Читать книгу Periplus Pocket Vietnamese Dictionary - Phan Van Giuong - Страница 11

Оглавление

C


ca I n 1 mug 2 shift (of work) II v to sing

ca bin n cabin

ca cao n cacoa

ca dao n folk song

ca hát v to sing

ca khúc n song

ca kịch n opera, play

ca-lo n calories

ca múa v to sing and dance

ca ngợi v to praise

ca nhạc n music and song

ca nô n motor boat

ca nông n cannon

ca sĩ n singer

ca tụng v to praise, to eulogize

cà n eggplant

cà chua n tomato

cà lăm v to stammer

cà phê n coffee

cà rá n carat; ring

cà ri n curry

cà rốt n carrot

cà vạt n necktie

cả I adj eldest, senior; main II pron whole, all, entire

cả gan adj careless, reckless

cả thảy pron all, altogether

cá I n fish II v to bet, to wager

cá biệt adj individual; particular

cá độ v to bet, to wager

cá heo n dolphin

cá nhận n personal, individual

cá thể n individual

các n 1 card, business card 2 all, every

các tông n cardboard

cách n way, manner, method

cách biệt v to separate; to be very different from

cách chức v to dismiss, to sack; to revoke

cách li v to be isolated

cách mạng n revolution

cách mạng công nghiệp n industrial revolution

cách mạng giải phóng dân tộc n national liberation revolution

cách nhiệt v to insulate

cách tân v to renovate; to reform

cách thức n method, style

cách trở v to be difficult

cai I n foreman II v to give up (an addiction), to quit

cai quản v to manage, to supervise; to rule

cai trị v to rule, to govern

cài v to pin, to fasten

cài đặt v to install

cải bắp n cabbage

cải biến v to transform

cải cách v to reform

cải chính v to correct, to rectify

cải tạo v to improve, to re-educate

cải thiện v to improve

cải tiến v to improve

cải tổ v to reshuffle, to reorganize

cãi v to argue, to quarrel

cãi lộn v to quarrel

cải vã v to argue, to debate

cái I n female 1 (used for animals, plants) 2 (used for objects) II adj main, principal

