Читать книгу Возможно, я чьё-то наказание - - Страница 3

Рико очнулся с ощущением, что его сон был чем-то большим, чем просто игрой воображения. Он лежал, устремив взгляд в потолок, пытаясь осмыслить увиденное. Ангел, бескрайнее море, девушка, назвавшая себя его отражением, наказанием и испытанием… Что всё это означало? Он чувствовал, что ответ где-то рядом, но ускользал от него, как песок сквозь пальцы.

Он взял тетрадь и начал записывать сон, стараясь сохранить каждую деталь. Голоса, которые он слышал, звучали как эхо из далёкого прошлого. Закончив, он задумался. Возможно, это был просто способ его разума справиться с внутренними конфликтами. Или, может быть, это было нечто большее – послание, которое он пока не мог расшифровать.

«Кто ты, Рико? – написал он в конце. – Кто ты, если не старший брат, не опора семьи, не тот, кто всегда должен быть сильным? Может быть, ты – это всё, что видишь в своём отражении. И, возможно, пришло время взглянуть в него по-настоящему. Даже если это разрушит тебя. Потому что только так ты сможешь собрать себя заново».

Рико всё ещё сидел на кровати, погружённый в размышления, когда в дверь постучали. Не успев ответить, он увидел, как в комнату вошла его мать. Её лицо, обычно спокойное, сейчас выражало лёгкую тревогу. Она внимательно посмотрела на сына, словно пытаясь прочитать его мысли.

– Рико, ты в порядке? – спросила она мягко, заходя в комнату. – Ты выглядишь… уставшим.

Он быстро закрыл тетрадь и положил её на стол, стараясь не выдать, насколько её вопрос его задел.

– Всё нормально, мам, – ответил он, пытаясь улыбнуться, но улыбка получилась натянутой. – Просто плохо спал.

Мать подошла ближе и присела на край кровати. Её руки, обычно занятые книгами или бумагами, теперь лежали на коленях, и она смотрела на него с тем выражением, которое всегда заставляло Рико чувствовать, что она видит его насквозь.

– Ты знаешь, что можешь поговорить со мной, если что-то беспокоит, – сказала она тихо. – Я знаю, что ты стараешься быть сильным для всех, но ты не должен справляться со всем в одиночку.

Рико опустил глаза. Её слова были такими тёплыми, такими искренними, что ему вдруг захотелось рассказать ей всё: о своих сомнениях, о тяжести, которую он чувствует, о сне, который не даёт ему покоя. Но он снова промолчал. Слишком долго он привык держать всё в себе.

– Я знаю, мам, – прошептал он. – Просто… иногда всё кажется слишком сложным.

Она положила руку на его плечо, и её прикосновение было таким лёгким, но в то же время таким утешительным.

– Ты не один, Рико, – сказала она. – Мы все здесь, и мы любим тебя. Ты не должен забывать заботиться о себе.

Он кивнул, чувствуя, как комок в горле становится всё больше. Он хотел сказать ей, как сильно он ценит её слова, но вместо этого просто сжал губы.

Мать вздохнула и встала.

– Кстати, – добавила она уже более деловым тоном, – отец сегодня утром уехал по срочным делам, и ему некогда было отвести Лиора в школу. Можешь сделать это вместо него? Я бы сама отвела, но у меня лекция в университете.

Рико кивнул, хотя мысль о том, чтобы провести время с Лиором, вызывала у него смешанные чувства. После их последнего разговора, который закончился ссорой, они почти не общались. Но он понимал, что это его обязанность.

– Хорошо, я отведу его, – сказал он.

Мать улыбнулась, и в её глазах мелькнуло облегчение.

– Спасибо, Рико. Ты всегда такой ответственный.

Она вышла из комнаты, оставив его одного. Рико вздохнул и начал собираться. Он надел куртку, взял рюкзак и вышел в коридор. Лиор уже ждал его у двери, выглядя немного бледным, но всё ещё с тем же упрямым выражением на лице.

– Ты готов? – спросил Рико, стараясь звучать нейтрально.

Лиор кивнул, не глядя на него, и они вышли из дома.

Братья шагали по улице, направляясь к остановке школьного автобуса. Утро было прохладным, а ветер гнал по небу серые облака. Между братьями повисло тяжёлое молчание, которое Рико наконец решился прервать. Он чувствовал, что не может больше игнорировать напряжение, возникшее между ними.

