Читать книгу Traditionelle Chinesische Medizin für Dummies - Jean Pélissier - Страница 18

Man kann nach und nach eine sogenannte »innere« Krankheit entwickeln, wenn man die Funktion unseres energetischen Körpers nicht kennt. Die Alarmsignale zu ignorieren, die der Organismus aussendet, die Yang-Sheng-Fa-Methoden zur Vorbeugung nicht in den Alltag zu integrieren, kann zu einem energetischen Ungleichgewicht führen, das sich letztendlich zu einem organischen Krankheitsbild entwickelt. Vergessen Sie nicht, dass Energie der Ursprung der Materie ist. Aber diese interne Schwäche begünstigt auch das Eindringen von schädlichen Substanzen, Krankheitserregern (Viren, Mikroben, Wind, Kälte, Feuchtigkeit und so weiter). Das bezeichnet die TCM als externe Krankheiten. Dieser Teil ist wichtig, um zu verstehen, dass wir größtenteils selbst der Ursprung unserer Beschwerden sind. Sie können nicht sagen, die Ursache sei Pech oder die Schuld von anderen gewesen.