Читать книгу In Redensarten lassen wir unseren Körper sprechen - Hans Jürgen Prof. Dr. Hans Jürgen Heringer - Страница 56

31. Idiome haben einen semantischen Mehrwert. Oft dramatisieren sie etwas.

Was besagt das Idiom in dem Beispiel allgemeiner?

Keiner der Spieler hat sich heute ein Bein ausgerissen.

sich nicht sonderlich anstrengen ständig das Standbein wechseln von Nervosität befallen

32. Was bedeutet das Idiom in diesem Text?

Wir sitzen hier nun schon geschlagene zwei Stunden rum und drehen Däumchen.

etwas nicht gerne hergeben nicht offen reden nichts tun, sich langweilen

Your browser does not support the audio element. Your browser does not support the audio element.