Читать книгу Zeichensetzung für Dummies - Petra-Kristin Bonitz - Страница 20
Semikolon »;«
ОглавлениеEs sieht fast so aus wie das Komma, trägt aber noch einen Punkt über sich. Das Semikolon wird deshalb auch »Strichpunkt« genannt.
Ein Semikolon fungiert als eine Art Mittler zwischen Komma und Punkt. Wenn Sie in einer Folge von Teilsätzen das Gefühl haben, dass ein Komma zu schwach, ein Punkt aber noch nicht angebracht wäre, dann ist das der ideale Zeitpunkt für den Auftritt des Semikolons.
Jetzt denken Sie vielleicht (und dies nicht zu Unrecht), dass das maximal vage klingt. Ja, stimmt. Feste Regeln für den Einsatz des Semikolons gibt es im Deutschen nicht. Es liegt ganz an Ihnen, ob Sie es einsetzen möchten. Es passt vor allem in Situationen, in denen Sie unterschiedliche Arten von Aufzählungen nutzen. Mithilfe des Semikolons können Sie die eng zusammenstehenden Einheiten sichtbarer von anderen trennen:
Im Getränkemarkt kaufte sie für die Party Bier, Wein und Whisky; Cola, Limonade und Säfte; stilles und sprudelndes Wasser.
Lies es nach im Buch S. 7, dritter Absatz; S. 32, erster Absatz; S. 41, die Fußnoten.
Sie kennt die Bruchschreibweise für 0,25; 0,5; 0,75.
Sollten Sie in diesen Beispielen statt der Semikola doch lieber Kommas setzen wollen, wäre dies kein Fehler. Semikola können den Lesefluss erleichtern, sind aber nicht verpflichtend einzusetzen.
Sind die Aufzählungen untereinander angeordnet, können Sie die einzelnen Aspekte mittels Semikola voneinander trennen. Auch hier wären ersatzweise Kommas denkbar:
Die Verordnung regelt unterschiedliche Aspekte des Zusammenlebens:das allgemeine nachbarschaftliche Miteinander;die Pflichten zur geteilten Gartenpflege;die Reinigung der gemeinsamen Räumlichkeiten.
Darüber hinaus bietet sich zuweilen ein Semikolon an, wenn zwei Sätze, die auch allein für sich stehen können, verbunden werden sollen, da sie inhaltlich so gut zueinanderpassen. Manchmal gibt es einfach solche Fälle. Grundsätzlich gilt dabei, dass dieses Zeichen nur erscheinen kann, wenn die Sätze keine Abhängigkeiten zueinander aufweisen, sondern gleichrangig sind. Verwenden Sie das Semikolon also nur dort, wo Sie prinzipiell auch einen Punkt setzen könnten. Dies ist nur im ersten Beispielsatz gegeben, nicht aber im zweiten, in welchem der zweite Teilsatz vom ersten abhängig ist (siehe auch Kapitel 7):
Meine Schwestern wohnen in Berlin und Schleswig-Holstein; sein Bruder lebt in Hamburg.
Meine Schwestern wohnen in Berlin und Schleswig-Holstein, weil sie sich dort wohlfühlen.
Grundsätzlich ist das Verwenden des Semikolons eine subjektive Entscheidung und auch eine Stilfrage.