Читать книгу Język hiszpański metodą skojarzeń - Michael Gruneberg - Страница 6

1. Ubrania

Zatrzymaj każdy z opisanych obrazków w wyobraźni przez około 10 sekund.

Po hiszpańsku, kapelusz to sombrero. [sombrero]

Wyobraź sobie, że zamiast kapelusza kupujesz ogromne sombrero.

Po hiszpańsku, but to zapato. [sapato]

Wyobraź sobie, że w sklepie zapytujesz o buty.

Po hiszpańsku, spodnie to pantalones. [pantalones]

Wyobraź sobie, że mówisz „Ma Pan talony na spodniach!”

Po hiszpańsku, spódnica to falda. [falda]

Wyobraź sobie spódnicę z fałdami.

Po hiszpańsku, bluzka to blusa. [blusa]

Wyobraź sobie. że w samej bluzce śpiewasz bluesa.

Po hiszpańsku, płaszcz to abrigo. [abrigo]

Wyobraź sobie Aborygena ubranego tylko w płaszcz.

Po hiszpańsku, koszula to camisa. [kamisa]

Wyobraź sobie mężczyznę zakładającego kamizelkę na koszulę.

Po hiszpańsku, sukienka to vestido. [westido]

Wyobraź sobie, że tylko kobiety bez wstydu noszą sukienki.

Po hiszpańsku, sandał to sandalia. [sandalia]

Wyobraź sobie torreadora w sandałach.

Po hiszpańsku, kąpielówki to bañador. [baniador]

Wyobraź sobie, że w kąpielówkach opowiadasz banialuki.

Przetłumacz na polski:

bañador ___________________________

sandalia ___________________________

vestido ___________________________

camisa ___________________________

abrigo ___________________________

blusa ___________________________

falda ___________________________

pantalones ___________________________

zapato ___________________________

sombrero ___________________________

Odpowiedzi sprawdź na poprzedniej stronie.

Przetłumacz na hiszpański:

kąpielówki ___________________________

sandał ___________________________

sukienka ___________________________

płaszcz ___________________________

bluzka ___________________________

spódnica ___________________________

spodnie ___________________________

but ___________________________

kapelusz ___________________________

Odpowiedzi sprawdź na poprzedniej stronie.

2. Rodzina

Zatrzymaj każdy z opisanych obrazków w wyobraźni przez około 10 sekund.

Po hiszpańsku, ojciec to padre. [padre]

Wyobraź sobie, że idziesz z ojcem pod rękę.

Po hiszpańsku, matka to madre. [madre]

Wyobraź sobie, że wszystkie matki są mądre.

Po hiszpańsku, brat to hermano. [ermano]

Wyobraź sobie, że Twój brat jest hetmanem.

Po hiszpańsku, siostra to hermana. [ermana]

Wyobraź sobie, że Twoja siostra kocha hetmana.

Po hiszpańsku, mąż to marido. [marido]

Wyobraź sobie, że Twój mąż jest okropną marudą.

Po hiszpańsku, żona to mujer. [muher]

Wyobraź sobie, że Twoja żona uwielbia moher.

Po hiszpańsku, chłopiec to muchacho. [muczaczo]

Wobraź sobie, że widzisz chłopca, który muczy.

Po hiszpańsku, dziewczynka to muchacha. [muczacza]