Читать книгу О счастье, я к тебе взываю! - Квинт Гораций Флакк - Страница 45

Книга II
VI

Оглавление

Септимий! Ты всюду со мною готов –

К кантабрам, где иго неведомо Рима;

И в дикие степи, где, зноем палима,

У маврских клокочет волна берегов.


5 Тибур нам воздвигли аргивские длани.

Пусть будет он кровом дряхлеющих дней.

Я здесь успокоюсь, как странник морей,

Как путник усталый, как воин по брани.


Отсюда ль исторгнет судьбины вражда?

10 Я твой, о Таренто, Фалантом созданный,

Где воды Галеза, цветами венчанны,

Пьют шерстью шелковой одеты стада.


Как ласково манит сей угол счастливый!

Другого в подлунной не знает мой взор:

15 Там соты душисты Гиметту укор,

Там маслина спорит с венафрской оливой.


Почти беспрерывно цветет там весна;

Короткие зимы теплы, не суровы;

Авлон, дружный с Вакхом, лелеет готовы

20 Не меньше фалернских запасы вина.


Туда, мой Септимий, от бурного света

В обитель покоя пойдешь ты со мной;

Там дружбе заплатишь, печальной слезой

Омывши горячий прах друга – поэта.


Орлов В. И., 1824

О счастье, я к тебе взываю!

Подняться наверх