Читать книгу The Osage tribe, two versions of the child-naming rite (1928 N 43 / 1925-1926 (pages 23-164)) - Francis la Flesche - Страница 8

The First Three Daughters

Оглавление

Table of Contents

1. Moⁿ´-ca-ṭse-xi, Sacred Arrowshaft. The name Moⁿ´-ca-ṭse-xi refers to the ray of light which was given by the Sun to the “Little Ones” for use as an arrowshaft. This shaft had the quality of unerring precision which excited the wonder of the “Little Ones.” It was to them a mysterious arrowshaft. The name is mentioned in the Naming Ritual of the Puma gens. (See p. 41, line 29.)

2. Moⁿ-zhoⁿ´-op-she-wiⁿ, Woman-who-travels-over-the-earth. This name refers to the ever recurring westward movement of the moon over the earth. The name is mentioned in the Naming Ritual of the Puma gens. (See p. 41, line 39.)

3. Noⁿ´-mi-ṭse-xi, Beloved-child-of-the-sun. This name is mentioned in the Naming Ritual of the Puma gens. (See p. 42, line 49.)

Another name follows that of the third son in the ritual, Iⁿ-shta´-sha-be, Dark-eyes, and is a Ḳa´-zhiⁿ-ga name. The name is mentioned in the Naming Ritual of the Puma gens. (See p. 42, line 54.)

The name E-noⁿ´-gi-tha-bi, The Favorite, follows that of the third daughter, and is a Çi´-ge name. This name is not mentioned in the ritual. Wa-xthi´-zhi said the fourth daughter is the favored one because if the first three should fail to bring forth children the parents would cherish the hope that their fourth daughter will give them grandchildren.

The Osage tribe, two versions of the child-naming rite (1928 N 43 / 1925-1926 (pages 23-164))

Подняться наверх