Читать книгу Bridget Jonesi beebi - Хелен Филдинг - Страница 4
Sissejuhatus
ОглавлениеKõige armsam Billy!
Mul on tunne, et Sa saad nii ehk naa kõigest teada, seega oleks vist parem, kui kuuled omaenda emalt, kuidas kõik algas.
Siin on katkendeid mu päevikutest ja muud nipet-näpet, pärit sellest segadusterohkest ajast.
Palun ära lase end sellest kõigest šokeerida! Loodetavasti oled ajaks, kui seda loed, juba piisavalt vana ja mõistad, et isegi Sinu ema ja isa tegelesid selliste asjadega; pealegi Sa ju tead, et olen maast madalast olnud pisut üleannetu.
Asi selles, et just nagu selle vahel, milline tuleks olla ja milline ollakse, on suur erinevus, nii on suur erinevus ka selle vahel, mida elult loodetakse ja kuidas kõik tegelikult välja kukub.
Aga kui säilitad rahu ja rõõmsa meele, siis kukub kõik harilikult täitsa vahvasti välja – nii nagu läks minul, sest see, et ma sain Sinu, on mu elu parim asi.
Ühesõnaga – anna mulle andeks ja nii edasi.
Kalli-kalli!
Sinu ema
(Bridget)