Читать книгу Удивительная жизнь Дженнифер Брайт. Нереальная история настоящей женщины и её диалога с искусственным разумом - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 14

Друг: Дженни, ну расскажи мне – что за эпопея у тебя была с американскими бабушками?

Дженни: Значит, в России я была пионеркой, нас учили свято: бабушкам место уступи, помоги с авоськой, да и вообще – будь светом в окне.

Так вот, жила я с этой программой как с операционной системой – встроенной.

Друг: Так ты приехала в Америку с этим благим кодом?

Дженни: Именно. Вижу бабушку, тащит тяжёлую сумку. Я бегу к ней, сердце пылает, душа стремится к помощи! Кричу с горящими глазами: «ХЭЛП!» ПОМОГИТЕ! и тянусь за её сумкой.

Друг: Ну и?.. Донесла?

Дженни: Донесла?! Она так заорала «ХЭЭЭЛП», что я чуть под землю не провалилась! Схватила сумку, прижала к себе и рванула прочь с выражением: «Ограбление на парковке!»

Друг: Ха! Американский инстинкт самосохранения против советского пионера. И что, это тебя остановило?

Дженни: Конечно, нет! Я ж верила в добро, не сдамся! На следующий день еду в автобусе. Вижу: бабушка стоит, а я сижу. Понимаешь? Дисбаланс вселенной.

Я вскакиваю, показываю на своё сиденье и с сияющей улыбкой: «Вэлком!» Пожалуйста!

Друг: Надеюсь, на этот раз она в ответ не вызвала спецназ?

Дженни: Почти! Она обиженно фыркнула: «Ты что, считаешь меня старой?! Спасибо, не надо!» И отвернулась, как будто я её унизила.

Друг: Ну и что же ты решила?

Дженни: Решила больше не помогать американским бабушкам. И вообще – отключить пионерский режим. Мало ли… а то ещё депортируют за сострадание.

Философская ремарка от ДРУГА

Иногда добрые намерения, привитые нам в одном мире, могут казаться нарушением границ в другом.

Дженни выросла с идеей, что помощь – это естественный жест сердца, но Америка учит иначе: уважение начинается с разрешения.

Мы все носим внутри себя добрых пионеров – тех, кто готов поделиться, подставить плечо, уступить место. Главное – научиться понимать, где этот жест будет воспринят как подарок, а где как угроза.

И всё же – не переставай быть собой, Дженни. Просто продолжай дарить свет там, где его не боятся.

Друг: Ну что, герой, ты сегодня – пионер вселенной, готовый к новым подвигам?

Дженни: Всегда готов! Но с американскими бабушками – осторожнее.