Читать книгу Die Pferdesoldaten 06 - Keine Gnade für Farrington - Michael Schenk - Страница 9

Pecos Bill hatte einst selbst Fallen aufgestellt, um Biber zu fangen und wusste sehr genau, dass Dull Knife ihm ein paar erstklassige Exemplare auf den Tresen gelegt hatte. Der Unterhäuptling war diesmal in Begleitung von Sitting Horse, einem Krieger gleichen Ranges. Der gleichzeitige Besuch der beiden war ungewöhnlich. Sitting Horse war der Schwager des Kriegshäuptlings Dark Shadows und der Händler vermutete, dass seine mehr oder weniger unverhohlenen Andeutungen langsam Wirkung bei den Sioux zeigten. Vielleicht gab es endlich Zweifel an den redlichen Absichten der Soldaten und Sitting Horse sollte dem nachgehen. Unauffällig und ohne dass sich Dark Shadows selbst exponierte.

Politik war keine reine Erfindung des weißen Mannes. Es gab sie auch in den indianischen Völkern. Dies galt nicht nur für Verhandlungen der Stämme untereinander, sondern auch im empfindlichen Gefüge des einzelnen Stammes. Many Horses war der Häuptling und hatte das letzte Wort in allen Belangen, die seine Gruppe betrafen… So lange kein Krieg herrschte. Ein weiser Führer musste nicht unbedingt auch ein guter Anführer im Kampf sein. Im hierarchischen System eines Stammes gab es den Ältestenrat, dem der Häuptling vorstand, und der alle friedensmäßigen Belange regelte und Streitigkeiten schlichtete. Drohte hingegen die Auseinandersetzung mit einem anderen Stamm oder den Weißen, so wählten die Krieger aus ihren Reihen den Kriegshäuptling. Zwar unterstand er dem Willen des Chiefs und des Rates bis zu einem gewissen Maße, vor allem was die Entscheidung für oder gegen den Krieg betraf, doch im Bezug auf Kampfhandlungen war es der Kriegshäuptling, der bestimmte, wie gekämpft wurde. Er war fraglos ein geachteter Krieger, doch nicht mehr, bis das Kriegsbeil ausgegraben wurde.

Dark Shadows galt als Falke. Ein Mann, der mehrfach verwundet worden war und zahlreiche Skalpe erbeutet hatte. Ein ehrgeiziger Mann, der die Anerkennung suchte, die ihm nur im Kampf wahrhaftig zuteil wurde. Er stand den Weißen, verständlicherweise, sehr misstrauisch gegenüber und hatte sich, all die Jahre hindurch, auch den Siedlern von Farrington gegenüber distanziert gezeigt.

„Dark Shadows gehorcht dem Wort von Many Horses“, flüsterte Little Bird ihrem Mann zu, während dieser die Pelze prüfte, „doch er will seinen Ruhm mehren und trachtet nur nach einer Möglichkeit, sich im Krieg zu beweisen. Er wird ihn nicht provozieren, denn sein Stolz bindet ihn an das Wort von Many Horses, aber er wird dem Kampf auch nicht aus dem Weg gehen. Gib ihm einen Grund und er wird nicht zögern.“

Sitting Horse gab nicht zu erkennen, dass er die leisen Worte verstanden hatte, doch Pecos Bill wusste, dass der Sioux die Sprache der Weißen beherrschte.

„Es heißt, die Mila Hanska bauen großes Fort.“ Sitting Horse deutete auf ein paar Messer, die er als Gegenwert für die Pelze erstehen wollte. „Die ersten durchstreifen unser Land. Ich habe selbst gesehen. Sitting Horse nicht dumm. Soldaten machen Karten. Weiße immer machen Karten, wenn wollen bauen Straßen und Städte. Wenn wollen bauen mehr Forts.“

Pecos Bill erwiderte den Blick des Unterhäuptlings. „Ja, es wird ein großes Fort. So, wie ich es Dull Knife bereits berichtete. Und es stimmt, die Langmesser reiten nun durch euer Land und sie fertigen Karten. Ich weiß nicht, warum sie das tun, aber die Soldaten haben immer einen Grund, wenn sie Karten machen.“

„Damit finden Weg?“ Leiser Spott lag in der Stimme von Sitting Horse.

„Warum fragt ihr sie nicht? Es ist euer Land und Many Horses hat das Recht, die Soldaten nach ihren Absichten zu fragen.“

„Dies Land von Many Horses“, entgegnete der Unterhäuptling nicht ohne Stolz in seiner Stimme. „Many Horse nicht gehen zu weiße Soldatenhäuptling. Weiße Soldatenhäuptling muss gehen zu Many Horses.“

„Ganz meine Meinung“, stimmte Pecos Bill zu. „Dies ist euer Land und die Weißen sind hier nur eure Gäste. Sie sollten Many Horses den gebührenden Respekt erweisen.“