Читать книгу Говорю на русском – на английском говорю. I speak Russian – I speak English - Группа авторов - Страница 4

Как тебя зовут? – What is your name?

Меня зовут Артём. – My name is Artyom.

Откуда ты родом? – Where are you from?

Я из Казани. – I'm from Kazan.

Чем ты занимаешься в свободное время? – What do you do in your free time?

Рисую акварелью. – I paint with watercolors.

Чем думаешь заняться вечером? – What are you planning to do in the evening?

Хотел в спортзал сходить. – I wanted to go to the gym.

Сегодня такой чудесный день! – Today is such a wonderful day!

Может, прогуляемся после работы? – Maybe we can go for a walk after work?

Давай в парк – там сейчас красиво. – Let's go to the park, it's beautiful there now.

С удовольствием! – With pleasure!

Какая книга тебе нравится? – What book do you like?

Мне нравится книга «Маленький принц» Сент-Экзюпери. – I like the book The Little Prince by Saint-Exupéry.

Какой фильм ты можешь пересматривать бесконечно? – What movie can you watch over and over again?

«День сурка» он смешной. – Groundhog Day is funny.

Есть ли красивое место в городе? – Is there a beautiful place in the city?

Парк у озера. – Park by the lake.

Как ты проводишь выходные? – How do you spend your weekends?

Гуляю в парке. – I'm walking in the park.

Может, завтра сходим в кафе? – Maybe we'll go to a cafe tomorrow?

Какую музыку ты слушаешь? – What kind of music do you listen to?

Мне нравится джаз. – I like jazz.

Ты любишь путешествовать? – Do you like to travel?

Мечтаю побывать в Японии. – I dream of visiting Japan.

Какое твоё самое яркое воспоминание из детства? – What is your most vivid childhood memory?

Рыбалка на рассвете. – Fishing at dawn.

У тебя есть хобби? – Do you have a hobby?

Я люблю фотографировать. – I love taking pictures.

Какой навык ты хотел бы освоить? – What skill would you like to master?

Играть на гитаре. – Play the guitar.

Что тебя больше всего вдохновляет? – What inspires you most?

Люди, которые делают доброе. – People who do good.

Как ты расслабляешься после напряжённого дня? – How do you relax after a stressful day?

Слушаю звуки природы. – I listen to the sounds of nature.

Какое твое любимое блюдо? – What is your favorite dish?

Паста с грибами и сливочным соусом. – Pasta with mushrooms and creamy sauce.

Какие языки ты знаешь? What languages do you know?

Знаю английский, хочу освоить русский. – I know English but I want to learn Russian.

У тебя есть домашний питомец? – Do you have a pet?

У меня есть кот Барсик. – I have a cat named Barsik.

Тебе нравится читать книгу или смотреть фильм? – Do you like reading a book or watching a movie?

Больше нравится читать. – I like to read more.

Какой вид спорта тебе интересен? – What kind of sport are you interested in?

Мне нравится плавание. – I like swimming.

Занимаешься ли ты спортом? – Do you play sports?

Иногда бегаю по утрам. – Sometimes I run in the mornings.

Может, сходим вместе на выходных? – Maybe we can go together on the weekend?

Сколько у тебя близких друзей? – How many close friends do you have?

У меня три близких друга. – I have three close friends.

А как вы познакомились? – How did you meet?

В университете. – At the university.

Какое качество в людях ты ценишь? – What quality in people do you value?

Ценю честность, даже если правда неприятна. – I value honesty even if the truth is unpleasant.

Что тебя чаще всего радует в жизни? – What makes you most happy in life?

Запах свежесваренного кофе. – The smell of freshly brewed coffee.

Куда бы ты хотела переехать? – Where would you like to move?

В Россию – там вкусно и красиво. – To Russia, it's delicious and beautiful there.

Что для тебя значит «идеальный день»? What does a perfect day mean to you?

Проснуться без будильника. – Wake up without an alarm clock.

Выпить кофе на балконе и погулять в лесу. – Have coffee on the balcony and take a walk in the forest.

Вечером – ужин с близкими и хороший фильм. – In the evening – dinner with loved ones and a good movie.

Какая у тебя самая большая мечта? – What is your biggest dream?

Открыть свою галерею. – Open your gallery.

Какой твой любимый праздник? – What is your favorite holiday?

Новый год. – New Year.

Какой твой любимый цвет? – What's your favorite color?

Голубой – он успокаивает. – Blue It calms.

На чём ты чаще передвигаешься по городу? – What do you usually use to get around the city?

На метро – быстро и удобно. – The metro – is fast and convenient.

А я на велосипеде. – I'm on a bike.

Люблю свежий воздух. – I love fresh air.

У тебя есть традиция? – You have a tradition?

В день рождения пишу письмо в будущее. – On my birthday I'm writing a letter to the future.

Что тебя удивляет в других людях? – What surprises you about other people?

Как люди могут быть уверенными в себе? – How can people be self-confident?

Какой фильм ты можешь смотреть бесконечно? – What movie can you watch endlessly?

Мне нравится фильм – Форест Гамп. – I like the movie Forrest Gump.

Какой самый неожиданный комплимент ты получал? – What is the most unexpected compliment you have ever received?

Что у меня «добрые глаза». That I have kind eyes.

Что тебе нравится делать в одиночестве? – What do you like to do alone?

Писать заметки в дневник. – Write notes in a diary.

Есть ли привычка, от которой хочется избавиться? – Is there a habit you want to get rid of?

Засыпать с телефоном в руках. – Falling asleep with your phone in your hands.

Какое место самое красивое? – Which place is the most beautiful?

Озеро Байкал зимой. – Lake Baikal in winter.

Есть ли человек, на которого ты равняешься? – If the person you are equal to?

Моя бабушка. – My grandmother.