Читать книгу Sekta powraca - Mariette Lindstein - Страница 11

Dziękuję wszystkim, którzy mi pomagali, wspierali mnie i zachęcali, gdy pisałam tę książkę oraz poprzednią – Sektę z Wyspy Mgieł.

Moim wspaniałym rodzicom, mojemu synowi Johnowi i jego rodzinie w USA.

Mojemu mężowi Danowi, którego wielokrotnie męczyłam każdą stroną powieści.

Ann-Catrin Sköld Pilback, mojej mentorce, policjantce językowej i przyjaciółce, która wierzyła w te książki równie mocno jak ja. Czasami nawet bardziej.

Pierwszym czytelnikom tej historii, Johanowi Zillénowi i Britcie Larsson.

Jonasowi Ornsteinowi, który od samego początku mnie wspierał i zachęcał do podjęcia ryzyka.

Ulli McLean z Zakładu Penitencjarnego w Skogome, która mnie po nim oprowadziła, dzielnie odpowiadając na wszystkie pytania.

Evie Sköld, która poszerzyła moją wiedzę o szwedzkim wymiarze sprawiedliwości.

Wszystkim moim przyjaciołom, spieszącym z pomocą osobom, które doświadczyły przemocy w sektach, Annie Lindman, Håkanowi Järvå, Noomi Andemark i innym. A szczególne podziękowania kieruję do wszystkich uciekinierów w USA, moich dawnych współpracowników, którzy musieli znosić niekończące się szykany, ale nigdy nie dali się uciszyć.

Wszystkim czytelnikom, którzy zwracali się do mnie z opiniami, pytaniami i kibicowali mi wytrwale.

Innym pisarzom, którzy udzielili mi porad i wsparcia: Jenny Rogneby, Emily Schepp, Elisabeth Akteus Rex, Caroline Eriksson, Tove Alsterdal, Rebecce Aldén i wielu innym.

Marii Enberg i Edith Enberg z Enberg Literary Agency za ogromne wsparcie i pomoc.

Dziękuję mojemu pierwszemu wydawcy, Fridzie Rosesund, która tak ciężko pracowała nad tym tekstem.

I wielkie dzięki wszystkim w moim nowym wydawnictwie Forum: Karin Linge Nord i Lisa Jonasdotter Nilsson, jesteście magiczne!

Dziękuję także Joannie Rydergren za wspaniałą redakcję tego wydania.