Читать книгу Доверься мне - Катари́на Вайсс-Мати́сен - Страница 6
Глава 5. Погоня
ОглавлениеДжейсон практически не слушал, о чём ему говорила Марго. Её голос негромко звучал на фоне, иногда мозг воспринимал отдельные слова, никак друг с другом не связанные. Мужчина с головой ушёл в себя, как только Рафаэль оставил их наедине. Впрочем, по старой привычке женщина коснулась его худого лица, и это лёгкое прикосновение заставило гостя едва заметно вздрогнуть и вернуться в реальность.
– Не стоит так волноваться, – сказала женщина успокаивающим тоном. – Мой Ангел всегда подбирал для тебя хороших девочек. Разве ты хоть раз оставался недовольным?
– Нет, – ответил Джейсон, – но я думал, что ты никому не позволяешь выбирать для меня «товар».
– Да, но Рафаэль оказался находкой для моего борделя, – промурлыкала Марго. – Он многому научился у меня, многое понял сам, но знаешь, среди сутенёров не найдётся никого лучше, чем он.
– Ты просто влюблена в него, вот и весь секрет успеха, – негромко засмеялся Джейсон, на что Марго обиженно поджала губы.
– Может и так. Но ведь он и тебя чем-то зацепил. Ты сам не свой с тех пор, как я вас познакомила, и не думай, что я не вижу.
Мужчина тут же перестал смеяться и нахмурился, отвернувшись от хозяйки борделя. В тот же момент в приёмную вернулся Рафаэль, широким шагом прошёл до Марго и что-то прошептал ей на ухо. Женщина вся напряглась и сдержанно кивнула.
– Вам, может быть, чего покрепче принести? – поинтересовался Рафаэль и начал загибать пальцы. – Виски, бренди, Хеннеси, вино, пиво? Есть абсолютно всё.
– Вы обещали меня удивить, – недоверчиво отозвался Джейсон, покосившись на дверь в коридор. – Или передумали?
– Нет, но посчитал, что вам бы не помешало прежде выпить. Если вы не против, конечно.
Мужчина с тревогой взглянул на стоявшего рядом с Марго сутенёра, но тот не дал ни малейшего намёка на подвох.
– Ваш сюрприз настолько невероятный, что без рюмки никак? – спросил он, усмехнувшись, но усмешка вышла нервной, и Рафаэль разочарованно вздохнул.
– Обижаете, Джейсон. Вы сильно скованны, это видно невооружённым глазом, и я подумал, что стакан виски поможет расслабиться. Ну, – пожал он плечами после короткого молчания, – моё дело предложить, как говорится.
Рафаэль вышел в коридор, и вместо него порог приёмной переступила Стефани. Марго, как и велел сутенёр, прикусила язык, чтобы не вырвалось ничего лишнего, и осталась сидеть на месте. Рафаэль не появился следом, потому Стефани полностью взяла ситуацию в свои руки.
– Ну как, – игриво спросила она Джейсона, который явно не ожидал её прихода, – нравится подарок?
Молодой бизнесмен в изумлении поднялся на ноги и переглянулся с Марго, но та лишь развела руками. Он надеялся увидеть кого угодно, хоть чёрта лысого, но чтобы девочку сенатора… Она была запретным плодом для всех без исключения, и растерянный Джейсон плюхнулся обратно на диван.
– Выпьете? – насмешливо спросил Рафаэль, и мужчина подёрнул плечами. Он даже не заметил, когда сутенёр успел вернуться; тот стоял возле косяка, прислонившись к нему спиной, и покачивал в руке только что открытую бутылку виски.
– Определённо выпью, – буркнул Джейсон, и Рафаэль наполнил ему стакан до краёв. Первую половину гость осушил залпом, вторую растянул на пять минут молчаливых раздумий. Прохладный алкоголь немного успокоил разыгравшиеся нервы, но обоснованной тревоги всё же не сумел развеять.
Джейсон отодвинул от себя пустой стакан и внимательно посмотрел сутенёру в глаза. Стефани опустилась на диван справа от гостя, и тот несмело притянул её к себе.
– Мне кажется, вы меня переоцениваете, – сказал мужчина, не сводя с Рафаэля пристального взгляда. Тот понимающе качнул головой.
– Доверьтесь мне. Я знаю, что делаю.
Джейсон снова подозрительно прищурился и тут боковым зрением заметил, как изогнулись в знакомой улыбке губы Стефани. Она улыбнулась так лишь однажды на его памяти – когда пообещала напомнить о себе и своём прошлом, и это воспоминание прошибло гостя ощущением жгучего холода по спине.
– Ты знал, – выдал он неприязненным тоном, но Рафаэля это не смутило. Напротив, он с удовольствием подхватил переход собеседника на неформальное общение.