cam n orange

cam chịu v to content oneself with

cam đoan v to guarantee

cam go adj difficult, hard

cam kết v to promise

cam phận v to resign oneself to one’s fate

cảm v to have flu, to catch a cold

cảm động v to be moved, to be touched

cảm lạnh v to catch a cold

cảm giác n sensation, feeling

cảm hoá v to convert

cảm hứng n inspiration, feeling

cảm mến v to admire and esteem

cảm nghĩ I v to think positively II n impression and feeling

cảm nhận v to appreciate

cảm ơn v to thank

cảm phục v to admire

cảm tạ v to thank

cảm thông v to sympathize with, to be understanding

cảm tình n sympathy, affection, sentiment

cảm từ n interjection, exclamation

cảm tử v to volunteer for death

cảm tưởng n impression

cám n bran

cám dỗ v to seduce

cạm bẫy n trap

can I v to advise against, to intervene II n can, tin

can dự v to be implicated

can đảm adj courageous

can ngăn v to stop someone doing something

can phạm n offender

can thiệp v to intervene, to interfere

càn v to rush through; to raid

càn quấy adj unruly

càn quét v to raid

cản v to prevent, to stop

cán I n handle, staff II v to run over

cán bộ n cadre

cán cân n balance

cán cân thương mại n balance of trade

cán sự n technician

cạn I v to become dry, to become empty II adj shallow

càng…càng conj the -er…the -er

cảng n port, harbor

canh I n soup II v to watch, to keep an eye on

canh gác v to guard, to watch

canh giữ v to protect, to defend, to guard

canh nông n agriculture

canh tác v to cultivate, to do farming

canh tân v to reform, to modernize

cành n branch, twig

cảnh n sight, scenery, landscape

cảnh cáo v to warn

cảnh giác v to be vigilant, to be watchful

cảnh ngộ n situation, plight

cảnh quan n landscape, scene

cảnh sát n police, police officer

cảnh tượng n sight, spectacle, scene

cảnh vật n nature; spectacle

cánh n wing

cánh tay n arm, hand

cạnh n edge, side

cạnh tranh n to compete

cao adj high, tall

cao bồi n cowboy

cao cả adj great, noble

cao cấp adj high-ranking, advanced

Cao Đài n Cadaist, Caodaism

cao đẳng n higher education

cao điểm n height, peak

cao độ n pitch, high degree

cao giá n high price/value

cao học n postgraduate studies

cao hứng adj inspired

cao lớn adj high, tall

Cao Miên n Cambodia, Khmer

cao ngạo adj arrogant

cao nguyên n highlands

cao niên adj old, elderly

cao ốc n high building

cao quý adj noble

cao su n rubber

cao tần n high frequency

cao thế adj high-voltage

cao thủ n champion, the best person

cao thượng adj noble

cao tốc n highway, expressway

cao trào n movement

cao tuổi v to be elderly

cao vọng n high ambition

cao xa adj far-reaching, unrealistic

cào v 1 to rake 2 to scratch

cào cào n locust, grasshopper

cáo I n fox II v to pretext, to inform

cáo biệt v to say goodbye

cáo buộc v to condemn

cáo lỗi v to apologize

cáo phó n death notice

cáo trạng n charge, indictment

cáo từ v to leave, to say goodbye

cạo v to shave, to scrape

cáp n cable

cáp quang n optical cable

cát n sand

cát sê n cashier

cau n areca palm

cau mặt v to frown

cau có v to frown

càu nhàu v to grumble

cáu kỉnh v to be furious

cay adj hot (spicy)

cay cú v to have a passion for

cay đắng adj bitter, painful

cay độc adj cruel, malicious

cày v to plow

cắc n cent, dime, penny

căm ghét v to bear a grudge against, to feel resentment

căm giận v to be angry

căm hờn v to resent and hate

căm phẩn v to feel indignant

căm thù v to hate and resent

cằm n chin

cắm v to pitch, to set up; to plant

cắm đầu v to concentrate on doing something

căn bản adj basic

căn bệnh n cause of disease

căn cứ I v to base on II n base

căn cước n identity card

căn dặn v to recommend, to advise

căn hộ n flat, apartment

căn nguyên n cause, root, source

cằn cỗi adj improverished

cằn nhằn v to grumble; to complain

cắn v to bite

cắn rứt v to gnaw, to worry

cặn n dregs

cặn bã n dregs, the worst

cặn kẽ adj careful, thorough

căng I v to stretch, to strain II adj tense

căng thẳng I adj stressed II n stress

căng tin n canteen

cẳng n leg

cặp I n 1 school bag, briefcase 2 pair, couple II v to nip, to grip

cặp kè v to be side by side, to be inseparable

cặp nhiệt v to take the temperature (of a patient)

cắt v to cut

cắt cử v to assign

cắt đặt v to assign

cắt nghĩa v to explain, to interpret

câm adj mute, dumb

cầm v to hold

cầm chắc v to be sure

cầm chừng v to take one’s time, to take it easy

cầm cố v to mortgate

cầm cự v to resist

cầm đầu v to be the ring leader of

cầm đồ v to pawn

cầm hơi v to survive

cầm lòng v to hold back one’s feeling

cầm quyền v to be in power, to govern

cẩm nang n manual, handbook

cẩm thạch n marble (stone)

cấm v to forbid, to prohibit, to ban

cấm chỉ v to prohibit, to forbid, to ban

cấm địa n penalty area

cấm vận v to sanction, to embargo

cân v to weigh, to balance

cân bằng v to balance

cân đối adj well-proportioned, symmetrical

cân nhắc v to consider carefully

cân xứng adj proportionate

cần I v to need II n shaft, rod

cần câu n fishing rod

cần cù adj industrious, hard-working

cần kiệm adj thrifty

cần kíp adj urgent, pressing

cần lao adj laborious

cần sa n heroin, drug

cần tây n celery

cần thiết adj necessary, indispensable

cẩn v to inlay, to incrust

cẩn thận adj careful, cautious

cận adj near, short-sighted, close

cận đại n modern times, modern

cận thị adj short-sighted, myopic

cận vệ n bodyguard

cấp I n rank, level, class, grade II v to grant, to issue

cấp bách adj urgent

cấp báo v to notify immediately

cấp bậc n rank, class, hierarchy

cấp cứu n emergency

cấp dưỡng v to provide relief for

cấp phát v to supply, to issue

cấp tiến adj radical, reformed

cấp tính adj acute

cấp tốc adj urgent

cập v to land, to reach

cập nhật adj up-to-date

cất v 1 to lift, to raise, to build (a house) 2 to store, to put away

cất bước v to set off, to take off

cất cánh v to take off (airplane)

