Читать книгу Novelando Iberoamérica Hispana en el Siglo XXI - Ofelia Huamanchumo de la Cuba - Страница 5

Si tuviera que escoger un único género literario que pudiera sobrevivir el día que muera la literatura, elegiría la novela. Las novelas cortas con tensión elevada, o las novelas de largo aliento con distensión del discurso por cualquier motivo. He sido lectora de novelas desde que tuve mis primeros contactos con la literatura. No solo por las lecturas obligatorias del colegio en la primaria —esos clásicos en versión tristemente resumida para ediciones escolares: “Corazón”, “La isla del Tesoro”, “Matías Sandorf”, “Mujercitas”, “Memorias de un Asno”— sino también por las versiones en cómics siempre tan fascinantes que entonces releía durante las vacaciones para matar el tiempo: “Viaje a través de la estepa”, “Dos años de vacaciones”, “Oliver Twist”. Y ni se diga de la biblioteca de mi casa paterna, que era un ir y venir de novelas canjeadas de segunda mano, sobre todo en traducciones al español por editoriales argentinas. Más tarde llegué a muchos clásicos a través de los fragmentos citados en los libros del colegio en la secundaria, que llamaban mi atención y hacían que buscara el original del que habían sido extraídos. Así conocí a muchos autores españoles y del boom latinoamericano. Hoy presento aquí, en selección arbitraria, comentarios y reseñas que escribí —para diarios impresos; para informes de editoriales en busca de autores; para algún lugar de internet, del que más tarde retiré: mis blogs Café con Letra, Literatur Hispanoamerikas, Crítica Digital; u otras plataformas digitales: Googlebooks, Goodreads; LaMula—; de ahí a que vayan sin fecha, puesto que me es difícil datarlos con exactitud ahora, aunque en su mayoría fueron textos escritos poco después de la publicación de la obra respectiva. Tendría más textos de novelistas cuya obra sigo y he leído por completo, pero no he querido aquí repetir autores. Sirva para muestra un botón panorámico de lo que se publicó y me impresionó, para bien o para mal, desde comienzos de este siglo hasta antes de la pandemia.

Ofelia Huamanchumo de la Cuba

Múnich, diciembre 2021