Читать книгу Пламя - Леонард Коэн - Страница 5

Стихи
Люблю

Оглавление

Перевод М. Немцова

Люблю тебя я, Мэри

Как словом не сказать

А если б мог сказать я

Нас бы пришли вязать


Арестовали нас бы

И выбросили ключ

Мир нас не любит, Мэри

Он мстителен и злющ


У нас минутка, Мэри

А после нам – кранты

40 секунд от силы

Так мало, знаешь ты


30 секунд, малышка

Осталось нам любить

Услышат, как смеемся мы

И нас примчатся бить


Люблю тебя я, Мэри

Как словом не сказать

А если б и сказал я

Пришли бы нас вязать


Нас заперли бы в карцер

И выбросили ключ

Мир нас не любит, Мэри

Он мерзок и колюч


Пламя

Подняться наверх