cất giấu v to hide, to conceal

cất giữ v to keep, to store

cất nhắc v to promote

cật n kidney

cật lực adv fully stretched

câu I n sentence (writing) II v to fish

câu chuyện n story, talk

câu đố n riddle

câu đối n parallel sentence

câu lạc bộ n club

cầu I n bridge II v to pray for

cầu an v to pray for peace and safety

cầu bơ cầu bất adj homeless, vagrant

cầu cạnh v to request for a favor

cầu chì n fuse

cầu chúc v to wish

cầu cứu v to plead for help, to ask for help

cầu đường n bridges and roads

cầu hôn v to ask for an engagement

cầu khẩn v to beg, to entreat

cầu khỉ n bamboo bridge

cầu kì adj sophisticated

cầu kinh v to pray

cầu lông n badminton

cầu may v to try one’s luck

cầu mong v to aspire, to wish

cầu nguyện v to pray

cầu tàu n pier, quay

cầu thang n staircase

cầu thang máy n lift, elevator

cầu thủ n players (of soccer, rugby)

cầu tuột n slide (in playground)

cầu thả adj careless

cầu xin v to beg for, to ask for

cẩu thả adj negligent, careless

cấu v to pinch, to nip off

cấu kết v to join hands

cấu tạo v to create, to build, to design

cấu thành v to form, to make up

cấu trúc n structure

cấu xé v to tear, to claw and tear

cậu n uncle (mother’s brother)

cây n tree, plant

cây cảnh n nursery plants, displayed rare plants

cây cỏ n vegetation

cây số n kilometer, milestone

cây xăng n petrol station

cấy v to transplant, to implant

cậy v to rely on

cha n father

cha cố n Catholic priests, clergymen

cha mẹ n parents

chà v to scrape, to crush

chà đạp v to trample on

chà là n date palm

chà xát v to rub, to crush

chả n grilled meat roll

chả giò n spring roll

chai I n bottle II adj callous III n callousness

chài v 1 to fish with fishing net 2 to bewitch, to charm

chài lưới n fishing nets

chải v to brush, to comb

Chàm n Champa, Cham

chạm v 1 to touch, to collide 2 to carve, to sculpt

chạm trán v to meet someone face-to-face

chạm trổ v to carve

chan v to souse, to pour

chan chứa adj overflowing

chán v to be bored, to be fed up with

chán chê adj satiated, plentiful

chán chường v to be sick of

chán ghét v to dislike, to hate

chán nản adj disheartened, dispirited

chanh n lemon

chanh chua adj sharp-tongued, sour

chánh n head, chief

chánh án n presiding judge

chánh chủ khảo n chief examiner

chánh văn phòng n chief of secretariat

chạnh lòng v to be affected, to be moved

chao n soybean paste

chao đảo v to stagger

chao ôi! interj Oh dear!

chào v to greet, to salute

chào đón v to welcome, to greet warmly

chào đời v to be born

chào hỏi v to greet

chào mừng v to welcome

chảo n frying pan

cháo n congee, gruel

cháo hoa n plain rice congee

chát adj tart, acrid

chát chúa adj clanged

chau v to frown

cháu n 1 nephew, niece 2 grand­children

chay adj vegetarian, abstaining from meat

chảy v 1 to flow, to run 2 to melt

cháy v to burn, to be set on fire

cháy túi v to be broken

chạy v to run

chạy bàn v to serve at tables

chạy chọt v to solicit, to bribe

chạy chữa v to treat one’s best, to treat with all means

chạy đua v to race

chạy đua vũ trang v to be in an arms race

chạy làng v to run away; to give up the game

chạy sô v to keep up a show, to run for shows

chắc adj solid, stable

chắc ăn adj sure, reliable

chắc chắn adj firm, secure, steady

chắc hẳn adv surely, certainly

chắc nịch adj firm, steady

chăm adj assiduous, diligent

chăm chỉ adj hardworking, diligent

chăm chú v to concentrate

chăm lo v to take care of, to look after

chăm nom v to care for, to take care of

chăn n blanket

chăn gối I v to make love II n blanket and pillow

chăn nuôi v to breed, to raise

chẵn adj even (of number)

