Читать книгу Там, где нас нет. Записки не слишком сентиментального путешественника - Равиль Айткалиев - Страница 5

Том I. Американское рондо
Федеральный округ Колумбия
Вашингтон
ФБР, Росита и Сенат
(первое сновидение)

Оглавление

В этом городе нет домов выше Капитолия.

И даже ФБР – тридцать этажей вниз.

И на первом снизу сидит Фокс.

И ждет,

а, Даны все нет.

И тогда НЛО летит мимо.

Синие глаза Америки

видят небо в бокале ice-tea

и в стеклах встречного автомобиля.

Ветер унес мою бейсболку

и тащил ее целую милю.

При том, что не очень жарко,

утрачена надпись «VE-RI-TAS2. HARVARD».

Прощай, истина.

Но вот эта мисс улыбается мне.

и что-то говорит.

По-испански звучит красиво.

Думаю, ее зовут Росита.

Спасибо, не надо переводить.

Да, я издалека.

Нет, это не город,

Adios3, сеньорита с сиреневыми глазами.

А теперь в Сенат.

Сенатор обязан отвечать избирателям?

Да?

И что, отвечает?

Ну, вы даете, сенатор.

И что вы один такой?

Двое от штата? Нормально.

Привет избирателям.

А откуда здесь дети?

Экскурсия? Вон там один упал.

Это Джозеф? Третий раз падает?

Все понятно,

Он хочет понравиться вот этой

симпатичной маленькой леди.

Может быть, она подойдет и скажет

«Джозеф, тебе больно?»

Вставай Джо, довольно лежать на холодном мраморе,

она уже ушла, у нее нет сердца.

Береги голову с детства,

станешь сенатором – она вернется.


2

Veritas (лат.) – истина.

3

Adios (исп.) – до свиданья

Там, где нас нет. Записки не слишком сентиментального путешественника

Подняться наверх