Читать книгу Паломник. Страницы европейской поэзии XIV – XX веков - Сборник стихов, Сборник стихотворений - Страница 34

Из итальянской поэзии
Франческо Петрарка
1304–1374
«Что делать с мыслями? Бывало, всякий раз…»

Оглавление

Что делать с мыслями? Бывало, всякий раз

Они лишь об одном предмете толковали:

«Она корит себя за наши все печали,

Она тревожится и думает о нас».


Надежды этой луч и ныне не погас:

Она внимает мне из поднебесной дали,

С тех пор как дни её земные миновали,

С тех пор как наступил её последний час.


Счастливая душа! Небесное созданье!

Чудесная краса, которой равных нет! —

Она в свой прежний рай вернулась, где по праву


Блаженство ей дано за все благодеянья!

А здесь, в кругу живых, её безгрешный свет

И жар моей любви ей даровали славу.


Паломник. Страницы европейской поэзии XIV – XX веков

Подняться наверх