chẳng bao giờ adv never

chắn v to stop, to bar

chặn v to stop, to bar

chặn đứng v to hold, to stop short

chăng v to stretch, to spread

chằng chịt adj interlacing, interwined

chẳng adv not at all, not to be

chẳng bao giờ adv never

chẳng bao lâu adv soon

chẳng hạn adv for example, for instance

chẳng lẽ adv no reason why

chẳng những conj not only

chẳng qua adv just, only

chẳng thà adv it would be better

chẳng trách conj no wonder

chắp v to join, to assemble

chắp nối v to connect, to join

chắp vá v to patch up

chặt I v to cut off, to chop II adj tight, close

chặt chẽ adj tight, close

châm v to light, to ignite

châm biếm v to ridicule, to satirize

châm chích v to sneer, to criticize

châm chọc v to tease, to sneer

châm chước v to forgive, to be tolerant

châm cứu n acupuncture

châm ngôn n saying, proverb

chấm I n dot, point, full-stop II v 1 to put a full stop 2 to mark (a school assignment) 3 to dip

chấm dứt v to end, to come to an end, to terminate

chấm hết v to put a final stop

chấm hỏi n question mark

chấm phẩy n semi-colon

chấm than n exclamation mark

chậm adj slow; late

chậm rãi adj slow and poised

chậm rì adj very slow

chậm tiến adj underdeveloped, blackward

chậm trể adj late

chân n leg, foot

chân chất adj honest-minded

chân chính adj true, legitimate

chân dung n portrait

chân giá trị n true value

chân lí n truth

chân tay n limbs

chân thành adj sincere, honest

chân thật adj honest, frank

chân trời n horizon

chần chừ adj hesitant, undecided

chẩn bệnh v to diagnose, to treat an illness

chấn chỉnh v to reorganize; to correct

chấn động v to shake up

chấn hưng v to develop; to restore

chấn thương n trauma, injured

chấp v to give as an advantage; to reproach

chấp hành v to execute

chấp nhận v to accept, to approve

chấp thuận v to approve, to accept

chất I n material, substance II v to pile up

chất béo n lipid, fat

chất dẻo n plastic

chất đạm n protein

chất độc n poison, toxic

chất đốt n fuel

chất khí n gas

chất lỏng n liquid

chất lượng n quality

chất nổ n explosive

chất phác adj simple-mannered

chất phóng xạ n radioactive substance

chất rắn n solid

chất thải n waste

chất vấn v to question, to investigate

chất xám n intellectual

chật adj tight, narrow, crammed, cramped

chật chội adj tidy; cramped

chật hẹp adj narrow

chật ních adj tightly packed, overcrowded

chật vật adj difficult, hard

châu n continent

Châu Á n Asia

Châu Âu n Europe

châu báu n precious things, valuables

châu chấu n grasshopper

Châu Mĩ n American continent

Châu Phi n Africa

châu thổ n delta

chầu I n party, round II v to attend court

chầu chực v to wait to see somebody

chầu trời v to die, to pass away

chậu n pot, basin

chây lười adj very lazy

chấy n head louse

che v to cover, to hide

che chắn v to protect, to shield

che chở v to protect

che đậy v to cover up, to conceal

che giấu v to hide, to cover

chè n 1 tea (term used in the north) 2 sweetened porridge

chè chén v to feast

chè tàu n Chinese tea

chè xanh n green tea

chẻ v to split, to chop

chém v to cut, to chop, to behead

chen v to creep in

chen chúc v to jostle, to hustle

chen lấn v to jostle someone out

chèn ép v to block, to keep back

chén n small bowl

chèo v to row, to paddle

chèo kéo v to invite with insistence

chép v to copy, to write

chê v to comment negatively, to speak scornfully

chê bai v to criticize, to scorn

chê cười v to laugh at, to mock

chê trách v to speak scornfully of

chế v to prepare; to manu­facture, to process

chế biến v to process

chế độ n regime, system

chế độ dân chủ n democratic regime

chế độ phong kiến n feudalism

chế độ quân chủ n monarchy

chế độ sở hữu n ownership

chế độ tư bản n imperialism

chế giễu v to ridicule, to mock at

chế ngự v to control

chế nhạo v to mock, to jeer

chế tác v to create, to invent

chế tạo v to manufacture, to make

chênh adj tilted, slanting

chênh lệch adj uneven, unequal

chểnh mảng v to be negligent, to neglect

chếnh choáng adj tipsy, groggy

chết v 1 to die, to pass away 2 to stop working, to break down

chết cha! interj Oh my god!

chết chóc I v to die II n death

chết đói v to starve to death

chết đuối v to be drowned

chết hụt v to escape death

chết non v to die young

chết oan v to die because of someone’s error

chết tươi v to die on the spot

chết yểu v to die young

chi v to pay, to spend out

chi bộ n cell of a political party

chi chít adj dense, thick

chi cục n branch office

chi dung v to spend money

chi hội n branch of association

chi nhánh n branch (office)

chi phí n expenditure, expenses

chi phốn n to manipulate, to control

chi tiết n detail

chi tiêu v to spend

chì n lead (metal)

chỉ I n thread, yarn II v to point out, to show III adv only, just

chỉ dẫn v to instruct, to direct, to guide

chỉ đạo v to guide, to manage

chỉ điểm v to inform

chỉ định v to appoint, to assign

chỉ huy v to command, to conduct, to direct

chỉ số n index

chỉ thị v to instruct, to direct

chỉ tiêu n target, quota

chỉ trích v to criticize

chí n will, ambition

chí choé v to argue noisily

chí hướng n aim, purpose in life

chí khí n strong will

chí lí adj most reasonable

chí tình adj whole-hearted

chị n, pron elder sister, you (used for addressing a young woman)