– О твоей связи со Стефани? Да, я знаю о её причинах ненавидеть мафию. В особенности тебя. О, – поправился сутенёр, – прошу прощения, не совсем так. Твой отец…
– Мой отец, – перебил его Джейсон, – загребал под себя южные районы и не заботился о мирном населении. Я не такой, как он, и если уж ты так подробно меня изучил, то должен об этом знать.
– Конечно, – согласился Рафаэль и сложил руки на груди. – Потому с моей стороны это не угроза, скорее, напоминание.
– И возможность подцепить меня на крючок, не так ли?
– Шантаж? – фыркнул сутенёр и покачал головой. – Думаешь, мне заняться больше нечем? Нет, в какой-то мере ты прав, но на досуге поразмысли ещё раз. Я не об этом хотел тебе сказать.
Рафаэль подошёл к столу, налил себе виски и сделал сразу несколько больших глотков.
– Во сколько она мне обойдётся? – негромко спросил Джейсон и перехватил руку Стефани, которая уже наполовину скрылась под его расстёгнутой рубашкой.
– Вот у неё и спроси, – отозвался парень. – На эту малышку я не устанавливаю цену, она сама по себе.
– А если не сумею расплатиться?
Рафаэль переглянулся со Стефани, и та тихонько промурлыкала:
– Это вряд ли.
Рафаэль – не только сутенёр, но и постоянный сопровождающий для девочки сенатора. Джейсону не разрешили ехать со Стефани без него, и парень деловито прошёл к машине, белой «Citroёn Xantia», в которой за рулём сидел мужчина средних лет.
– Я сяду вперёд, – скомандовал Джейсон и сам открыл заднюю дверь. – Вы вдвоём – назад. Тебе такси до борделя вызвать, – обратился он к сутенёру, – или у меня останешься?
Тот неопределённо пожал плечами.
– Стефани и сама отлично справится. Я там буду лишний.
– Как знаешь.
Они сели в автомобиль и помчались в арендованный домик за городом на максимально допустимой скорости. Водитель молча выполнял свою работу, периодически глядя в боковые зеркала. В зеркало над головой он почти не смотрел, в то время как Джейсон заглядывал в него постоянно.
Машина пронеслась через весь Даллас по ярко освещённым улицам и выехала на окраину, на трассу «I-20». Водитель затормозил.
– Похоже, придётся в объезд, – сказал он, вздохнув, и переключился на заднюю передачу. Рафаэль машинально схватился за подголовник водителя, сразу поймав на себе встревоженный взгляд Джейсона.
«Нехорошо во всём видеть подвох, – подумал он, присмотревшись к поваленному дереву, – так недолго и с катушек съехать».
Пассажиров чуть дёрнуло вперёд, автомобиль покатился по наклонной вверх обратно к трассе и остановился для разворота. Рафаэль потянулся к ремню безопасности; он захотел отстегнуть его и глянуть в боковое окно, не закрытое тонировкой, однако что-то в механизме заклинило, и замок не поддался. Парень чертыхнулся про себя и дёрнул ещё раз – безрезультатно.
– У вас ремни сломанные, – буркнул он, ткнув Джейсона пальцем в плечо, и в ту же секунду мир перед глазами рассыпался яркими звёздами. Рафаэль и не понял, что приложился головой о переднее сидение – настолько быстро это случилось. Всех четверых от удара швырнуло вперёд; раздался оглушительный треск сминаемого пластика, заднее стекло разлетелось вдребезги и дождём обрушилось на головы сутенёра и Стефани. Заднюю часть машины подняло над землёй и бросило обратно на асфальт. Рафаэль поймал себя на мысли, что интуиция, пожалуй, никогда его не подводила.
«Впервые жалею, что промолчал», – подумал он, рванул в очередной раз ремень безопасности, и тот, наконец, поддался. Парень дёрнулся к Стефани, помог ей отстегнуться и приказал укрыться на полу под сидением.
– Джейсон! – позвал он. – Джейсон!
Заказчик не ответил. Ему повезло меньше: он ударился лбом о приборную панель и откинулся на спинку кресла без сознания. Кровь из носа залила Джейсону лицо и шею и расползлась безобразными потёками по рубашке.
– Вот дерьмо!
Рафаэль выхватил из кобуры пистолет, который всегда носил с собой, и обернулся. В их подержанный белый «Citroёn» на полном ходу влетел «G-Wagen», промявший корпус машины до самых сидений. Двери открылись почти синхронно, и из «немца» выпрыгнули трое не внушающих доверия мужчин – тоже с пистолетами наперевес.
– Быстро, – крикнул Рафаэль водителю, который в это время пытался привести хозяина в чувство, – дави на газ! – Мужчина в изумлении вытаращился на парня. – Дави, я сказал!