– Лиор, – осторожно начал он, – ты всё ещё злишься на меня?

Лиор, который шёл чуть впереди, резко остановился и повернулся к брату. Его обычно спокойное лицо теперь было искажено гневом.

– Злюсь? – воскликнул он, и его голос дрожал от ярости. – Да, Рико, я злюсь! Я злюсь, потому что это ты виноват в том, что Мария пропала! Ты знал, что произойдёт катастрофа, но ничего не сделал! Ничего!

Рико почувствовал, как его сердце сжалось. Он не ожидал такого взрыва эмоций. Лиор никогда раньше не говорил об этом так прямо.

– Лиор, я… – начал он, но Лиор перебил его.

– Не оправдывайся! – крикнул он, и его глаза блестели от слёз. – Ты всегда такой умный, такой ответственный! Но когда это было действительно важно, ты ничего не сделал! Ты мог остановить её, мог убедить её не ехать, но ты просто стоял и смотрел!

Рико опустил глаза. Слова брата били прямо в цель, и он чувствовал, как вина, которую он так долго носил в себе, поднимается на поверхность.

– Лиор, я не знал, что всё так закончится, – тихо сказал он. – Я думал, что она будет в порядке. Я… Я не хотел, чтобы это случилось.

– Но это случилось! – Лиор снова закричал, и его голос эхом разнёсся по пустынной улице. – И теперь её нет! И ты… Ты просто продолжаешь жить, как будто ничего не произошло!

Рико почувствовал, как слёзы подступают к его глазам. Он хотел сказать, что это не так, что он каждый день думает о Марии, что её отсутствие оставило в его душе огромную пустоту. Но слова застряли в горле.

– Лиор, я… – он снова попытался заговорить, но Лиор уже повернулся и пошёл к остановке.

– Не надо, Рико, – бросил он через плечо. – Я не хочу это слышать.

Лиор уже подходил к автобусу, когда из-за угла выскочили двое парней в капюшонах. Они быстро окружили его, один схватил за руку, а другой начал рыться в его рюкзаке. Лиор попытался вырваться, но его держали слишком крепко.

– Эй, отвалите от него! – крикнул Рико, бросившись вперёд. Его сердце бешено колотилось, но он не думал о себе. Он видел только испуганное лицо брата.

Один из нападавших обернулся и попытался ударить Рико, но тот увернулся и ответил резким ударом в живот. Парень согнулся, выпуская Лиора. Второй грабитель, видя, что ситуация меняется, бросил рюкзак и попытался ударить Рико сбоку, но тот успел заблокировать удар и толкнуть его в сторону.

– Беги! – крикнул Рико, хватая брата за руку. Они бросились к автобусу, который уже начал закрывать двери. Водитель, увидев их, задержал двери на пару секунд, и они влетели внутрь, едва успев.

Грабители, оправившись, бросились за ними, но автобус уже тронулся. Они бежали за ним, крича что-то неразборчивое, но быстро отстали. Рико, стоя у окна, высунулся и крикнул им:

– В следующий раз я перееду вас этим же автобусом!

Автобус набрал скорость, и грабители остались позади. Рико, тяжело дыша, опустился на сиденье рядом с Лиором. Его руки дрожали, но он старался не показывать этого.

– Ты в порядке? – спросил он, глядя на брата.

Лиор кивнул, но его лицо было бледным, а глаза широко раскрыты от страха.

– Да… спасибо, – прошептал он, и в его голосе впервые за долгое время не было ни капли злости.

Рико хотел что-то сказать, но в этот момент услышал голос из соседнего ряда.

– Не смотри туда, опять эта шпана, – сказала кудрявая блондинка лет двадцати трёх, поворачиваясь к своей спутнице.

Рико взглянул на них. Лина, как её звали, была одета в лёгкую куртку и джинсы, её волосы были собраны в небрежный пучок. Рядом с ней сидела черноволосая девочка лет тринадцати с большими чёрными глазами, которые с любопытством смотрели на Рико и Лиора.

Рико, немного придя в себя после пережитого, решил нарушить молчание, которое повисло в автобусе. Он повернулся к Лине, сидевшей через проход, и с лёгкой ухмылкой спросил:

– Ты не говорила, что у тебя есть дочь.

Лина подняла бровь, явно не ожидая такого замечания, но затем усмехнулась.

– Очень остроумно, – ответила она, качая головой. – Это Лиза, сестра Виолы, моей подруги. Они недавно переехали, и я отвожу её в новую школу, пока Виола лежит в больнице.