chị em n sisters

chia v to divide, to share

chia buồn v to convey sympathy to, to share the sorrow

chia cắt v to divide, to split

chia li v to separate

chia rẽ v to divide, to split, to separate

chia sẽ v to share

chia tay v to part, to say goodbye, to say farewell

chìa khóa n key

chích v 1 to sting 2 to inject

chiêm bao v to dream

chiêm ngưỡng v to admire

Chiêm Thành n Champa

chiếm v to occupy; to appropriate

chiếm cứ v to occupy forcibly

chiếm đoạt v to appropriate; to usurp

chiếm giữ v to occupy, to withhold

chiếm hữu v to possess, to own

chiên v to fry

chiến công n feat of arms, victory

chiến cụ n war materials

chiến cuộc n war situation

chiến dịch n campaign, operation

chiến đấu v to fight, to struggle

chiến địa n battlefield

chiến hạm n warship

chiến hữu n comrade-in-arms

chiến khu n military base

chiến lược n strategy

chiến sĩ n soldier, fighter

chiến thắng v to win victory over, to triumph over

chiến thuật n tactics

chiến tranh n war, warfare

chiến trường n battlefield

chiến xa n tank

chiêng n gong

chiết v 1 to graft 2 to deduct, to take off

chiêu n trick

chiêu bài n label

chiêu dụ v to lure, to entice

chiêu đãi v to receive; to treat, to entertain

chiêu hồi v to welcome a surrendered enemy

chiêu mộ v to recruit, to enlist

chiêu sinh v to enroll students

chiều I n 1 afternoon 2 direction, side II v to please, to pamper

chiều chuộng v to pamper

chiều hướng n trend, tendency

chiều tối n dusk, nightfall

chiếu I v to project, to radiate II n straw mat

chim n bird

chim chóc n birds

chìm v to sink

chín I v to ripen; to be cooked II num nine

chin chắn adj mature, experienced

chinh phục v to conquer

chỉnh v to fix, to repair; to correct

chỉnh đốn v to reorganize, to revamp

chỉnh lí v to re-adjust, to correct

chỉnh tề adj tidy; formal

chỉnh trang v to embellish

chính adj main, major

chính đảng n political party

chính đáng adj legitimate, proper

chính đạo n right way

chính giới n politicians, political circles

chính hiệu adj genuine

chính khách n politician

chính khoá n curricular subject

chính kiến n political views

chính ngạch adj permanent, tenable

chính nghĩa n justice, cause

chính phủ n government

chính quyền n state power, regime, administration

chính sách n policy

chính tả n dictation

chính thể n regime, political system

chính thức adj official

chính trị n politics

chính trị gia n politician

chính trị phạm n political prisoner

chính trị viên n political instructor

chính trực adj straightforward, righteous

chính xác adj accurate, corrected

chính yếu adj main, important

chịu v 1 to bear, to endure 2 to give up

chịu chơi v to indulge in playing

chịu đựng v to endure

chịu khó v to take pains to, to be patient

chịu tang v to be in mourning

cho I v to give, to donate, to allow (to do something) II prep to, for

cho không v to give away

cho nên conj therefore, hence

cho phép v to permit, to allow, to authorize

cho qua v to pass, to forgive

chó n dog

chó chết interj Damn!

chó sói n wolf

