Читать книгу Псалтырь (Библейская книга псалмов в стихах на современном русском языке). Опыт переложения прозы в стихи - - Страница 11

(Дирижёру: мут-лаббен. Песня Давида.)

1 О Иегова! Сердцем всем Тебя я буду восхвалять!

Твои чудесные дела повсюду буду возвещать!

2 Всевышний, буду Твоему петь имени я в радости!

Торжествовать и ликовать в Тебе—нет большей сладости!

3 Враги падут перед Тобой, погибнут, обратившись вспять.

4 Ведь Ты воссел на свой престол судить и правду защищать.

Ты правосудие вершил, во благо мне решал дела.

5 Народы мира осудил и истребил источник зла.

6 На веки-вечные сотрёшь Ты нечестивых имена—

неизгладима их вина. Вот их неверности цена!

Враг уничтожен навсегда: что ты посеял—то пожнёшь.

Теперь об этих городах и в древних свитках не прочтёшь.

7 Иегове царствовать вовек—Он утвердил престол суда.

8 Он не оставит на земле несправедливости следа.

По справедливости своей Он будет честен для племён:

Он будет каменной стеной для тех, кто чтит Его закон.

9 Тому, кто слаб и угнетён, кому хребет сломала жизнь,

во время бедствия покой Иегова даст—лишь помолись.

10 Твоё кто знает имя, тот возложит бремя на Тебя.

Тех, кто всю жизнь искал Тебя, Иегова, не оставь, любя.

11 О Иегова, слушай песнь! Ты поселился на Сион!

Вещайте о Его делах среди народов в унисон.

12 Ведь Тот, Кто мстит за бедных кровь, об угнетенных не забыл.

Он не забудет плач и вопль, воздаст за тех, кто пал без сил.

13 О Иегова! Прояви на благо мне Твою любовь!

Помилуй, Боже! Посмотри, как я страдаю от врагов!

14 Ты спас меня. Я рад, что жив. Теперь я буду возвещать

о всех делах Твоих святых. О том, как можешь Ты спасать.

15 Народы вместе рыли ров, в который рухнули гурьбой.

В сети, что ставили они, своей запутались ногой.

16 Иегова метод применил, ведя уже не первый суд—

и вновь делами рук своих в свою ловушку пойман плут.

17 Народы, Бога позабыв, идут прямой дорогой в гроб:

для нечестивых путь открыт. Спешат, срываясь на галоп.

18 Не навсегда забыт бедняк, надежду кротких не убить.

Вступись, Иегова, не позволь закон поправшим победить!

19 Да будет смертный человек судится пред Твоим лицом!

Народы мира пусть придут и состязаются с Творцом!

20 Исполни страхом их, Отец, чтоб понял каждый и познал,

что он лишь смертный человек: сегодня—жив, а завтра—пал.