питером в восьмидесятых. Кажется, пытались создать полную аутентичность остальным страницам. Не специалист и не поймет. Честно говоря, если бы ты не сказала, что кто-то с ней работал, я бы и не поняла без анализа.

– А текст? – Марта вытянула шею. – Заметки фиолетовыми чернилами. Они мне не приснились?

Рита перелистнула книгу.

– О, смотри-ка, и в самом деле: «Мне холодно!».

– И что? – с надеждой спросила Марта.

Конечно, глупо было бы думать, что Рита сейчас с налета раскроет все тайны Верже, но все-таки…

Рита склонилась ниже, почти касаясь носом листа, потом резко выпрямилась и сняла перчатку.

– Сухая. И пахнет просто старой бумагой. Никаких «слез». Никакой мистики. Просто старая книга с парой свежих записей, сделанных, судя по состоянию чернил, не больше пары дней назад. Все.

– Но я же видела! – голос Марты предательски задрожал. – И Кармель видел! Мы же не могли оба сойти с ума! Там… Чернила стекали, словно слезы.

– Я не говорю, что ты сошла с ума. Я говорю, что сейчас книга абсолютно нормальна. А это, – Рита ткнула пальцем в злополучную фразу, – либо чья-то неудачная шутка, либо часть той самой «личной драмы», которую ты там вычитала. Возможно, наш ночной гость не только вклеил, но и подчистил страницы. В любом случае, пялиться на нее сейчас – пустая трата времени.

Она аккуратно закрыла книгу.

– Пока – свежий воздух, – Рита положила тетрадку на место и потянулась, хрустя позвонками. – Нужно размять ноги после вчерашней дороги. Покажешь мне идеальный городок? Есть тут что-нибудь еще, кроме этого книжного склепа?

Через пятнадцать минут, одевшись, они вышли во двор, и Марта на секунду зажмурилась от яркого света. Воздух пах не только дымом и прелой листвой, но еще чем-то приторным, медовым.

– Тут словно где-то рядом варят варенье в промышленных масштабах, – пробормотала Рита, кутаясь в куртку.

Марта молча покачала головой. Тишину утра прорезали непривычные звуки: откуда-то издалека донесся ровный гул бензопилы, подвывающий на высокой ноте, и ритмичные удары – кто-то явно колол дрова. Город, обычно погруженный в сонную идиллию, сегодня копошился, как муравейник, потревоженный палкой.

– О, а там что такое? – оживилась Рита. – Похоже, что-то готовится. Неужели городские танцы под баян или чемпионат по вязанию носков?

– Не знаю, – честно ответила Марта. – Вчера еще ничего не было.

Они свернули на главную улицу и пошли по булыжной мостовой навстречу приглушенному гулу. Чем ближе они подходили к площади, тем явственнее становились запахи – сладковатый дымок, корица, прелая осенняя листва.