choàng v to embrace

choán v to occupy space, to block

choáng váng adj dizzy, giddy

choắt adj dwarfed, stunted

chọc v 1 to poke, to puncture 2 to tease, to bother

chọc ghẹo v to tease

chọc trời v to rise high to the sky

chói adj dazzling

chói chang adj very bright, vivid

chói lọi adj brilliant, radiant

chọi v to clink; to compete with

chòm n tuft, clump

chọn v to choose, to select

chọn lọc v to select, to choose

chóng adj quick, fast

chóng mặt v to feel dizzy

chóp n top, summit

chóp bu n top man

chót adj last, final

chót vót adj very tall/high

chỗ n place, space, seat

chỗ đứng n position

chốc lát n short moment, a short while

chồi n bud

chổi n broom

chối v to deny, to refuse

chối bỏ v refuse, to deny

chối cãi v to reject, to deny

chối từ v to refuse

chôm chôm n rambutan

chồm v to jump up, to spring up

chôn v to bury

chôn cất v to bury

chôn nhau cắt rốn n birth place

chôn sống v to bury alive

chồn n fox

chốn n place, spot, destination

chộn rộn adj crowded and noisy

chông n caltrops, spikes, stakes

chông chênh adj tottering

chông gai n spikes and thorns; difficulties; danger

chồng I n husband II v to pile up

chồng chất v to heap up

chồng chéo v to overlap

chống v 1 to prop, to lean on a prop 2 to oppose, to resist, to fight against

chống án v to appeal (a case)

chống chế v to defend oneself, to try to justify oneself

chống chọi v to resist, to confront

chống cự v to resist

chống đối v to oppose

chống đỡ v to prop up, to resist

chống giữ v to defend, to hold out

chống trả v to oppose, to fight back

chốt I v to bolt II n bolt

chơ vơ adj abandoned; desolate

chờ v to wait for

chờ chực v to cool one’s heels

chờ đợi v to wait

chở v to carry, to transport

chớ adv do not, not

chợ n market

chợ đen n black market

chợ trời n open market

chơi v to play, to amuse oneself

chơi bời v to be a playboy, to indulge in playing

chơi vơi adj lonely, dangerous

chớm v to start to, to begin to

chớm nở v to begin budding

chớp adj lightning, flare, flash

chớp nhoáng adv at lightning speed

chợt adv suddenly

chu cấp v to support, to assist, to help

chu đáo adv carefully

chu kỳ n cycle, frequency

chu vi n circumference

chủ n owner, proprietor, master, employer, boss

chủ chứa n brothel owner, gamble organizer

chủ bút n editor-in-chief

chủ đề n theme, subject

chủ đích n main objective/aim

chủ điểm n main subject, main topic

chủ động v to be active

chủ hôn n person presiding over a wedding

chủ mưu n instigator

chủ nghĩa n doctrine, -ism

chủ nghĩa duy vật n materialism

chủ nghĩa tư bản n capitalism

chủ nghĩa xã hội n socialism

chủ nhân n owner, boss

chủ nhật n Sunday

chủ nhiệm n chairperson, director, head

chủ nợ n creditor

chủ quan adj subjective

chủ quyền n sovereignty

chủ thầu n contractor

chủ tịch n president, chairperson, speaker

chủ tọa I v to chair, to preside II n chairperson

chủ trương I n policy, advocate II v to advocate, to assert

chủ ý v to intend, to aim

chủ yếu adj essential

chú n uncle (father’s younger brother)

