Читать книгу Aikido - Nobuyoshi Tamura - Страница 10
ОглавлениеFINALIDAD DE LA ENSEÑANZA
O Sensei y N. Tamura Hombu dojo
La paz del espíritu
El aikido es una vía ascética que muestra la dirección de la realización de la humanidad por medio del ki-iku, toku-iku y tai-iku (la formación y el desarrollo de la esencia: ki, de la sabiduría y de la virtud: toku y del cuerpo: tai). Mediante esta educación, que comprende y une el cuerpo y el espíritu, se transcienden las nociones de raza y frontera para formar un ser humano verdadero.
DESARROLLO DEL CUERPO
Los movimientos del aikido son flexibles como lo son los de la naturaleza, porque están llenos de kokyu-ryoku. Aumentan la potencia física, mejoran la salud y la belleza del cuerpo. Asimismo, se desarrolla y afina la flexibilidad, la resistencia al esfuerzo, los reflejos, la rapidez, etc.
Hombu Dojo, hacia 1957
LAS LECCIONES DEL BUJUTSU
Impregnándose de los métodos de “preservación de la vida” se adquiere confianza en uno mismo y tranquilidad, se alcanza la paz de espíritu a la vez que se desarrolla la voluntad de emprender, la perseverancia y el sentido de organización.
ASPECTO MENTAL
Hay que superar los mayores enemigos del budo, la ira, el miedo, el temor, la duda, la indecisión, el menosprecio y la vanidad, y desarrollar una gran firmeza de alma y un gran valor. Es necesario estar impregnado de la necesidad de superarse a sí mismo. Por medio de la repetición de la práctica diaria se consigue vencer la fatiga, el hastío y conocer el gusto por el esfuerzo, la importancia de la perseverancia y la alegría de vencer la dificultad.
ETIQUETA
En el seno de una sociedad que con facilidad concede demasiada importancia a las técnicas, a la fuerza y la potencia, las reglas de etiqueta permite sentir que existen valores superiores cuyo respeto es importante sin tener que forzarse a ello. Son la condición sine qua non de la supervivencia de una sociedad. (Compárese con el capítulo Etiqueta).
EL PRINCIPIO DEL AIKIDO Y SU APLICACIÓN EN LA VIDA COTIDIANA
El principio del aikido aplicado por medio de irimi-tenkan, ki, kokyu, de la dualidad aparente yo-adversario, del trabajo de uno contra varios, enseña el sentido de la unidad, la armonía, el amor y la paz.
Por medio del cuerpo, el aikido expresa el orden del universo. Si el orden del universo se dirige correctamente al cuerpo, la técnica y la salud se desarrollan de manera natural. Si el orden del universo se aplica correctamente a la vida diaria, la educación, el trabajo y la personalidad se desarrollan de forma natural. Si el orden del universo se aplica correctamente a la sociedad, la armonía social y la relación entre uno mismo y los demás se desarrolla de forma natural. La humanidad, como una sola familia, actuará entonces para el restablecimiento de un mundo cuya armonía, hoy en día, está trastornada.
N. Tamura, jodori