Читать книгу Французский разговорник от Viva Европа. Для начинающих - Наталья Глухова - Страница 9

Вы не могли бы показать мне город?

Pourriez-vous montrer la ville?

(пур́ье ву монтр́э ла виль)

Вы не могли бы дать мне соль, перец, воду, мой ключ?

Pourriez-vous me passer le sel (le poivre, l‘eau, le clé) s’il vous plaît?

(пурь́е ву ме пасс́э лё сэль, лё пуавр, лё, лё клэ)

Я двигаюсь в правильном направлении?

Est-ce que je vais dans la bonne direction?

(эс кё же вэ дан ля бон дирекс́ьон)

Вы не могли бы подсказать мне дорогу?

Pourriez-vous m’indiquer la direction?

(пурь́е ву мэндиќе ля дирексь́он)

Дайте мне пожалуйста

Donnez-moi, s’il vous plaît.

(донн́э муа, силь ву плэ)

Ты идешь?

Vas-tu?

(ва тю)

Тебе помочь?

Est-ce que je peux t’aider?

(эс кё же пё тэд́э)

Вам помочь?

Est-ce que je peux vous aider?

(эс кё же пё ву зэд́э)

Когда?

Quand?

(кан)

Почему?

Pourquoi?

(пурку́а)

Что это значит?

Que ça veut dire.

(кё са вё дир)

Как?

Comment?

(ком́ан)

Где? Где он? Где она? Где они?

Où? Où est-il? Où est-elle? Où sont-ils?

(у? у э тиль? у э тэль? у сон тиль)