chú ý v to pay attention to

chua adj sour

chua cay adj bitter

chua xót adj painful, heart-rending

chùa n Buddhist temple, pagoda

chúa n god, lord

chuẩn n standard, criteria

chuẩn bị v to prepare, to make ready

chuẩn chi v to authorize a payment

chuẩn y v to approve

chúc v to wish

chúc mừng v to congratulate

chúc thư n will, testament

chục num ten

chui v to glide headlong, to creep

chùi v to wipe, to scrape off

chum n cluster, bunch

chung adj common, public

chung cư n public house

chung đụng v to share with other people

chung kết adj final

chung quanh n around; surrounding

chung thủy adj loyal; faithful

chủng v to vaccinate

chủng tộc n race

chúng pron they, them

chúng mình; chúng ta pron we, us

chúng tôi pron we, us

chuộc v to redeem, to buy back

chuôi n handle, hilt

chuỗi n string

chuối n banana

chuông n bell; buzzer

chuồng n stable; cage

chuột n rat; mouse

chụp v to snatch; to photograph

chụp ảnh; chụp hình v to take a photo; to pose for a photo

chụp giật v to snatch

chụp mũ v to label

chút adj little

chút đỉnh adj little bit

chuyên adj specialized in, expert in

chuyên cần adj diligent, industrious

chuyên chở v to transport

chuyên gia n specialist, expert

chuyên khoa n specialty

chuyên môn n expertise

chuyên nghiệp n professional

chuyên tâm v to concentrate on

chuyên viên n expert

chuyền v to pass (from…to)

chuyển v to move, to transfer, to shift

chuyển giao v to hand over

chuyển ngữ v to translate

chuyển tiền v to remit; to transfer money

chuyển tiếp v to transit, to pass on

chuyện n story, tale

chữ n word, written language

chữ cái n letters of the alphabet

chữ kí n signature

chữ nhật I n rectangle II adj rectangular

chữ thập n cross

chữ viết n script, writing

chưa adv not yet

chưa bao giờ adv never

chừa v to give up

chửa v to be pregnant

chữa v 1 to treat; to cure 2 to repair; to correct

chứa v to contain, to hold

chứa đựng v to contain, to fill with

chức n position, title

chức năng n function

chức vụ n position, function

chửi v to swear; to call names

chửi thề v to swear

chưng v to display

chưng cất v to distill

chừng adv about, roughly (estimating)

chừng nào prop when

chứng bệnh n symptom, disease

chứng chỉ n certificate

chứng cớ n proof, evidence

chứng khoán n securities; stocks and shares

chứng kiến v to witness

chứng minh nhân dân n identity card

chứng nhân n witness

chứng nhận v to certify

chứng tỏ v to prove; to denote

chứng từ n receipt, document

chương n chapter

chương trình n program, project, plan

chướng ngại vật n obstacle, barricade

co v to shrink

co bóp v to pulsate

co giãn I adj elastic II v to stretch (fabric)

co giật v to convulse

cò n stork

cò kè v to bargain, to haggle

cò mồi n decoy, trading cheater

cỏ n grass

có I v to have; there is/are II adv yes (answering to a Yes/No question)

có chửa v to be pregnant

có của adj wealthy

có hiếu v to show filial peity

có học adj educated

có ích adj useful

có khi adv sometimes

có lẽ adv perhaps; maybe

có lí adj reasonable; rational

có mặt v to be present

có thể v to be able; to be possible

có vẻ v to seem, to appear, to look

cọ n brush

cọ xát v to rub repeatedly

cóc n toad

cọc n stake, pale, picket

coi v to see, to watch, to read

coi chừng v to beware of

coi thường v to think lightly of

com lê n suit

compa n compasses

con I n child II adj small

con gái n girl; daughter

con ngươi n pupil (of the eye)

