Читать книгу The Notebook - José Saramago - Страница 5

Funded by the Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas / Portugal.

English-language edition first published by Verso 2010

This updated paperback edition published by Verso 2011

© Verso 2010

First published as O Caderno © José Saramago & Editorial Caminho, SA, Lisbon 2008–2010 by arrangement with Literarishe Agentur Mertin Inh. Nicole Witt e. K., Frankfurt am Main, Germany

Translation © Amanda Hopkinson and Daniel Hahn 2010

Foreword translation © Shaun Whiteside

All rights reserved

The moral rights of the author have been asserted

1 3 5 7 9 10 8 6 4 2

Verso UK: 6 Meard Street, London W1F 0EG US: 20 Jay Street, Suite 1010, Brooklyn, NY 11201 www.versobooks.com

Verso is the imprint of New Left Books

ISBN-13: 978-1-84467-801-3

British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A catalog record for this book is available from the Library of Congress

Typeset by Hewer Text UK Ltd, Edinburgh

Printed in Sweden by ScandBook AB, Smedjebacken 2011