Читать книгу Памирские мифы и зарисовки. Жемчужины востока - Назардод Джонбобоев - Страница 2
ПАМИРСКИЕ БЫЛИ И ЗАРИСОВКИ
ОглавлениеСерия «Жемчужины Востока. Мудрость поколений»
Назардод Джонбобоев
Предисловие от автора
Дорогой Читатель!
Данный сборник рассказов, основан на легендах и фолклере народа Советского Бадахшана (Памира), также приведены некоторые аналитические статьи, основанные на собственном опыте автора книги. Книга доступена для уважаемых читателей на двух языках русском и английском. Идея такой подачи состоит в том, чтобы как можно больше людей имели доступ познакомиться с калоритным бытом и культурой горцев Памира. Она будет интересна каждому человеку, связанного корнями, происхождением, любопытством или интересом с Памиром. Читатель сможет окунуться через маленькие зарисовки и рассказы – воспоминания автора в разные временные отрезки жизни на Памире: досоветского, советсткого и частично пост-советского периода. Особый интерес, книга может вызвать, у выходцев с Памира, разбросаных по всему миру, которым время от времени хочется освежить в памяти свое детство на Памире, вспомнить о своих предках, их поверья и обычаи, и что очень важно прочитать понравившийся рассказ своим детям. В каждом из рассказов читатель может вспомнить часть собственного опыта проведенного на Памире. Приятные воспоминания обладают и исцеляющим эффектом, особенно для людей более преклонного возраста, возвращение их к истокам их собственных житейских опытов жизни в горах.
В книге использовались иллюстрации из интернета, в основном с сайта: gramho.com, нарезки из фильма режисера Д. Худоназарова «Юности первое утро», некоторые снимки из ленты друзей из Фейсбука, также из сети интернет. Авторство использованных в книге картин указано.
Книгу хочу посвятить каждому своему Читателю, а также своим внукам – трем доблестным Мушкетерам: Амину, Назару и Алану, за то что вдохновили меня перевести мою работу и на английский язык. Надеюсь моим внукам и возможно, детям и внукам моих читателей английская версия книги будет полезна.
С большим уважением, Автор. Назардод Джонбобоев. Июнь, 2020.
