Читать книгу Праздник коротких рассказов - Лолита Волкова, Алена Подобед - Страница 33

Лидия Катунина

Было это давно, когда на границах еще стояли пограничники и просто так съездить за покупками в соседнюю Испанию не могли, надо было паспорт делать да визу просить. Но приграничные города всегда тесно общались, да и коммерция, хоть и теневая, но все же процветала. Вот в один из таких дней приехал испанский коммерсант в Португалию дела вершить, купил свинью, черную, иберийскую, а как домой перевезти не знает. Дождались вечера, в надежде, что на вахту знакомый пограничник заступит, а он, знакомый – то, взял и заболел. Что же делать то, свинью то заставить границу перейти не могут. Ничего лучшего придумать не смог, как усадить рядом с собой в машине, да при этом приодеть маленько. Ну как у настоящего сеньора – пиджак, шляпа, очки, чтобы маленькие глазки не выдали. А свинушка черная была да лохматая, пяточек тоже черненький, сильно ночью не выделяется. Бедное животное за день так намаялось, что позволило все это с собой проделать и даже не хрюкнула!

Подъезжает наша интернациональная команда до пограничного поста, на дворе ночь глубокая, пограничник, молодой курсант, без году неделя на службе, заглядывает в машину. Видит свинья на месте пассажира, ряженная, ну и спрашивает:

– Кто, откуда? Кого везем?

– Товарищ полковник, – обращается шофер к свинье, – Что же Вас молодые не узнают, не все в лицо знают?

Пограничник получше присмотрелся, а вдруг и правда начальник, он-то жирный, как свинья, нажрался небось, вот и молчит.

Пауза затянулась.

Шофер к пограничнику:

– Ну что, долго стоять ещё будем? Не видишь плохо человеку, домой пора!

Ну служивый тут совсем растерялся. Глазам то своим верить надо, видит, что свинья, а с другой стороны, завтра можно и по шапке получить, зеленый еще, не всех знает, вдруг и правда начальник нажрался до свинячьего состояния.

– Проезжайте!

Так и проехали и коммерсант, и товар в шляпе!

Много воды утекло с тех пор, а про свинью в шляпе до сих пор байки травят.