Читать книгу Повседневный английский язык на каждый день. Лексика для активного общения - - Страница 4

История

It’s 8 AM, and Tom is getting ready to make breakfast. He goes into the kitchen and opens the fridge. He takes out some eggs, milk, and butter. Tom wants to make scrambled eggs with toast.

First, he heats a pan on the stove and adds some butter. While the pan is warming up, he cracks two eggs into a bowl and whisks them with a fork. After that, he pours the eggs into the pan and begins to stir them gently.

While the eggs cook, Tom puts two slices of bread into the toaster. The toast pops up a few minutes later, golden brown and crispy. Tom places the toast on a plate and spreads some butter on top.

The eggs are ready, so Tom turns off the stove and serves the scrambled eggs next to the toast. He adds a cup of coffee to his breakfast and sits down at the table. It’s time to enjoy a simple but delicious meal before starting the day.

Полезные фразы и выражения

Get ready to make breakfast – готовиться к приготовлению завтрака

Open the fridge – открыть холодильник

Take out some eggs – взять яйца

Heat the pan – разогреть сковороду

Add some butter – добавить масло

Crack the eggs – разбить яйца

Whisk the eggs – взбить яйца

Pour the eggs into the pan – вылить яйца на сковороду

Stir the eggs gently – аккуратно помешивать яйца

Put the bread into the toaster – положить хлеб в тостер

Toast pops up – тосты поджарились

Spread some butter – намазать масло

Turn off the stove – выключить плиту

Serve the eggs – подать яйца

Sit down at the table – сесть за стол

Enjoy the meal – наслаждаться едой

Golden brown – золотисто-коричневый

Crispy – хрустящий

A cup of coffee – чашка кофе

Simple but delicious – просто, но вкусно

Упражнения

Упражнение 1: Matching (Сопоставление фраз с переводами)

Сопоставьте фразы на английском с их переводами.

Get ready to make breakfast

Heat the pan

Crack the eggs

Stir the eggs gently

Put the bread into the toaster

Spread some butter

Serve the eggs

A cup of coffee

Enjoy the meal

Toast pops up

Переводы:

a. Поставить хлеб в тостер.

b. Наслаждаться едой.

c. Подать яйца.

d. Взбить яйца.

e. Чашка кофе.

f. Разогреть сковороду.

g. Тосты поджарились.

h. Готовиться к приготовлению завтрака.

i. Аккуратно помешивать яйца.

j. Разбить яйца.

Упражнение 2: Fill-in-the-blanks (Заполнение пропусков в предложениях)

Заполните пропуски подходящими фразами из списка ниже.

First, Tom _______ a pan on the stove and _______ some butter.

He _______ two eggs into a bowl and _______ them with a fork.

While the eggs cook, Tom _______ two slices of bread into the toaster.

The toast _______ up a few minutes later, golden brown and _______.

After the eggs are ready, Tom _______ the stove and _______ the eggs on a plate.

Слова для заполнения:

heats

cracks

pours

stirs

puts

pops

turns off

serves

crispy

Упражнение 3: Ответьте на вопросы (Personal Questions – на основе вашего опыта)

Ответьте на следующие вопросы, используя фразы и выражения из главы.

What do you usually have for breakfast?

Do you like making scrambled eggs? How do you make them?

How often do you use a toaster for breakfast?

Do you prefer coffee or tea with your breakfast?

What is your favorite type of toast – with butter, jam, or something else?

How long does it take you to prepare breakfast?

Do you enjoy cooking breakfast or do you prefer a quick meal?

What is the first thing you do when you wake up in the morning – make breakfast or something else?

Do you eat breakfast alone or with family/friends?

Have you ever tried making breakfast for someone else? What did you make?

Ответы

Ответы на Упражнение 1:

h – Готовиться к приготовлению завтрака

f – Разогреть сковороду

j – Разбить яйца

i – Аккуратно помешивать яйца

a – Поставить хлеб в тостер

d – Взбить яйца

c – Подать яйца

e – Чашка кофе

b – Наслаждаться едой

g – Тосты поджарились

Ответы на Упражнение 2:

heats, adds

cracks, whisks

puts

pops, crispy

turns off, serves

Ответы на Упражнение 3:

(Примерные ответы, зависит от личного опыта студента)

I usually have eggs and toast for breakfast.

Yes, I like making scrambled eggs. I break the eggs into a bowl, whisk them, and cook them in a pan.

I use a toaster almost every day to make toast.

I prefer coffee with my breakfast.

My favorite type of toast is with butter and jam.

It takes me about 15 minutes to prepare breakfast.

I enjoy cooking breakfast, but I like it to be quick and simple.

The first thing I do in the morning is make coffee, then I make breakfast.

I usually eat breakfast alone, but sometimes with my family on weekends.

Yes, I have made breakfast for my family. I made pancakes and scrambled eggs.