Читать книгу Черные тетради - Legenda Familia - Страница 106

…я использую в своем исследовании слово «фамилия» вместо слова «род», потому что когда человек говорит слово «род», он совершает эпистемологическую ошибку. Она не позволяет ему что-то строить, а заставляет его что-то «возрождать». А это ошибка, которая приводит к тупиковым действиям.

Итак, «фамилия» – это изначально концепция familia Romana – римское представление о том, как строить собственную фамилию. Я взял ее за основу своих исследований, так как только римляне в наиболее полном социологическом, политическом и правовом виде сформулировали, чем должна стать «нормальная семья». На втором месте Конфуций, но его идеи в данном случае не так интересны.

Позже эту концепцию присвоили северные германские варвары и превратили ее в аристократическую династию. А потом ее «выкупило» у аристократии третье сословие и превратило в бизнес-династию. Иногда эта концепция доходила до крестьян, но мало и ограниченно. Там продолжали большей частью заниматься «родом». То есть подходили с позиций сохранения, а не дизайна. И все эти крестьянские рода, естественно, выродились. Сохраняй – не сохраняй, а энтропия – это энтропия.

До некоторых практик того, что римляне понимали familia Romana, додумались и в других частях света. Их династии бывают причудливо похожи на европейские. Но не в таком полном виде. Это мы в своей теории тоже используем, но основа все же римская. Так что можно сказать, что мы изучаем и восточные «протофамилии», но для простоты так и говорим – «фамилия». И «династия» иногда, если люди концепт familia Romana не сразу понимают…