Читать книгу La encendida memoria: aproximación a Thomas Merton - Fernando Beltrán Llavador - Страница 8

Nota preliminar

Esta sucinta aproximación a Thomas Merton compendia cuatro fuentes principales de autoría propia, además de otro conjunto de pequeñas contribuciones en diversos foros a lo largo de 25 años desde la publicación de la tesis doctoral Soledad y Sociedad en Thomas Merton: El Nuevo Adán y la Identidad Americana, Universitat de València, Servei de Publicacions, 1993: La Contemplación en la Acción, San Pablo, Madrid, 1996; la primera edición de La Encendida Memoria: Aproximación a Thomas Merton, Universitat de València, Biblioteca Javier Coy d’estudis nord-americans, 2005; “Thomas Merton: Soledad contemplativa y compromiso solidario”, Nova et Vetera: Temas de vida cristiana, Vol. 67, No. 1, 2009, 103-160; y Thomas Merton: El verdadero viaje, Sal Terrae, Madrid, 2015.

Con una distancia de tres lustros desde la primera edición de este volumen, aunque la presente versión es una revisión de aquella y la actualiza, asumo sus deficiencias y atribuyo lo que pueda tener de valor a los estudios que han enriquecido sus páginas. La profusión de citas en el cuerpo del texto y en las notas, algunas de ellas muy extensas, es deliberada y sirve para apuntalar su vertebración básica, en realidad muy sencilla, hasta el punto de que conforman un texto paralelo que permite conocer mejor a Merton y son una invitación a la lectura de sus obras y de otros libros sobre Merton o los que él mismo leyó.

Mi sincera gratitud sigue viva a quienes de muy diversas maneras animaron esta andadura. A mi hermano José debo la idea original y su apoyo constante. Robert E. Daggy (1940-1997) y Paul M. Pearson, directores del Thomas Merton Studies Center pusieron a mi disposición los recursos del Centro, apoyaron mi investigación, facilitaron la publicación de traducciones de libros de Merton y aceptaron mi invitación a respaldar con su presencia la difusión de Merton en España. Paul Pearson sigue ayudando a materializar todas las iniciativas en torno a Thomas Merton. Thomasine (“Tommie”) O’Callaghan (1931-2014), una de las tres fundadoras de la Merton Legacy Trust, me hospedó en su casa de Louisville durante un encuentro interdisciplinar en torno a Thomas Merton y me dispensó la más cálida acogida. El hermano Patrick Hart, OCSO (1925-2019), que ejerció de secretario de Merton me prodigó su hospitalidad en la Abadía de Gethsemani, fue sumamente generoso con su tiempo y me ofreció su inestimable testimonio sobre Thomas Merton. Además de su conocimiento experto sobre Merton, Bonnie Thurston y Erlinda Paguio han hecho suyo el mensaje de Merton con el ejemplo de su vida y el regalo de su amistad. En España, tengo la fortuna de colaborar con el director de la revista Cistercium, Francisco Rafael de Pascual, OCSO, quien comparte conmigo su imprescindible perspectiva “intramuros”. Si Sonia Petisco comenzó su investigación sobre la poesía de Merton bajo mi guía, su vuelo pronto cobró impulso propio y ahora sigo su altura con gozo y gratitud. A pesar de no poder mencionarlas a todas, son muchas las personas que han apoyado esta andadura y me gustaría que se supieran también reconocidas. Mi agradecimiento se dirige ahora, sobre todo y de una manera muy especial, a Carme Manuel, por haber alentado su publicación y por el privilegio de formar parte de la nómina de esta colección única que con tanto cuidado dirige.