Рико кивнул, вспоминая, что Мария и Лина были знакомы не так уж плохо – они вместе учились, и Лина часто бывала в их доме.

– Понятно, – сказал он, затем повернулся к Лизе, которая сидела, уткнувшись носом в окно. – Ну что, Лиза, как тебе наш райончик? – спросил он с той же лёгкой ухмылкой, пытаясь разрядить обстановку.

Лиза смутилась. Её большие чёрные глаза расширились, а щёки покраснели. Она быстро отвернулась, словно пытаясь спрятаться от его взгляда.

– Нормально, – прошептала она, но её голос был едва слышен.

Лина фыркнула, глядя на Рико.

– Не пугай её, – сказала она, но в её голосе не было злости. – Она и так нервничает из-за переезда и новой школы.

– Я не пугаю, – возразил Рико, поднимая руки в знак невиновности. – Просто интересуюсь. Всё-таки район у нас… своеобразный.

– Своеобразный? – Лина усмехнулась. – Это мягко сказано. Пока тут живут такие, как вы, нам явно скучать не придётся. Что же ты хулиганишь опять?

– Да пустяки, – отвечал Рико. – Моего брата всего лишь хотели ограбить.

Он снова обратил внимание на Лизу, которая, глядя в окно, напряженно сжимала рюкзак, так что костяшки пальцев побелели.

– Лиза, – начал он осторожно, стараясь не напугать её, – как тебе новая школа? Уже познакомилась с кем-нибудь?

Лиза слегка вздрогнула, услышав его голос, но не повернулась. Она лишь пожала плечами, продолжая смотреть в окно.

– Нормально, – пробормотала она, но её голос был настолько тихим, что Рико едва его расслышал.

Он не сдавался. Ему хотелось как-то разрядить обстановку и помочь ей почувствовать себя более комфортно.

– Ну, это уже что-то, – сказал он с лёгкой улыбкой. – Например, мне в новой школе понадобилось полгода, чтобы заговорить хоть с кем-то. Я был как ёжик – всех колол и в клубок сворачивался.

Лиза слегка повернула голову, словно заинтересовавшись, но всё ещё не смотрела на него.

– Ты? – спросила она с сомнением. – Ты же… такой уверенный, в драки лезешь.

Рико усмехнулся.

– Сейчас, может, и так. Но тогда… ну, знаешь, новое место, новые люди. Все свои, а ты – чужой. Это всегда страшно.

Лиза наконец повернулась к нему, её чёрные глаза смотрели с любопытством, но всё ещё с осторожностью.

– А как ты перестал бояться? – спросила она, и в её голосе впервые появился интерес.

Рико задумался на мгновение.

– Ну, я понял, что все вокруг такие же, как я. Просто кто-то лучше это скрывает. А ещё я нашёл себе дело. Начал вести дневник. Это помогало не думать о страхе.

– Вести дневник? – Лиза нахмурилась. – Что, как писатель?

– Ну, не совсем, – засмеялся Рико. – Скорее, как человек, который пытается разобраться в себе. Это как разговор с самим собой, только на бумаге.

Лиза задумалась, её пальцы слегка разжали хватку на рюкзаке.

– А это помогает? – спросила она, и в её голосе появилась нотка надежды.

– Иногда, – честно ответил Рико. – Не всегда, конечно. Но когда ты пишешь, ты как будто выкладываешь всё, что накопилось внутри. И становится легче.

Лиза снова отвернулась к окну, но теперь её поза была менее напряжённой.

– Может, попробую, – тихо сказала она.

Рико улыбнулся.

– Попробуй. А если что, всегда можно начать с малого. Даже просто записать, как прошёл день.

– Перестань на меня смотреть! – грозно произнесла Лиза. – Лучше следи за своим братом, чтобы он больше не попадал в неприятности.

Оставшийся путь до школы прошёл в напряжённом молчании. Рико, уставившись в окно, видел перед собой лишь мелькающие улицы и дома, но вместо них его мысли занимали образы из недавнего сна. Он вспоминал темноволосую девушку с пронзительным взглядом, её слова, которые звучали как приговор. Рико пытался отогнать эти мысли, но они возвращались с настойчивостью, словно кто-то постоянно проигрывал в его голове один и тот же тревожный фильм.

