Читать книгу Волчье наследство - Нэйса Соот Хэссе - Страница 2
ГЛАВА 1
ОглавлениеРайдер нащупал под курткой пачку сигарет и закурил.
На город опускалась ночь, а «клиента» по-прежнему было не видать.
Сигареты горчили, и он в который раз обещал себе бросить. Однако прекрасно знал, что не выдержит и снова начнёт.
Райдер был охотником за головами. По большей части он занимался тем, что искал должников и сбежавших мужей, но иногда попадались и заказы повеселей – например вернуть мошенника, выпущенного под залог. Если очень повезёт – сбежавшего из тюрьмы медвежатника.
В этот раз повезло не очень сильно – заказ выдался скучным, и вот уже третий час Райдер попросту торчал перед рестораном, куда захаживал некий Джеймси Джонс. Фамилия и имя даже звучали насквозь фальшиво, и Райдер знал, что за Джонсом не водится особых грешков кроме того, что он мошенничал в казино.
Если бы спросили Райдера, он бы сказал, что надуть казино – это благое дело. Однако у Райдера тоже были долги – за аренду квартиры, за свет и за бензин, который в немереных количествах жрал его Харлей. А ещё за интернет и телефон, и за сигареты, без которых он не мог.
Лёгкая вибрация в нагрудном кармане заставила его поморщиться. Он достал мобильный и поднёс к уху.
– Да, – буркнул он. – Представь себе, Крон, ничего нового – как и полчаса назад.
– Кое-что новое всё-таки есть, – возразил мужской голос на другом конце линии, – Кэтрин пробила кредитные карточки на имя Джеймси Джонса.
– И что?
Райдер буквально чувствовал, что Крон знает какой-то секрет. Но вместо того, чтобы сказать, что он, Райдер, идиот и торчит на улице абсолютно зря, хочет покрасоваться и показать своё «я».
Из своих двадцати четырёх лет Райдер знал Крона почти семь, и тот всегда его раздражал. Радовал тем, что на него можно положиться – но неимоверно бесил тем, что он – полный идиот.
– Крон, давай быстрей, – поторопил он.
– Задницу отморозил торчать в седле?
– Крон… Если тебе нечего сказать…
– Мне есть, что сказать, – отрезал тот. – Например то, что Джеймси Джонс позавчера купил билет на самолёт.
Райдер негромко выругался.
– На какое число? – он инстинктивно поставил ногу на педаль газа и завёл мотор.
– Билет в Нью-Йорк, – продолжил Крон, делая вид, что не замечает вопроса. – На вечерний рейс.
– Какое число, Крон?!
– На сегодняшний вечер, дорогой друг.
– То есть, он где-то по пути в аэропорт? – спросил Райдер, уже выворачивая на проспект. – Раньше ты об этом сказать не мог?
– У него рейс в одиннадцать ноль семь.
Райдер чуть повернул руку на руле и посмотрел на часы. Стрелки показывали десять часов.
– Он уже в аэропорту, – предположил Райдер. – Ты не хочешь мне помочь? Всё-таки пять кусков.
– В крайнем случае отправишься следом за ним.
Райдер буквально видел насмешливое лицо Крона и лёгкое пожатие плеч.
– Ты идиот, – мрачно буркнул он.
– А ты козёл, – поделился партнёр. – Кэтрин потратила на взлом добрую половину дня. Мог бы спасибо сказать.
– Скажу только ей, а не тебе. Дай её сюда.
– Зачем? Чтобы ты и ей нагрубил так же, как мне?
– Крон, или ты заткнёшься, или я тебя сейчас убью, – Райдер зажал мобильный плечом и попытался одним пальцем вбить в навигатор маршрут. У него ничего не вышло. Пришлось снизить скорость и прижаться к обочине. – Всё, поговорим потом, – буркнул он и нажал отбой.
Набирая на сенсорном экране адрес аэропорта, Райдер судорожно соображал.
В здание войти есть шанс. Но не с оружием – его придётся пристроить куда-то… в багажнике бросить единственный вариант.
А «Джеймси Джонс», настоящим именем которого было Тревер Лоренс, судя по всему понял, что за ним следят. Мужик он крупный, хотя и не слишком боевой. Но вряд ли дастся просто так.
Райдер завёл мотор и, ловко лавируя между неповоротливых машин, выбрался на скоростную полосу.
Навигатор показывал двадцать минут пути, и при всём желании ускорить движение Райдер не мог – разве что у Харлея выросли бы крылья.
Он попытался выровнять дыхание, хотя и знал, что хладнокровие – не самая сильная его черта.
Вдобавок ко всему и десяти минут не прошло, как снова завибрировал телефон и, негромко чертыхнувшись, Райдер одной рукой достал трубку, нажал приём, прижал плечом к виску и сказал:
– Алло.
– Крон просил передать, что ты козёл, – металлический женский голос, прозвучавший с другого конца линии, принадлежал Кэтрин. Третьей участнице их кооператива по добыче быстрых, но не всегда лёгких денег. Райдер и Крон в большинстве случаев брали на себя оперативную работу. В быту они ладили плохо, но команда из них получалась хорошая. Кэтрин же в основном занималась техникой, переговорами – и работой под прикрытием иногда.
– Что-то ещё? – мрачно поинтересовался Райдер.
– Да, кое-что.
