Читать книгу Черные тетради - Legenda Familia - Страница 110
Великие фамилии и их дела
Исправление имен
VII
Оглавление…базовой метафорой к семье, роду и фамилии в Европе традиционно было дерево. А проблема всех метафор в том, что они требуют переноса свойств метафоры на объект, к которой она является базовой. Например, если метафора «спор – это война», то и задачи в споре сводятся к стратегии, победе, удержанию позиций, превосходству, вооружению. И раз базовая метафора «род – это дерево», то и представления о роде, семье и фамилии сводятся к тому, чтобы они как бы росли сами, «естественно», и в этот процесс не надо вмешиваться, максимум – поливать и удобрять.
Стоит отдельно уточнить, что это всего лишь глюк и когнитивное искажение, поскольку род, семья и, тем более, Фамилия сами ничего не делают. Это результирующий эффект от усилий отдельных людей. А дерево нет, это не плод усилий разных веток. И поэтому в том случае, если люди целенаправленно не заняты строительством рода/фамилии (и не время от времени, а постоянно), то и дерево получается больше похожим на вьющуюся лозу, точно повторяющую линии культурно-экономического ландшафта. Ровно таким образом, каким и описывает антропологию семьи Фридрих Энгельс в «Происхождении семьи, частной собственности и государства». Позиция «само вырастет» вообще очень удобная, так как ее смысл в том, чтобы переложить усилия на кого-то другого. На вселенские энергии, кармический круги, социальные службы, богов и господ – в зависимости от типа любимого фэнтази. Ее любят практиковать люди, которые в семье на последних местах и чей голос и мнения не особо учитываются при принятии решений. И отсюда растёт проект «Суверен» – средства вывода таких людей на передний край в семье, чтобы у них появились средства и вес для реформирования семьи, превращения ее в Фамилию.
И вот когда человек перестаёт «расти» сам, перестаёт рассматривать свою жизнь как независящий от его усилий процесс, он перестаёт и свой род, семью и родственников рассматривать как ещё один сорт древесины. Связь между своими усилиями и качеством жизни становится в его сознании прямой и приходит понимание, что строить Фамилию куда интереснее, чем ждать, пока она вырастет сама (и ежечасно трястись, как бы ее не сожгли тундровые пожары да не вывезли бы китайцы)…