Читать книгу Там, где нас нет. Записки не слишком сентиментального путешественника - Равиль Айткалиев - Страница 4

Том I. Американское рондо
Мэриленд
Университет Мэриленд

Оглавление

Знаете, ваша комната очень похожа на мою.

И доска на стене почти такая же,

и бумаги лежат повсюду,

и я тоже считаю это порядком.

Можно посмотреть вашу статью?

Да нет, все понятно.

Да, посмотрите мою.

Тема та же самая.

Дамы всегда перебивают, не слушайте.

И у вас?

Спасибо, я не пью.

И Вы?

O’kay!

Да, она тоже из Казахстана.

У нас горы, как в Северном Колорадо.

Бывали? Ну вот, говорят, похоже.

Что, уже четыре часа?

Жаль, но нам пора.

Нас подвезет студентка с такими глазами?

А вот за это спасибо огромное!

Языковая практика, само собой,

«Vivat academia, vivant professores!»1

Жаль, что времени мало.


1

Vivat academia, vivant professors! (лат.) – «Да здравствует школа, да здравствуют учителя!» – строка университетского гимна «Гаудеамус».

Там, где нас нет. Записки не слишком сентиментального путешественника

Подняться наверх