Читать книгу Sharras Exil - Marion Zimmer Bradley - Страница 5

Wie alle vorhergehenden Darkover-Romane ist auch dieser in sich abgeschlossen, und es ist nicht notwendig, die anderen zu kennen. Doch ist gerade dies Buch hauptsächlich auf Drängen meiner Leser hin entstanden.

Ich habe die Darkover-Romane geschrieben, wie sie mir einfielen, statt mich an eine streng chronologische Reihenfolge zu halten. Als Erstes kam ein Versuch, die letzten Probleme der menschlichen Gesellschaft zu lösen, und weil ich nun erklären musste, wie die Gesellschaft diesen Punkt erreicht hatte, zog jeder Roman einen neuen nach sich, der in früherer Zeit spielt. Das Resultat ist unglücklicherweise, dass auf relativ reife Romane, die in der Frühgeschichte Darkovers spielen, Bücher folgen, die ich schrieb, als ich noch viel jünger und im Vergleich zu heute weniger geschickt im Geschichtenerzählen war. Die unbefriedigendste dieser Arbeiten war The Sword, of Aldones (Das Schwert des Aldones), vielleicht weil ich es mir im Wesentlichen im Alter von fünfzehn zusammengeträumt hatte.

Im Jahr 1975 traf ich eine Entscheidung, die eine Landmarke setzte: Beim Schreiben von The Heritage of Hastur (Hasturs Erbe) wollte ich mich von den unreifen Konzepten des Sword of Aldones lösen, auch wenn dafür die Kontinuität der Serie geopfert werden musste. Als Heritage of Hastur im Druck erschien, kam mir The Sword of Aldones noch unbefriedigender vor. Jahrelang schien mich jeder Mensch, den ich traf, zu fragen, wann ich es umschreiben würde. Jahrelang antwortete ich »Nie« oder »Ich möchte das Thema nicht von neuem aufgreifen«. Aber schließlich sagte ich mir, die Idee, die ich in diesem frühen Roman entwickelt hatte, sei eigentlich gut, nur habe mir damals noch die Reife und die Geschicklichkeit gefehlt, sie so auszuarbeiten, wie sie es verdiente, und die Charaktere seien es der Mühe wert, sich noch einmal ernsthaft mit ihnen zu befassen. Ich beschloss, nicht den alten Roman umzuschreiben, sondern Ereignisse im gleichen zeitlichen Rahmen völlig neu zu gestalten. Das vorliegende Buch ist das Ergebnis.

Marion Zimmer Bradley