Лиза изредка бросала на Рико короткие взгляды, но тут же отводила глаза, когда он замечал её. Она всё ещё была напряжена. Лина, заметив это, попыталась отвлечь её, рассказывая забавные истории из своей жизни.

– Однажды, когда я училась в школе, – начала Лина, – мы с подругами решили подшутить над учителем химии. Мы подменили реактивы в лаборатории, и когда он начал эксперимент, вместо обычного дыма из колбы вырвалось яркое пламя! Ты бы видела его лицо! – Лина рассмеялась, но Лиза лишь слабо улыбнулась в ответ.

Рико слышал их разговор, но не вмешивался. Его мысли были заняты другим. Он ощущал, как напряжение в воздухе становится всё более ощутимым, но не знал, как его разрядить. Вместо этого он просто смотрел в окно, стараясь не думать о сне, который не давал ему покоя.

Когда автобус наконец подъехал к школе, Лина и Лиза быстро собрались и вышли, не дав Рико возможности попрощаться. Он хотел что-то сказать, но слова застряли у него в горле. Вместо этого он просто наблюдал, как они растворяются в толпе учеников.

Лиор, который сидел рядом с Рико, наконец нарушил молчание.

– Спасибо, – тихо сказал он, не глядя на брата. – За то, что заступился за меня.

Рико кивнул, не находя слов, и просто положил руку на плечо брата.

– Всегда, – просто сказал он.

Лиор кивнул и, немного помедлив, направился к входу в школу. Рико смотрел ему вслед, чувствуя, что, возможно, между ними наконец-то появился шанс на понимание. И, может быть, это был первый шаг к тому, чтобы всё изменить.

Рико, едва переступив порог дома, сразу ощутил напряжённую атмосферу. Его отец стоял в прихожей, его лицо было строгим, а глаза горели холодным огнём. Он явно ждал сына.

– Почему ты не в школе? – спросил отец, скрестив руки на груди. Его голос звучал холодно и отрывисто, как будто каждое слово было ударом.

Рико, всё ещё находясь под впечатлением от своих мыслей и видений, попытался собраться. Он чувствовал, как слабость и усталость охватывают его, но ответил, стараясь звучать уверенно:

– Я плохо себя чувствую, пап. Голова кружится, я еле дошёл домой.

Отец прищурился, явно не веря ему. Его взгляд стал ещё более пронзительным, словно он пытался проникнуть в самую суть сына.

– Плохо себя чувствуешь? – повторил он с сарказмом. – А почему тогда ты выглядишь так, будто просто бродил по городу? Ты думаешь, я не вижу, когда ты врёшь?

Рико почувствовал, как внутри него закипает гнев. Он хотел крикнуть, что это не ложь, что он действительно чувствует себя ужасно, но слова застряли в горле. Вместо этого он просто опустил глаза, чувствуя, как напряжение между ними нарастает.

– Пап, я не вру, – тихо сказал он, стараясь сдержать дрожь в голосе. – Мне правда плохо. Я не могу сосредоточиться, у меня в голове всё путается.

Отец фыркнул, явно не впечатлённый его словами.

– Всё путается? – повторил он с насмешкой. – Может, это потому, что ты всё время витаешь в облаках? Ты думаешь, я не замечаю, как ты отстраняешься от семьи? От своих обязанностей?

Рико сжал кулаки, чувствуя, как гнев и обида переполняют его.

– Я не отстраняюсь, – резко ответил он. – Я просто… Я не могу быть таким, как ты хочешь. Я не могу всегда быть сильным, всегда быть идеальным.

Отец нахмурился, его лицо стало ещё более суровым.

– Идеальным? – повторил он, и в его голосе появилась горечь. – Я никогда не требовал от тебя быть идеальным. Я просто хочу, чтобы ты был ответственным. Чтобы ты думал о других, а не только о себе.

– Я думаю о других! – выкрикнул Рико, не в силах сдержаться. – Я всегда думаю о других! Но кто думает обо мне? Кто спрашивает, как я себя чувствую? Что я хочу?

Отец на мгновение замолчал, его глаза сузились, словно он впервые действительно смотрел на сына.

– Ты хочешь, чтобы я спрашивал? – наконец сказал он, и его голос стал тише, но не менее холодным. – Хорошо. Как ты себя чувствуешь, Рико? Что ты хочешь?

Рико почувствовал, как комок подступает к горлу. Он хотел сказать, что чувствует себя потерянным, что ему нужна помощь, что он не знает, как справиться со всем, что происходит в его жизни. Но вместо этого он просто прошептал:

– Я не знаю.

