Читать книгу Там, где хочешь - Ирина Кудесова - Страница 74

Они были такие разные – Корто и Воробушек. Воробушек – простодушный, беззлобный, хоть и немного прижимистый, и Корто – ни словечка в простоте, ни движения мизинца без интереса, пускай и не жадюга. У Воробушка на все да, у Корто – нет. Так и в ту ночь было, когда Марина узнала, что такое онеметь от ужаса: хочешь крикнуть, а крик не идет.

Кто-то тихо ходил по дому, Марина прислушивалась: может, это на улице? Разбудишь Корто – разворчится. Потом дверь медленно открылась, и в комнату вошло одеяло. Марина оцепенела. Одеяло постояло и ломанулось на кровать. Сдохнуть от страха можно.

Можно сдохнуть, а можно и сообразить, что это Марго – замерзла или заскучала. Втиснулась в ложбинку между Альберто и Денисом – тот попытался выпихнуть хавронью, да ее не сдвинешь. Марина принялась канючить:

– Корто, у нее стресс, давай оставим, места полно…

– Я со свиньей спать не буду.

– Она чистая! Мы ей копыта помыли.

– Da, – отозвался Альберто. Он тоже был на стороне свиньи.

– Корто, она впадет в депрессию! Мы должны ее сдать Мартенам в сохранности.

– Сейчас я впаду в депрессию, – Денис выбрался из-под одеяла. – У вас тут, погляжу, полное согласие.

Вышел в коридор, Марина крикнула:

– Ты куда?

– Куда, в детскую. Буду спать в карликовой кровати.

– Он утром не разогнется, – озабоченно констатировал Воробушек и почесал Марго брюхо. Марго шумно вздохнула. Марина умилилась и тоже почесала Марго.

– Что будем делать с Денисом?

Альберто пожал плечом:

– По-моему, он очень упрямый.

Молчали, чесали Марго брюхо, пару раз руками столкнулись. После каждый определил свою зону начеса, чтобы не было двусмысленности. Марина незаметно заснула – с легким чувством вины. Ей приснилась фея из перигорской легенды, которую рассказал мсье Мартен. У феи были копытца, и она твердила: «Копыт– ца не только у чертей, не только у чертей!» – и совала Марине пергамент, где значилось: «Копыта растут у тех, кто ест трюфели». Весь сон Марина промучилась – была ли трюфельная стружка в запеканке или яйца с трюфелями просто рядом лежали…