Читать книгу In Redensarten lassen wir unseren Körper sprechen - Hans Jürgen Prof. Dr. Hans Jürgen Heringer - Страница 45

13. Wie heißt die Redensart korrekt?

Mit dem solltest du dich nicht einlassen, der hat an einem Finger zehn und denkt nicht zu heiraten.

zehn an jedem Finger haben am kleinen Finger haben zehn in seinen Fingern haben

14. Wie könnte das Idiom am besten allgemeiner gefasst werden?

Die radikalen Gruppen werden immer unverschämter. Denen muss man mal auf die Finger klopfen.

jemandem durch die Finger schlüpfen jemandem auf die Finger klopfen jemandem auf die Finger kucken

Your browser does not support the audio element. Your browser does not support the audio element.