Отец вздохнул, и в его глазах мелькнуло что-то, что Рико не смог распознать – разочарование, усталость, а может быть, даже печаль.

– Вот видишь, – сказал он, и его голос снова стал резким. – Ты даже сам не знаешь, чего хочешь. А я должен тебе помогать, когда ты даже не можешь понять себя?

Рико почувствовал, как слёзы подступают к глазам, но он сжал зубы, стараясь не показать слабость.

– Может, если бы ты хоть раз попытался понять меня, а не просто критиковал, я бы смог разобраться, – вырвалось у него.

Отец на мгновение замер, его лицо стало каменным. Затем он резко повернулся и направился к двери.

– Ладно, – сказал он, не оборачиваясь. – Если ты так плохо себя чувствуешь, то можешь помочь мне на работе. Сегодня нужно красить кабинет. Собирайся, поехали.

Рико хотел возразить, но знал, что это бесполезно. Отец уже повернулся и направился к двери, не оставляя ему выбора. С тяжёлым вздохом Рико последовал за ним.

На работе Рико механически выполнял поручения отца, крася стены и стараясь не думать о том, что происходило у него в голове. Но его мысли всё равно возвращались ко сну. Он чувствовал, как его сознание снова начинает плыть, и ему нужно было отвлечься.

В какой-то момент он подошёл к окну и выглянул наружу. Его взгляд упал на величественный собор, который возвышался в нескольких кварталах отсюда. Солнце играло на его витражах, создавая радужные блики, и Рико почувствовал, как его тянет туда. Он не мог объяснить, почему, но ему нужно было оказаться внутри.

Оставив кисть и ведро с краской, он тихо вышел из кабинета и направился к собору. Отец, занятый работой, даже не заметил его исчезновения.

Внутри собора Рико был поражён. Высокие своды, витражи, пропускающие мягкий свет, и тихая, завораживающая музыка органа – всё это создавало атмосферу покоя и умиротворения. Он сел на скамью и закрыл глаза, чувствуя, как напряжение постепенно уходит.

– Ты здесь впервые? – услышал он мягкий голос.

Рико открыл глаза и увидел пожилого священника, который стоял рядом. Его лицо было добрым, а глаза – мудрыми.

– Да, – тихо ответил Рико. – Мне нужно было побыть здесь.

Священник кивнул и сел рядом.

– Иногда это место помогает найти то, что мы ищем, – сказал он. – Ты выглядишь так, будто у тебя на душе тяжело.

Рико почувствовал, как слова священника задевают что-то глубоко внутри. Он не планировал никому рассказывать о своих мыслях, но вдруг всё вырвалось наружу:

– Я всегда хотел стать священником, – признался он. – Но я не знаю, смогу ли. Мне кажется, что для этого нужно оставить всё, что было раньше.

Священник задумался на мгновение, а затем тихо сказал:

– Чтобы обрести новую жизнь, иногда нужно похоронить старую. Это не значит забыть её, но отпустить. Ты готов к этому?

Рико хотел ответить, но в этот момент почувствовал резкую боль на запястье. Он посмотрел вниз и увидел, что его родинка, которая всегда была просто маленькой тёмной точкой, начала кровоточить. Его охватил ужас. Он вскочил с места, извинился перед священником и бросился к выходу.

Дома его снова встретил разгневанный отец. Он стоял в дверях, его лицо было красным от гнева.

– Где ты был? – закричал он. – Ты сбежал с работы!

Рико попытался что-то сказать, но отец не дал ему шанса. Его ладонь резко опустилась на щёку сына, и Рико почувствовал, как боль пронзила его лицо.

– Хватит! – крикнула мать, вбегая в прихожую. – Ты что, совсем с ума сошёл?

Рико, не говоря ни слова, схватил ключи от велосипеда и выбежал из дома. Он сел на велосипед и поехал, не разбирая дороги. Вечерний город был тихим, улицы освещались фонарями, и Рико чувствовал, как ветер охлаждает его разгорячённое лицо.

Он ехал, не зная, куда направляется. Его мысли были хаотичны, а сердце билось так сильно, что он едва мог дышать. Он знал, что не может вернуться домой. Не сейчас. Ему нужно было время, чтобы разобраться во всём, что происходило. И, может быть, найти ответы на вопросы, которые не давали ему покоя.