con tin n hostage

con trai n boy; son

còn adv still; there is/are still…

còn lại v to remain, be left

cong adj bent, curved

cõng v to carry on one’s back

cóp v to copy, to cheat

cọp n tiger

cô I n aunt II pron miss, Ms; Madam; you (used for addressing a young woman)

cô dâu n bride

cô độc adj lonely, solitary

cô đơn adj alone

cô giáo n female teacher

cô nhi n orphan

cô nhi viện n orphanage

cổ I n neck II adj ancient

cổ điển adj classical

cổ động v to campaign for

cổ họng n throat

cổ hủ adj outdated

cổ kính adj ancient

cổ phần n share (on stock market)

cổ võ v to encourage

cổ xưa adj ancient

cố adj late, deceased

cố định adj fixed

cố gắng v to try very hard, to do one’s best

cố nhân n old friend/lover

cố tình adj intentional, deliberate

cố vấn I v to advise II n adviser

cố ý adj intentional, on purpose

cốm n grilled rice

côn đồ n hooligan

côn trùng n insect

công I n 1 peacock 2 credit, account II adj public

công an n police, security service

công bằng adj just, fair, impartial

công bố v to proclaim, to announce

công chúa n princess

công chúng n public, masses

công chức n public servant

công chứng n notary

công cộng adj public

công cụ n tool, instrument

công dân n citizen

công dụng n use, function

công đoàn n trade union

công giáo n, adj Catholicism; Catholic

công hiệu adj efficacious, effective

công kích v to attack

công khai adj public, open

công luận n public opinion

công minh adj fair, just

công nghệ n technology, industry

công nghệ phần mềm n software technology

công nghệ thông tin n information technology

công nghiệp n industry

công nghiệp hóa v to industrialize

công nhân n worker, employee

công nhân viên n public servant, government employee

công nhận v to recognize, to admit

công quỹ n public/state funds

công tác n work, task, official business

công thự n public building

công tơ n meter

công trình n project, monument

công trường n construction site

công ty n company, firm

công việc n work, business

công viên n park

công xưởng n workshop, factory

cồng kềnh adj cumbersome

cổng n gate

cống rãnh n sewage

cộng v to add up

cộng đồng n community

cộng hòa n republic

cộng sản n communist; communism

cộng tác v to cooperate, to collaborate

cột I n pillar, column II v to tie, to bind

cột sống n spine, backbone

cơ n muscle

cơ bản adj basic, fundamental

cơ cấu n structure

cơ chế n mechanism, organization, system

cơ giới n mechanized

cơ hàn n poverty, misery

cơ hội n opportunity, chance

cơ khí n mechanical

cơ nghiệp n assets, fortune

cơ quan n organ (of the body); office, department (of an administration)

cơ sở n base, basis, foundation

cơ thể n human body

cờ n 1 flag, banner 2 chess

cờ bạc n gambling

cỡ I n size, caliber II adv approximately, roughly

cưởi v to untie; to take off

cơm n cooked rice

cơm bụi n popular meal

cơm bữa n daily meal

củ n underground tuber; bulb

cũ adj old (not new)

cú n owl

cú pháp n syntax

cụ n title for old people

cụ thể adj concrete

cua I n crab II v to turn

của I n property, belongings II v to belong to

của anh, chị, ông, bà pron you, your, yours

của cải n wealth, property

của họ, chúng pron their, theirs

của tôi pron my, mine

cúc n button (for clothing)

cục n small lump, piece (of something hard)

cục bộ adj partial, local

cùi chỏ, cùi tay n elbow

củi n firewood

cúi v to bow, to stoop

cúm n influenza

cụm n cluster

cùn adj blunt (not sharp)

cung n 1 bow 2 palace

cung cấp v to supply

cung chúc v to wish

cung điện n royal palace

cung kính adj deferential, respectful

cung văn hoá n cultural theater

cùng I adv same together II n extremity, end, limit

cùng nhau adv together

củng cố v to consolidate

cũng adv also

cúng v to worship; to donate something to a religious organization

cúng giỗ v to worship

cuốc n hoe

cuộc đời n life

cuộc sống n existence, living

cuối, cuối cùng adj last, final

cuốn I v to roll, to roll up; a roll of something II n book; copy

Periplus Pocket Vietnamese Dictionary

Подняться наверх