Отвлёкшись на голос напарницы, Райдер с трудом вписался в поворот. Огни аэропорта уже виднелись вдали, но припарковаться поблизости было негде. «Ещё одно дерьмо», – мрачно подумал он, снижая скорость и пытаясь отыскать свободный закуток за пределами закрытой зоны, где уже нельзя было стоять.
– Я вышла на камеры в залах ожидания. Имей в виду – меня могут накрыть в любую секунду.
– Так ты его нашла?
– Да, он на втором этаже. Нервничает.
– На второй этаж я без билета не пройду, – буркнул Райдер, которому наконец удалось поставить байк.
– Ну придумай что-нибудь, я не могу всё делать за вас.
– Я перезвоню, – Райдер нажал отбой и, торопливо спрятав мобильный во внутренний карман, принялся перегружать в багажник два пистолета, шокер и нож, которые носил при себе.
– А всё это по городу таскать точно не запрещено? – раздался до невозможности идиотский вопрос из-за плеча.
Первым желанием Райдера было обернуться и заехать не в меру любопытному джентльмену по лицу. Тем более, что он не оборачиваясь разглядел в отражении на бензобаке его не в меру начищенные ботинки и щегольские дорогие брюки, штанины которых прикрывали ровно половину каблука.
По мере того, как он поднимал взгляд вдоль отвратительно аккуратных брюк, лёгкой летней куртки и трости, которую незнакомец почему-то держал в руках… вдоль галстука, видневшегося в длинном треугольном вырезе воротника к его мягкому подбородку, желание становилось сильней. Пока взгляд Райдера не замер на пристальных голубых глазах. От льда, поселившегося в них, по коже пробежал мороз, и Райдер, по роду занятий немного научившийся разбираться в людях, мгновенно понял, что тот, кто стоит перед ним – очень непрост.
– Мы знакомы? – спросил он. Взгляд у джентльмена был слишком внимательный и так же профессионально скользил по лицу охотника за головами. «Конкурент?» – пронеслось у Райдера в голове.
Сам он не носил пиджаков, галстуков и прочей неудобной ерунды. Пределом его официального стиля была чёрная рубашка, которую он иногда надевал на свидания – но точно не на работу.
Лестер Мориган – а так звали джентльмена, который стоял напротив Райдера – надолго задержался взглядом на длинных чёрных волосах собеседника. Во всём облике Райдера только они носили следы ухоженности, заботы и любви. Густые крупные завитки падали на плечи, рассыпаясь водопадом по плотной коже куртки. Правильные черты лица сейчас исказило нетерпение. Руки тянулись к ножу, который Райдер только что опустил в багажник. А глаза в паутинке густых чёрных ресниц были такими же льдисто-голубыми, как у самого Моригана.
«Это он».
Сомнений быть не могло. Мориган почувствовал того, кого искал, раньше, чем парень обернулся к нему. Возраст, фигура, лицо – всё совпадало. И в то же время не значило ничего. Мориган узнал бы сына Торвальда Тагора в любой толпе, даже если бы не знал о нём ничего.
Эти глаза, разворот плеч, даже насмешливая полуулыбка, то и дело норовившая показаться на губах. Всё было точно таким же, каким запомнил Мориган. И всё, до малейшего движения ресниц, вызывало мгновенную и нестерпимую боль.
– Вам что-то от меня нужно? – поторопил его Райдер.
– Поговорить, – Мориган пожалел об этом единственном слове раньше, чем успел его сказать.
– У меня нет времени, я спешу, – Райдер попытался обойти его, но Мориган ловким движением извлёк из кармана билет на самолёт. В углу значилось – двенадцать ноль шесть. Но Райдеру вполне подходил этот рейс – он ведь не собирался на нём лететь. Только пройти на второй этаж.
Он обернулся и, прищурившись, с сомнением посмотрел на непрошенного помощника.
– Кто ты такой?
От слуха Моригана не ускользнул этот резкий переход на «ты». Он тоже хотел сократить дистанцию, хотя и подозревал, что слова Райдера не имеют ничего общего с доверием.
– Я друг. Если хочешь – партнёр, – заметив насмешку на лице Райдера, тут же поправился он.
Райдер вернулся на шаг назад.
– И что ты хочешь… За эту явно бесполезную для тебя вещь… партнёр?
– Поговорить, – повторил Мориган.
– Откуда ты вообще узнал, что мне нужен этот чёртов билет?
Мориган демонстративно посмотрел на часы. Минутная стрелка приближалась к семёрке, и до вылета самолёта, на котором летел Джеймси Джонс, оставалось пятьдесят минут. Посадку должны были объявить через десять. А стоит Джонсу сесть в самолёт – и вытащить его оттуда можно будет только остановив взлёт.
– По-моему, ты спешишь, – напомнил Мориган.
– Что тебе надо? – Райдер попытался вытащить из его пальцев билет, но не смог.
– Поговорить, – повторил Мориган в третий раз. – Не сейчас. Скажем, через два часа в баре «Форест Мун».
– Через два часа я буду спать, – поморщился Райдер.
– Тогда ты не получишь билет, – Мориган потянулся к нему другой рукой, показывая, как легко может его порвать.
– Хорошо! – в последнее мгновение одёрнул его Райдер. – Я приду.
На сей раз билет легко оказался у него в руках, и, больше не задерживаясь, он рванул ко входу в аэропорт.