Тот спешно повернул ключ и буквально ударил ногой по педали. Раздался отвратительный скрежет, запахло палёной резиной; машина понеслась вперёд, набирая скорость. Всполошённые преследователи открыли огонь после краткой заминки, и пули звонко застучали, застревая в обшивке автомобиля.
– Сиди там! – бросил Рафаэль, когда Стефани захотела вылезти из-под сидения. Он ловким движением проверил магазин, защёлкнул его обратно и высунулся из заднего окна. – Чёрт!
«Mercedes» опасно сокращал расстояние, и пистолетные дула торчали из боковых окон. Искорёженный бампер «Citroёn» искрил, задевая дорогу, дальний свет «немца» ослеплял и не давал Рафаэлю нормально прицелиться, в то время как пули догонявших уже не первый раз свистели возле головы.
– Стреляй по фарам! – гаркнул водитель, но сутенёр не услышал. Он в принципе не слушал; скрежет пластика по асфальту оглушал, и парень целился наугад.
Очередным выстрелом пробило заднее колесо «Citroёn», и машина подпрыгнула, завалившись на одну сторону. Стефани испуганно вскрикнула.
«Твою мать! – выругался про себя Рафаэль и снова высунулся из заднего окна. – Ничего не вижу!»
– Стрелять умеешь? – спросил он водителя, и тот кивнул.
– Куда лучше, чем ты думаешь.
– Тогда махнёмся, не глядя!
Они прямо на ходу поменялись местами – парень сел за руль, а мужчина перелез назад. Рафаэлю однажды приходилось так делать, отрываясь от банды восточного Далласа на старой «Honda». Правда, сейчас за ним по ночной трассе гнался «G-Wagen», а не «Daewoo», скрипевшая, как несмазанная телега, и это значительно усложняло ситуацию.
Рафаэль принял немного вправо и начал намеренно вилять по дороге, не давая поймать себя на прицел. Водитель старался попасть по колёсам, но сидевший за рулём «немца» взялся часто моргать фарами, отчего перед глазами мужчины заплясали чёрные круги.
– Ублюдки! – выдал он в ярости и добавил к этому с десяток сочных непереводимых эпитетов. Когда водитель опять высунулся в окно, шальная пуля задела ему плечо, и тот упал на сидение, выронив пистолет.
«Хуже не придумаешь», – вздохнул Рафаэль. Яркий свет от фар сместился влево, и парень вдавил педаль газа в пол, осознав, что «G-Wagen» пошёл на обгон. «Xantia» жалобно загудела, но быстрее не поехала; машины поравнялись, и Рафаэль встретился лицом к лицу с одним из преследователей. Казалось, тот на миг опешил, увидев знакомого сутенёра; этой секунды хватило, чтобы ударить по тормозам и развернуться, и пока «Mercedes» занесло на непредвиденном повороте, водитель Джейсона успел выпустить пару пуль по колёсам. «G-Wagen» дёрнулся на пробитых шинах и резко осел, накренившись.
– Газуй!
Рафаэль переключил передачу и вновь заставил машину с натужным гудением двинуться вперёд. Догонявшие открыли шквальный огонь, когда «Xantia» проехала мимо, и сутенёр не сумел уклониться от пуль. Одна вонзилась ему чуть выше колена, вторая пробила левую руку в районе плеча. От боли Рафаэль на миг потерял управление, но быстро вернулся на нужную полосу, выровнял автомобиль и глянул в зеркало над головой.
– Вы как?
Водитель поднял палец вверх. Пуля задела его по касательной; Стефани он закрыл своим телом, и та осталась полностью невредимой, если не считать ссадин от осколков стекла и в будущем синяков.
Джейсон после удара о панель больше никак не пострадал. Он за время погони съехал по сидению так низко, что прямым выстрелом не задеть, и это спасло ему жизнь.
Рафаэль отвёз клиента домой. Он остановился у ворот особняка и передал Джейсона его семье вместе со Стефани и водителем. Отец немедленно вызвал «скорую», которая приехала через пятнадцать минут и с громкой сиреной и мигалками увезла пострадавших в ближайшую больницу. Рафаэля потеряли из виду сразу, как только он остался в машине один.
Сутенёр стиснул зубы, закрыв водительскую дверь. Его накрыло паршивое состояние, но парень всё же повернул ключ зажигания и отогнал машину в лесополосу неподалёку. Затем перебрался назад, вытянул из кармана телефон и набрал заученный номер.
– Пришлите кого-нибудь за мной, – сказал он, тяжело дыша. – Праттер-стрит. Особняк Леонардо Гарсия. Белый «Citroёn» за воротами…
На большее сил не хватило. Парень завершил звонок и уронил руку с телефоном на колено.
«А вот теперь главное не отрубиться…»
…потому что могли приехать и совсем не те, кого он вызвал.