Читать книгу Разъяснение Верховного народного суда Китая о применении Гражданского кодекса Китая. Третье толкование - - Страница 9
Разъяснение Верховного народного суда Китая по некоторым вопросам, касающимся применения Общих принципов составления договоров, содержащихся в Гражданском кодексе Китайской Народной Республики
3. Действие договора
Статья 15
ОглавлениеНародный суд определяет, что права и обязанности сторон не должны определяться в соответствии лишь с названием договора, а должны основываться на условиях договора. Если возникает расхождение между формальным названием договора и его фактическим предметом, народный суд определяет фактические гражданско-правовые отношения сторон исходя из предпосылок договора, цели сделки, условий договора, структуры сделки, совершенных сторонами действий.